Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Türkçe
Genel Elektri̇ k li̇ Alet Güvenli̇ k Uyaril
Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları
UYARI
okuyun. Uyarılara ve talimatlara uymamak
elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma ile
sonuçlanabilir.
İleride başvurmak üzere tüm uyarıları ve talimatları
saklayın. Uyarılarda yer alan "elektrikli alet" terimi
şebeke gücüyle çalıştırılan (kablolu) elektrikli aleti veya
akü ile çalıştırılan (kablosuz) elektrikli aleti ifade eder.
Çalışma alanı güvenliği
► Çalışma alanını temiz tutun ve iyi şekilde aydınlatın.
Dağınık veya karanlık alanlar kazaya davetiye
çıkartır.
► Elektrikli aletleri yanıcı sıvıların, gazların veya tozun
mevcut olduğu patlayıcı atmosferlerde kullanmayın.
Elektrikli aletler tozu veya gazları ateşleyebilecek
kıvılcımlar oluşturur.
► Bir elektrikli alet kullanırken çocukları ve çevredeki
insanları uzaklaştırın. Dikkat dağınıklığı kontrolü
kaybetmenize neden olabilir.
Elektriksel güvenlik
► Elektrikli alet fişleri prize uygun olmalıdır. Fişi
hiçbir zaman hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklı
elektrikli aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü fiş
kullanmayın. Üzerinde değişiklik yapılmayan fişler ve
uygun prizler elektrik çarpma riskini azaltır.
► Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve
buzdolabı gibi topraklı ürünlere temas etmekten
kaçının. Vücudunuz topraklanırsa yüksek elektrik
çarpma riski mevcuttur.
► Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara
maruz bırakmayın. Elektrikli alete su girmesi elektrik
çarpma riskini artırır.
► Kabloyu amacı dışında kullanmayın. Kabloyu hiçbir
zaman elektrikli aleti taşımak, çekmek veya fişten
çıkarmak için kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan,
keskin kenarlardan ve hareketli parçalardan uzak
tutun. Hasarlı veya dolanmış kablolar elektrik çarpma
riskini artırabilir.
► Bir elektrikli aleti açık alanda kullanırken açık alanda
kullanıma uygun bir uzatma kablosu kullanın. Açık
alanda kullanıma uygun bir kablo kullanmak elektrik
çarpma riskini azaltır.
► Eğer bir elektrikli aleti nemli bir yerde kullanmanız
kaçınılmazsa bir artık akım cihazı (RCD) korumalı
kaynak kullanın. Bir RCD kullanmak elektrik çarpma
riskini azaltır.
PL
CS
SK
Türkçe (Orijinal talimatlar)
Kişisel güvenlik
► Bir elektrikli alet kullanırken dikkatli olun, yaptığınız
► Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Her zaman
► Kazara çalıştırılmasını önleyin. Aleti yerinden alırken
► Elektrikli aleti açmadan önce ayar kamasını veya
► Uzanmayın. Yere sağlam basın ve dengenizi her
► Uygun şekilde giyinin. Bol kıyafet giymeyin veya
► Eğer toz tahliye ve toplama aparatları için bağlantı
Elektrikli alet kullanımı ve bakımı
► Elektrikli aletin kapasitesini zorlamayın. Uygulamanız
► Eğer anahtar açılıp kapanmıyorsa elektrikli aleti
► H e r h a n g i b i r a y a r y a p m a d a n , a k s e s u a r l a r ı
► Boş konumda olan elektrikli aletleri çocukların
► Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli
133
SL
HR
HU
RO
BG
EL
işe dikkat edin ve sağduyulu olun. Yorgunken
veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken
bir elektrikli alet kullanmayın. Elektrikli aletleri
kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi fiziksel
yaralanma ile sonuçlanabilir.
koruyucu gözlük takın. Uygun koşullarda kullanılan
toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabıları, kask
veya kulak tıkacı fiziksel yaralanmaları azaltacaktır.
veya taşırken güç kaynağına ve/veya akü takımına
bağlamadan önce anahtarın kapalı konumda
olduğundan emin olun. Elektrikli aletleri parmağınız
anahtarın üzerindeyken veya anahtarlı elektrikli
aletlerin gücü açıkken taşımak tehlikeye davetiye
çıkartır.
anahtarını çıkartın. Bir ayar anahtarının veya
kamanın elektrikli aletin döner parçasına takılı hâlde
bırakılması fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
zaman koruyun. Bu, beklenmedik durumlarda
elektrikli aletin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
takı takmayın. Saçınızı, kıyafetinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takı
veya uzun saç hareketli parçalara yakalanabilir.
cihazları sağlanmışsa bunların doğru şekilde
bağlandığından ve kullanıldığından emin olun. Toz
toplama aparatı kullanmak tozdan kaynaklanan
tehlikeleri azaltabilir.
için doğru elektrikli aleti kullanın. Doğru elektrikli alet
tasarlandığı işi daha iyi ve daha güvenli bir şekilde
yapacaktır.
kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen her
elektrikli alet tehlikelidir ve onarılmalıdır.
değiştirmeden veya elektrikli aletleri depolamadan
önce fişi güç kaynağından ve/veya pil takımını
elektrikli aletten ayırın. Bu gibi önleyici güvenlik
tedbirleri elektrikli aletin kazara çalışma riskini azaltır.
ulaşamayacağı yerde depolayın ve elektrikli aleti
tanımayan veya bu talimatları bilmeyen kişilerin
elektrikli aleti kullanmasına izin vermeyin. Elektrikli
aletler eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
TR
HE LT LV ET
AR
Publicité
