Mai 2015
TEREX Global GmbH
Bleicheplatz 2
8200 Schaffhausen
Suisse
Service d'assistance technique
Téléphone : +39 075 9418129
+39 075 9418175
e-mail : UMB.Service@terex.com
Sommaire
Introduction .......................................................... 1
Défi nition des symboles et indications
de danger ............................................................ 5
Légende............................................................. 26
Commandes ...................................................... 28
Contrôles ........................................................... 36
Entretien ............................................................ 81
Accessoires ....................................................... 91
Caractéristiques techniques ............................ 100
Tableaux de charge ......................................... 103
Test.................................................................. 148
Copyright © 2015 Terex Corporation
Seconde édition : Première impression, mai 2015
Genie est une marque déposée de Terex South
Dakota, Inc. aux États-Unis et dans de nombreux
autres pays. « GTH » est une marque de Terex
South Dakota, Inc.
GTH-4016 R - 4018 R - 5021 R
Seconde édition - Première impression
Réf. 57.0009.0627