FR
Spécifications techniques des composants électriques
Boîtier de commande : C3con1-x, fabricant Concens AS, DK
Mécanisme de commande : Con 5, fabricant Concens AS, DK
Batterie : C3 NiMH 24 V – 1400 mAh, fabricant Concens AS, DK
Chargeur : C3-CHG-05-XX-00, consiste en Mascot NiCd/NiMh char-
geur, type 2215 avec IP4X, fabriqué par Mascot Electronics AS et
boitier de commande type C4-947-01-0000-00-00, fabriqué par
Concens AS. L'IP globale pour le système de chargeur (C3-CHG-05-
XX-00) est IP4X. Le boîtier de batterie C4-947-01-0000-00-00 ne peut
être utilisé qu'avec le type de chargeur 2215 Mascot NiCd/NiMh.
Cycle de charge : 10% temps maximum d'activation (ON) 2 mi-
nutes et temps minimum de désactivation (OFF) 18 minutes.
Tension d'entrée : 100–240VAC
Fréquence d'entrée : 50–60Hz
Directives et déclaration du fabricant:
ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES de tous les ÉQUIPEMENTS et SYSTÈMES ME
Le TOPRO Taurus est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur du TOPRO Taurus doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Mesure des émissions
Émissions RF d'après CISPR11
Émissions RF d'après CISPR11
Émissions harmoniques IEC61000-3-2 Conforme
Fluctuations de tension/émissions de
scintillement IEC61000-3-3
RÉSISTANCE AUX INTERFÉRENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES de tous les ÉQUIPEMENTS et SYSTÈMES ME
Le TOPRO Taurus est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur du TOPRO Taurus doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Contrôle de la
Niveau de test IEC60601
résistance aux
interférences
Décharges élec-
Décharge au contact ±6 kV
trostatiques (DES)
Décharge à l'air ±8 kV
d'après IEC61000-4-2
Courants électriques
Lignes réseau ±2 kV Lignes
rapides transitoires/
entrée et sortie ±1kV
salves d'après
IEC61000-4-4
Surtensions
±1 kV conducteur à conducteur
IEC61000-4-5
±2 kV conducteur à terre
Baisses de tension,
UT < 5 %
brèves interrup-
(baisse > 95 % dans l'UT) pen-
tions et variations
dant 0,5 cycle
de la tension d'ali-
UT de 40 %
mentation d'après
(baisse de 60 % dans l'UT) pen-
IEC61000-4-11
dant 5 cycles
UT de 70 %
(baisse de 30 % dans l'UT) pen-
dant 25 cycles
UT < 5 %
(baisse > 95 % dans l'UT) pen-
dant 5 s
Fréquence d'alimen-
3 A/m
tation (50/60 Hz)
champs magnétique
IEC61000-4-8
Remarque : UT correspond à la tension secteur avant l'application du niveau de test.
TAURUS E
Tension de sortie: 41.0V
Courant de sortie maximum: 900mA
Puissance nominale maximale: 66VA
Puissance nominale moyenne: 20VA
Température ambiante pour le mécanisme de commande :
de −5 °C à +40 °C
Température ambiante pour le boîtier de commande et le
chargeur : de +5 °C à +40 °C
Humidité de l'air : 15–70 %
Température de transport et de stockage du mécanisme de
commande, du boîtier de commande et du chargeur : −20
°C à +50 °C
Humidité de l'air : 20–80 %
Conformité Environnement électromagnétique - directives
Groupe 1
Le déambulateur TOPRO Taurus utilise de l'énergie RF uniquement pour
son fonctionnement interne. Ses émissions RF sont donc très faibles et il
est très peu probable qu'il provoque des interférences avec les appareils
électroniques à proximité.
Classe B
Le déambulateur TOPRO Taurus peut être utilisé dans tous les lieux et
espaces d'habitation qui sont directement reliés à un réseau de distribu-
tion public qui alimente également les bâtiments privatifs.
Conforme
Niveau de
conformité
Décharge au contact
±6 kV
Décharge à l'air ±8 kV
Lignes réseau ±2 kV
Lignes entrée et sortie
±1kV
±1 kV conducteur à
conducteur
±2 kV conducteur à terre
UT < 5 %
(baisse > 95 % dans l'UT)
pendant 0,5 cycle
UT de 40 %
(baisse de 60 % dans
l'UT) pendant 5 cycles
UT de 70 %
(baisse de 30 % dans
l'UT) pendant 25 cycles
UT < 5 %
(baisse > 95 % dans l'UT)
pendant 5 s
3 A/m
www.topromobility.com
Environnement électromagnétique
– directives
Les sols doivent être en bois ou en béton ou
recouverts de dalles en céramique. En cas
de revêtement synthétique, l'humidité rela-
tive de l'air doit s'élever à au moins 30 %.
L'alimentation électrique doit être de quali-
té équivalente à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier classique.
L'alimentation électrique doit être de quali-
té équivalente à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier classique.
L'alimentation électrique doit être de quali-
té équivalente à celle d'un environnement
commercial ou hospitalier classique. Si
l'utilisateur du déambulateur TOPRO Tau-
rus veut continuer à pouvoir utiliser son
appareil même en cas d'interruption de
l'alimentation électrique, nous lui recom-
mandons d'alimenter son appareil avec une
alimentation en courant ininterrompue ou
avec une batterie.
Les champs magnétiques à la fréquence
d'alimentation doivent correspondre à ceux
d'un environnement commercial ou hospi-
talier classique.
FR
33