Manuels Connexes pour KaVo EXPERTmatic LUX E15 L
Sommaire des Matières pour KaVo EXPERTmatic LUX E15 L
- Page 1 Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 En toute sécurité.
- Page 2 Distribution : Fabricant : KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tél. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Page 3: Table Des Matières
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 Table des matières Table des matières 1 Informations pour l'utilisateur..........................4 2 Sécurité................................5 2.1 Indications de sécurité..........................5 3 Description du produit............................ -
Page 4: Informations Pour L'utilisateur
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 1 Informations pour l'utilisateur | 1 Informations pour l'utilisateur Chers utilisateurs, KaVo vous souhaite beaucoup de succès dans l’utilisation de votre nouveau produit de qualité. -
Page 5: Sécurité
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 2 Sécurité | 2.1 Indications de sécurité 2 Sécurité 2.1 Indications de sécurité AVERTISSEMENT Risque pour le soignant et le patient. - Page 6 Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 2 Sécurité | 2.1 Indications de sécurité Indication Pour des raisons techniques de sécurité, nous recommandons d'effectuer un con‐...
-
Page 7: Description Du Produit
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Description du produit | 2.1 Indications de sécurité 3 Description du produit Contre-angle EXPERTmatic LUX E15 L (N° réf. 1.007.5530) Contre-angle EXPERTmatic LUX E20 L (N°... -
Page 8: Destination - Utilisation Conforme
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Description du produit | 3.1 Destination – Utilisation conforme Contre-angle EXPERTmatic LUX E20 C (N° réf. 1.007.5541) 3.1 Destination –... -
Page 9: Spécifications Techniques E20 L / E20 C
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 3 Description du produit | 3.3 Spécifications techniques E20 L / E20 C Avec serrage par bouton-poussoir. -
Page 10: Mise En Service
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 4 Mise en service | 4.1 Contrôler la quantité d'eau. 4 Mise en service AVERTISSEMENT Risque dû à des produits non stériles. -
Page 11: Manipulation
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 5 Manipulation | 5.1 Insérer le produit médical 5 Manipulation 5.1 Insérer le produit médical AVERTISSEMENT Détachement du produit médical pendant le traitement. -
Page 12: Retirer L'outil De Fraisage Ou La Meulette À Diamant
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 5 Manipulation | 5.4 Retirer l'outil de fraisage ou la meulette à diamant AVERTISSEMENT Utilisation de fraises ou de ponceuses non autorisées. -
Page 13: Contrôle Et Résolution Des Dysfonctionnements
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 6 Contrôle et résolution des dysfonctionnements | 6.1 Contrôle des dysfonctionnements 6 Contrôle et résolution des dysfonctionnements 6.1 Contrôle des dysfonctionnements... - Page 14 Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 6 Contrôle et résolution des dysfonctionnements | 6.2 Traitement des dysfonctionnements ▶ Libérer le passage de l'eau dans les buses de spray à l'aide du pointeauN° réf.
-
Page 15: Méthodes D'entretien Selon La Norme Din En Iso 17664
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.1 Préparation de la zone de travail 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664... -
Page 16: Nettoyage Intérieur Mécanique
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.3 Désinfection 7.2.3 Nettoyage intérieur mécanique Possible uniquement avec KaVo CLEANspray et KaVo DRYspray. -
Page 17: Désinfection Intérieure Manuelle
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.4 Séchage ▪ CaviCide de la société Metrex Outils de travail nécessaires :... -
Page 18: Entretien Avec Le Spray Kavo
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.5 Produits et systèmes d'entretien - Entretien ATTENTION Usures prématurées et défauts de fonctionnement dus à... -
Page 19: Emballage
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.6 Emballage ▶ Procéder à l'entretien du produit. -
Page 20: Stockage
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 7 Méthodes d'entretien selon la norme DIN EN ISO 17664 | 7.8 Stockage 7.8 Stockage Les produits conditionnés doivent être conservés dans une pièce froide à l'abri de la poussière, des germes, de l'humidité... -
Page 21: Outils De Travail
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 8 Outils de travail | 7.8 Stockage 8 Outils de travail Disponibles dans le commerce spécialisé médico-dentaire. -
Page 22: Conditions De Garantie
Mode d'emploi EXPERTmatic LUX E15 L - 1.007.5530 EXPERTmatic LUX E20 L - 1.007.5540 EXPERTmatic E15 C - 1.007.5531 EXPERTmatic E20 C - 1.007.5541 9 Conditions de garantie | 7.8 Stockage 9 Conditions de garantie Pour ce produit médical KaVo, les conditions de garantie suivantes s'appliquent : KaVo prend en charge les prestations de garantie vis-à-vis du client final pour le bon...