Table des Matières
Publicité
Autres fonctions
Quand vous jouez de votre guitare dans ces
conditions, le paramètre d'effet sélectionné sera
cycliquement modifié par la forme d'onde de
commande produite en interne.
NOTE
Tout changement des réglages ARRM sera perdu
quand vous sélectionnerez un nouveau patch.
Veillez à mémoriser le patch si vous voulez
→
conserver les changements (
p. 28).
Emploi du G9.2tt comme
interface audio pour un
ordinateur
En branchant le port USB du G9.2tt au port USB
d'un ordinateur, le G9.2tt peut servir d'interface
audio à convertisseur AN/NA et effets intégrés.
La configuration nécessaire à ce type d'emploi est
donnée ci-dessous.
I
Système d'exploitation compatible
• Windows XP
• Mac OS X (10.2 et ultérieur)
Fig. 1: Trajet du signal durant l'enregistrement
G9.2tt
[INPUT]
Effets
[OUTPUT]
Fig. 2: Trajet du signal durant la lecture (1)
G9.2tt
[INPUT]
Effets
[OUTPUT]
Fig. 3: Trajet du signal durant la lecture (2)
G9.2tt
[INPUT]
Effets
[OUTPUT]
54
I
Quantification
16 bits
I
Fréquences d'échantillonnage
32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz
ASTUCE
P o u r c h a c u n d e s s y s t è m e s d ' e x p l o i t a t i o n
référencés ci-dessus, le G9.2tt fonctionnera
comme une interface audio rien qu'en branchant le
câble USB. Il n'est pas nécessaire d'installer de
pilote particulier.
NOTE
Le port USB du G9.2tt ne sert qu'à l'émission et à
la réception de données audio. Pour les messages
MIDI, utilisez les connecteurs MIDI IN/OUT.
Pour utiliser le G9.2tt comme interface audio
pour un ordinateur, reliez le port USB du G9.2tt
au port USB de l'ordinateur. Le G9.2tt sera
reconnu comme une interface audio.
Dans ces conditions, le son d'une guitare
branchée en prise d'entrée INPUT du G9.2tt peut
être traité par les effets du G9.2tt puis enregistré
sur les pistes audio d'un logiciel station de travail
Station de travail audio numérique
USB
[USB]
Station de travail audio numérique
USB
[USB]
Station de travail audio numérique
USB
[USB]
ZOOM G9.2tt
audio numérique dans l'ordinateur (voir Figure 1
en page précédente).
Quand la station de travail audio numérique est en
lecture, le son reproduit depuis les pistes audio est
mélangé avec le son de guitare traité par les effets
du G9.2tt et le tout est produit en prise de sortie
OUTPUT du G9.2tt (voir Figure 2 en page
précédente).
Si nécessaire le signal de guitare après traitement
,
par les effets peut être coupé durant la lecture (voir
Figure 3 en page précédente). Pour des détails,
voir la section suivante.
Pour des détails, sur l'enregistrement et la lecture,
veuillez vous référer au manuel de l'application
station de travail audio numérique.
NOTE
• Si
l'application
station
de
travail
audio
numérique a une fonction de renvoi du signal (le
signal entrant est directement renvoyé à une
sortie durant l'enregistrement), celle-ci doit être
désactivée quand vous utilisez le G9.2tt avec la
sortie directe activée. Si l'enregistrement
s'effectue avec cette fonction de envoi (Echo
back) activée, le signal de sortie peut sembler
être traité par un effet flanger ou le signal de
sortie direct peut sembler retardé.
• Utilisez un câble USB de haute qualité aussi
court que possible.
Coupure de la sortie
directe quand la connexion
USB est employée
Quand le G9.2tt est branché à un ordinateur
utilisé comme interface audio, le signal produit en
prise de sortie OUTPUT après traitement d'effet
peut être coupé si nécessaire. Pour cela, procédez
comme suit.
1.
En mode de jeu, pressez la touche
[AMP SELECT/SYSTEM].
Le menu AMP SELECT/SYSTEM pour les
paramètres s'appliquant à tous les patches apparaît.
ZOOM G9.2tt
Autres fonctions
AMP Select 1/28
AMP Select 1/28
¡FRONT
FRONT
2.
Tournez la commande [TYPE] pour
afficher "USB Monitor" (mode de
sortie quand la connexion USB est
employée).
USB Monitor 3/28
USB Monitor 3/28
¡USB+DIRECT
USB+DIRECT
3.
Tournez la commande de paramètre
1 pour sélectionner un des réglages
suivants.
G
USB+DIRECT
Le signal après traitement d'effet apparaît en
prise de sortie OUTPUT même quand la
connexion USB est utilisée.
G
USB Only
Le signal après traitement d'effet est coupé en
prise de sortie OUTPUT quand la connexion
USB est utilisée.
4.
Quand le réglage est terminé, pressez
la touche [EXIT].
ASTUCE
Le réglage USB Monitor est ramené à la valeur par
défaut (USB+DIRECT) quand l'appareil est éteint
puis rallumé.
55
Publicité
Table des Matières
