Publicité
50ZHK : Instructions d'installation
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité, des
vêtements de protection et des gants de travail. Utilisez un chiffon
humide pendant le brasage. Prévoyez avoir un extincteur à portée de
main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces instructions
et respectez les messages d'avertissement et de prudence contenus dans
les documents et affichés sur l'appareil. Consultez les codes du bâtiment
locaux et les dernières éditions du Code national de l'électricité (NEC)
NFPA 70 et NFPA 90B – Installation des systèmes de chauffage et de
climatisation (résidentiels). Au Canada, consultez la dernière version du
Code canadien de l'électricité CAN/CSA 22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Ceci est un symbole de
sécurité
. Soyez vigilant lorsque vous voyez ce symbole sur l'appareil
et dans les instructions ou les manuels : vous risquez de vous blesser.
Veillez à bien comprendre la signification de ces mots indicateurs :
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ces mots sont associés
aux symboles de sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves
dangers, qui provoqueront des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT signale un danger qui pourrait entraîner des blessures
ou la mort. Le mot ATTENTION est utilisé pour indiquer des pratiques
dangereuses susceptibles de causer des blessures légères ou des dégâts
matériels. Le mot REMARQUE met en évidence des suggestions qui
permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le fonctionnement.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le non-respect de cet avertissement pourrait provoquer des blessures,
voire la mort.
Veillez toujours à couper et à consigner l'alimentation principale avant de
procéder à l'installation ou à la révision de l'équipement. Il est possible
que plusieurs disjoncteurs soient présents. Coupez l'alimentation des
dispositifs de chauffage auxiliaires, le cas échéant.
ATTENTION
!
RISQUE DE COUPURE
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements adéquats, des lunettes
de sécurité ainsi que des gants lors de la manipulation des pièces
et d'une intervention.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE BLESSURES ET DANGER
POUR L'ENVIRONNEMENT
Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner des blessures
ou la mort.
1.
Libérez la pression et récupérez tout le frigorigène du circuit
avant la réparation ou le recyclage en fin de vie de l'appareil.
Utilisez tous les orifices d'entretien et ouvrez tous les dispositifs
de régulation de débit, y compris les électrovalves.
2.
La réglementation provinciale exige de ne pas décharger
le frigorigène dans l'atmosphère. Récupérez-le durant les
réparations ou le démontage final de l'appareil.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE BLESSURES ET DE DÉGÂTS MATÉRIELS
Pour un rendement, une fiabilité et une sécurité continus, les seuls
accessoires et pièces de rechange approuvés sont ceux spécifiés par
le fabricant de l'équipement. L'utilisation de pièces et d'accessoires
non approuvés par le fabricant pourrait invalider la garantie limitée
de l'équipement et entraîner un risque d'incendie, une défaillance
de l'équipement et une panne. Veuillez consulter les instructions
du fabricant et les catalogues de pièces de rechange disponibles auprès
de votre fournisseur d'équipement.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
Introduction
Cette thermopompe monobloc est entièrement autonome et conçue pour une
installation extérieure (consultez la
selon une configuration à soufflage horizontal pour une installation sur une
dalle au niveau du sol ou directement sur le sol si les codes locaux
le permettent. Les appareils de série peuvent être configurés pour un soufflage
vertical dans les applications de toiture avec un plénum fourni sur place.
Réception et installation
Étape 1 – Vérification de l'équipement
Identification de l'appareil
Le numéro de modèle et le numéro de série de l'appareil sont estampés
sur la plaque signalétique de l'appareil. Vérifiez si ces numéros
correspondent bien à ceux qui figurent sur les bons d'expédition.
Inspection de l'unité à son arrivée
Recherchez des signes d'endommagement pendant que l'appareil est encore sur
sa palette d'expédition. Si l'appareil semble endommagé ou s'il s'est détaché de
ses ancrages, faites-le examiner par les inspecteurs chargés du transport avant de
le retirer de sa caisse. Faites parvenir les documents de réclamation directement
à la compagnie de transport. Le fabricant n'est pas responsable pour les
dommages encourus lors du transit. Vérifiez tous les éléments par rapport à la
liste d'expédition. Si vous notez des éléments manquants, mentionnez-le dès
que possible au bureau de distribution d'équipements le plus près. Pour éviter
tout risque de perte ou de dommage, conservez toutes les pièces dans leurs
emballages d'origine jusqu'à l'installation.
Étape 2 – Ancrage de l'appareil
Pour obtenir au besoin des détails supplémentaires au sujet
des arrimages résistants aux ouragans et de la certification PE
(Professional Engineering), communiquez avec votre distributeur.
Montage sur dalle
Posez l'appareil sur une dalle de béton solide et de niveau d'une
épaisseur minimale de 4 po (102 mm). Le dessus de la dalle doit se situer
à au moins 2 po (51 mm) du sol. La dalle doit dépasser le caisson de
l'appareil d'au moins 2 po (51 mm) sur les quatre côtés. Ne fixez pas
l'appareil à la dalle, à moins que les réglementations locales l'exigent.
Il est recommandé d'utiliser un tablier de gravier de 6 po (152 mm) de large
autour de la surface plane pour empêcher l'herbe ou les buissons d'entraver
le flux d'air. L'appareil doit être au niveau à 1/4 po (6 mm) près. Cela est
nécessaire pour assurer une bonne évacuation des condensats.
Montage sur le sol
L'appareil peut être installé sur une dalle ou directement sur le sol si les
codes locaux l'autorisent. Installez l'appareil sur un tablier de gravier
de niveau pour permettre l'évacuation des condensats.
Étape 3 – Dégagement pour l'appareil
Le dégagement minimal d'entretien est indiqué dans les figures
suivantes :
Fig. 5
à
Fig.
6. L'appareil doit disposer d'un apport d'air de
ventilation et d'air extérieur adéquat.
Le ventilateur extérieur aspire l'air à travers le serpentin extérieur et le
refoule par la grille supérieure de l'appareil. Assurez-vous que l'air refoulé
par le ventilateur ne recircule pas vers le serpentin extérieur. N'installez
pas l'appareil dans un coin ou sous un obstacle en hauteur. Le dégagement
minimal sous un surplomb partiel (comme le surplomb normal d'une
maison) est de 48 po (1 219 mm) au-dessus de l'appareil. Le dépassement
maximal d'un surplomb partiel ne doit pas dépasser 48 po (1 219 mm).
IMPORTANT: Ne bloquez pas le débit d'air extérieur. Une obstruction
à l'entrée d'air extérieure ou à la sortie du ventilateur pourrait diminuer
la durée de vie du compresseur.
N'installez pas l'appareil dans un endroit où l'eau, la glace ou la neige
provenant d'un surplomb ou d'un toit pourraient endommager ou submerger
l'appareil. N'installez pas l'appareil sur un tapis ou sur d'autres matériaux
combustibles. Les appareils montés sur une dalle doivent être à au moins
4 po (102 mm) au-dessus du niveau d'eau prévu ou du niveau d'écoulement
de l'eau. N'utilisez pas cet appareil s'il a été immergé dans l'eau.
2
Fig.
2) Les appareils de série sont expédiés
Publicité
