Publicité
A. Mettez les pièces de retenu pour panneau
2
fixe (no. 5) sur le rebord supérieur du
panneau fixe (no. 3), puis insérez le
connecteur supérieur dans l'extrémité du rail
du haut (no. 14) et glissez-les sur le panneau
fixe (no. 3). Fixez les deux ensembles à l'aide
de 2 vis M4X50 (no. 16).
B. Insérez le joint d'étanchéité (no. 21) entre le
panneau fixe (no. 3) et la colonne verticale
centrale (no. 12) et fixez celle-ci sur les rails
du haut et du bas (nos. 6 - 14) à l'aide des vis
M4X16 (no. 17). Coupez l'excédent du joint
d'étanchéité (no. 21).
NOTE : Les rails doivent être percés selon
une ouverture à gauche ou à droite.
Répétez l'installation du joint d'étanchéité
(no. 21) entre le panneau fixe (no. 3) et le
rail de côté (no. 22).
C. À l'aide de 4 vis M4X50 (no. 16), fixez le rail
de côté (no. 11) sur le rail du bas et du haut
(nos. 6 - 14) en mettant les connecteurs
inférieur et supérieur entre les deux rails.
C
VITSD201511-02
450.699.2424 – 1 877.377.4494 450.699.8484 info@technoform.ca www.technoform.ca
installation gauche/droite.
Drill depending on left/right
B
À percer selon une
installation gauche/droite.
Drill depending on left/right
A
À percer selon une
installation.
installation.
Connecteur supérieur
Top connector
A. Place the fixed panel holding parts
(no. 5) on the top edge of the fixed
panel (no. 3) then insert the top
connector at the end of the top track
(no. 14) and slide them onto the
fixed panel (no. 3). Attach the two
together using 2 M4X50 screws (no.
16).
B. Insert the gasket (no. 21) between
the fixed panel (no. 3) and the
central vertical column (no. 12), then
fix the column to the top and bottom
tracks (nos. 6 - 14) using M4X16
screws (no. 17). Cut the excess of the
gasket (no. 21).
NOTE: The tracks need to be drilled
according to a left or right
installation.
Repeat the installation of the gasket
(no. 21) between the fixed panel (no.
3) and the side profile (no. 22).
C. Using 4 M4X50 screws (no. 16) fix
the side profile (no. 11) onto the top
and bottom tracks (nos. 6 - 14) by
placing
the
top
connectors between the tracks.
and
bottom
6
Publicité
