Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po
zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek
ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się
elektronarzędzia.
Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać w
miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy udostępniać
narzędzia osobom, które go nie znają lub nie przeczytały
niniejszych przepisów. Używane przez niedoświadczone
osoby elektronarzędzia są niebezpieczne.
Konieczna jest należyta konserwacja elektronarzędzia.
Należy kontrolować, czy ruchome części urządzenia
działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy części nie
są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób, który miałby
wpływ na prawidłowe działanie elektronarzędzia.
Uszkodzone części należy przed użyciem urządzenia od-
dać do naprawy. Wiele wypadków spowodowanych jest
przez niewłaściwą konserwację elektronarzędzi.
Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tnących.
O wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia się narzędzia
tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane. Zadbane
narzędzia łatwiej się też prowadzi.
Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze itd.należy
używać zgodnie z niniejszymi zaleceniami. Uwzględnić
należy przy tym warunki i rodzaj wykonywanej pracy. Nie-
zgodne z przeznaczeniem użycie elektronarzędzia może
doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
Prawidłowa obs ługa i eksploatacja
narzędzi akumulatorowych
Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach, zalec-
anych przez producenta. W przypadku użycia ładowarki,
przystosowanej do ładowania określonego rodzaju akum-
ulatorów, w sposób niezgodny z przeznaczeniem, istnieje
niebezpieczeństwo pożaru.
W elektronarzędziach można używać jedynie przewidzia-
nych do tego celu akumulatorów. Użycie innych akumula-
torów może spowodować obrażenia ciała i zagrożenie
pożarem.
Nieużywany akumulator należy trzymać z dala od spinaczy,
monet, kluczy, gwoździ, śrub lub innych małych przedmi-
otów metalowych, które mogłyby spowodować zmostkow-
anie styków. Zwarcie pomiędzy stykami akumulatora może
spowodować oparzenia lub pożar.
Przy niewłaściwym użyciu możliwe jest wydostanie się
elektrolitu z akumulatora. Należy unikać kontaktu z nim, a
w przypadku niezamierzonego zetknięcia się z elektrolitem,
należy umyć dane miejsce ciała wodą. Jeżeli ciecz dostała
się do oczu, należy dodatkowo skonsultować się z lekarz-
em. Elektrolit może doprowadzić do podrażnienia skóry lub
oparzeń.
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Serwis
Naprawę elektronarzędzia należy zlecić jedynie wykwalif-
ikowanemu fachowcowi i przy użyciu oryginalnych części
zamiennych. To gwarantuje, że bezpieczeństwo
urządzenia zostanie zachowane.
Ostrze żenia bezpiecze ństwa
dotycz ące wi ertarki
Podczas pracy elektronarzędzie należy trzymać za izolow-
ane powierzchnie uchwytów, jeśli istnieje ryzyko kontaktu
przyrządu tnącego z ukrytymi przewodami. Zetknięcie pr-
zyrządu tnącego z przewodem pod napięciem spowoduje,
że metalowe części elektronarzędzia będą również pod
napięciem, co w rezultacie spowoduje porażenie operatora
prądem elektrycznym.
Dalsze wskazówki bezpiecze ństwa i
pracy
Przed wszelkimi pracami przy elektronarzędziu (np.pielę-
gnacja, wymiana narzędzi itp.), jak i przy transporcie i sk-
ładowaniu należy przełącznik kierunków obrotów nastawić
na pozycję środkową. Przy niezamierzonym uruchomieniu
włącznika/wyłącznika istnieje niebezpieczeństwo zranienia.
W momencie dostawy akumulator jest naładowany części-
owo. Aby zagwarantować wykorzystanie najwyższej wyda-
jności akumulatora, należy przed pierwszym użyciem całk-
owicie naładować akumulator w ładowarce.
Należy zapoznać się z instrukcją obsługi ładowarki.
Nie należy przykładać włączonego elektronarzędzia do
nakrętki/śruby. Obracające się narzędzia robocze mogą
ześlizgnąć się z nakrętki lub z łba śruby.
Wkładając narzędzie robocze należy zwrócić uwagę, aby
jego trzpień był mocno osadzony na uchwycie narzędziowym.
Trzpień niedostatecznie mocno nasadzonego na uchwyt
narzędziowy narzędzia roboczego może się zsunąć i ope-
rator utraci nad nim kontrolę.
Moment obrotowy jest uzależniony od czasu trwania udaru.
Maksymalny moment obrotowy wynika z sumy wszystkich
pojedynczych momentów obrotowych, uzyskanych poprzez
udary.
Sprawdź osiągnięty moment obrotowy.
Aby zaoszczędzić energię elektryczną, elektronarzędzie
należy włączać tylko wówczas, gdy jest ono używane.
Symbole
Następujące symbole mają istotne znaczenie podczas cz-
ytania i zrozumienia instrukcji eksploatacji. Należy zapam-
iętać te symbole i ich znaczenia. Właściwa interpretacja
symboli sprzyja lepszemu i bezpieczniejszemu użytkowan-
iu elektronarzędzia.
74
Publicité
