Caractéristiques techniques
12.2 Données de la plaque signalétique
40
41
Fréquence 2
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
12.2.5
Plaque signalétique motoréducteurs SIMOGEAR avec version UL/CSA
SIEMENS
Figure 12-4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
138
Pour des moteurs asynchrones : Désignation de la classe de rendement selon
IEC 60034‑30 avec données de rendement
Pour moteurs à reluctance synchrones /VSD 4000 : Désignation de la classe de rende‐
ment selon IEC TS 60034‑30‑2 sans donnée de rendement
Vitesse assignée n
en tr/min
N
Fréquence assignée f en Hz
Tension / plage assignée U en V
Couplage, symbole de raccordement selon DIN EN 60617 Partie 6 / IEC 60617‑6
Courant assigné I
en A
N
Facteur de puissance cos φ
Puissance assignée P
en kW
N
Mode de fonctionnement pour moteur et frein (si ≠ S1)
Désignation de la classe de rendement selon IEC 60034‑30
Vitesse assignée n
en tr/min
N
Désignation moteur
Chauffage à l'arrêt
Adresse du constructeur et pays d'origine
Exemple de plaque signalétique SIMOGEAR pour motoréducteurs avec version UL/CSA
Code Data Matrix
Norme servant de base
N° de série
Marquage CE ou autre marquage si nécessaire
Nº d'article
Désignation de type avec marquage du codeur rotatif pour la sécurité fonctionnelle
Types de motoréducteurs
Degré de protection selon IEC 60034‑5
Type de ventilation selon IEC 60034‑6
Poids m en kg
Température ambiante
ID client
SIEMENS
Réducteurs SIMOGEAR - E, D, Z, FD, FZ, B, K, C, S
Instructions de service, 05/2023, A5E37449974A/RS-AP