Page 1
GS 485 D Glaswaage T Cam terazisi Gebrauchsanweisung ....2 – 8 Kullanma Talimatı .....37-43 G Glass bathroom scale r Стеклянные весы Instruction for Use .....9-15 Инструкция по применению .44-51 F Pèse-personne en verre Q Szklana waga łazienkowa Mode d´emploi ......16-22 Instrukcja obsługi.....52-58...
13. Que faire en cas de problèmes ?....22 7. Mise en service avec l‘application ....18 Contenu de la livraison • Manuel abrégé • Pèse-personne en verre GS 485 • 1 x CR 2032 • Le présent mode d‘emploi 1. Familiarisation avec l’appareil Fonctions de l’appareil...
• Protégez le pèse-personne des chocs, de l’humidité, de la poussière, des produits chimiques, des variations importantes de température et des sources de chaleur (four, radiateur). • Les réparations doivent être effectuées uniquement par le service après-vente Beurer ou des revendeurs agréés. Cependant, avant toute réclamation, vérifiez d’abord les piles et changez-les le cas échéant.
Stockage et entretien La précision des valeurs mesurées et la durée de vie de l‘appareil dépendent d‘un maniement soigné : aTTenTIon • Nettoyez de temps en temps l’appareil. N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs et n’im- mergez jamais l’appareil dans l’eau. •...
– Démarrer l’application et suivre les instructions. – Mise en marche du pèse-personne remarque : Avant de pouvoir sélectionner le GS 485 dans l‘application, il faut allumer le pèse- personne pour pouvoir le synchroniser. Pour allumer le pèse-personne, appuyez brièvement dessus avec le pied.
8. effectuer une mesure Mesure du poids, exécution du diagnostic Montez désormais sur le pèse-personne. Restez immobile sur le pèse-personne en répartissant votre poids de manière égale entre les deux jambes. Le pèse-personne commence tout de suite la mesure. Le poids s'affiche. Si un utilisateur a été...
10. autres fonctions affectation des utilisateurs Lors d‘une nouvelle mesure, le pèse-personne affecte celle-ci à l‘utilisateur pour lequel la dernière valeur enregistrée est de +/- 2 kg. Mesures inconnues Si les mesures ne peuvent être affectées à aucun utilisateur, le pèse-personne les enregistre comme mesures inconnues.
Veuillez éliminer l’appareil conformément à la directive européenne – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) relative aux appareils électriques et électroniques usagés. Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recyclage de ces produits. 13. Que faire en cas de problèmes ? L’affichage suivant apparaît si le pèse-personne détecte une erreur lors de la mesure.