Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

aeg.com/register
NL Gebruiksaanwijzing | Kookplaat
2
FR Notice d'utilisation | Table de cuisson
36
NCQ84K01CB
aeg.com\register

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG NCQ84K01CB

  • Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Kookplaat FR Notice d'utilisation | Table de cuisson NCQ84K01CB aeg.com\register...
  • Page 36: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............36 2.
  • Page 37: Sécurité Générale

    comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. • Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil et les appareils mobiles avec l’application dédiée.
  • Page 38 couvrez les flammes, par exemple avec une couverture ignifuge ou un couvercle. • AVERTISSEMENT : L'appareil ne doit pas être branché à l'alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement activé/désactivé...
  • Page 39: Si Le Câble D'alimentation Est Endommagé, Il Doit Être

    • Lorsque l'appareil fonctionne avec d'autres appareils, le vide maximal généré dans la pièce ne doit pas dépasser 0,04 mbar. • Nettoyez régulièrement le filtre de la hotte et éliminez les dépôts de graisse de l'appareil pour éviter tout risque d'incendie.
  • Page 40: Branchement Électrique

    • Protégez la partie inférieure de l'appareil • Assurez-vous que les paramètres figurant de la vapeur et de l'humidité. sur la plaque signalétique correspondent • N'installez pas l'appareil à proximité d'une aux données électriques nominale de porte ou sous une fenêtre. Les récipients l’alimentation secteur.
  • Page 41: Utilisation

    2.3 Utilisation • Les vapeurs que dégagent l’huile très chaude peuvent provoquer une combustion spontanée. AVERTISSEMENT! • Une huile déjà utilisée peut contenir des Risque de blessures, de brûlures ou restes d’aliments et provoquer un incendie d'électrocution. à une température plus basse qu’avec une huile neuve.
  • Page 42: Installation

    • Ne pulvérisez pas d’eau ni de vapeur pour température, les vibrations, l’humidité, ou nettoyer l’appareil. sont conçues pour signaler des • Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et informations sur le statut opérationnel de humide. Utilisez uniquement des produits l’appareil.
  • Page 43: Installation Superposée

    milieu d’un bord latéral de la table de cuisson. 3. Lorsque vous découpez le joint, ajoutez quelques millimètres de longueur. 4. Rassemblez les deux extrémités du joint. Installation intégrée min. min. 1. Nettoyez les rainures du plan de travail. 500mm 50mm 2.
  • Page 44: Installation Intégrée

    Cela est interdit. ATTENTION! Consultez le tutoriel vidéo « Comment installer votre table de cuisson à hotte AEG » Ne raccordez pas le câble sans gaine en tapant le nom complet indiqué dans le d’extrémité du câble.
  • Page 45 2. Retirez une partie de l’isolation des Raccordement biphasé extrémités des câbles marron, noir et 1. Retirez la gaine d’extrémité du câble des bleu. fils noir et marron. 3. Branchez les extrémités des câbles noir 2. Retirez une partie de l’isolation des et marron.
  • Page 46: Description De L'appareil

    4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Présentation du produit Grille Raccord de la paroi arrière du meuble Filtre Tuyau Boîtier du filtre Adaptateur Table de cuisson Connecteur 4.2 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande La zone de cuisson à...
  • Page 47: Configuration Du Bandeau De Commande

    4.3 Configuration du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Touche Fonction Description sensiti‐ En fonctionnement / A l’arrêt Pour mettre en fonctionnement et à l’arrêt l’appareil. Minuteur Pour régler la fonction.
  • Page 48: Voyants De L'affichage

    Pour pouvoir utiliser l’application, la table de jusqu’à ce que apparaisse. cuisson doit être connectée. 3. Appuyez sur sur la minuterie 1. Téléchargez AEG app depuis votre store avant pour régler le niveau de puissance. d’applications. 4. Appuyez sur pour quitter. FRANÇAIS...
  • Page 49: Utilisation Quotidienne

    2. Ouvrez l’application et inscrivez-vous 1. Allez à Menu > Paramètres utilisateur > pour obtenir un compte. Mise en route et modifiez le paramètre de 3. Ajoutez un nouvel appareil. Activé à Désactivé. 4. Appuyez sur et maintenez la touche enfoncée jusqu’à...
  • Page 50: Optiheat Control (Voyant De Chaleur Résiduelle À Trois Niveaux)

    uniquement pour une session. Vous pouvez régler séparément la fonction de la hotte. Reportez-vous à la section « Fonctions de la Reportez-vous au chapitre hotte ». « Caractéristiques techniques ». 1. Appuyez sur . 00 apparaît sur l’écran Pour activer la fonction pour une zone de du minuteur.
  • Page 51: Fonctions De La Hotte

    de phases de la table de cuisson. Chaque 1. Appuyez sur l’un des niveaux de vitesse phase dispose d’une charge électrique du ventilateur (1-3) sur le bandeau de maximale. Si la table de cuisson atteint la sélection pour activer la hotte. limite de la puissance maximale disponible Un signal sonore retentit et les voyants situés dans une phase, la puissance des zones...
  • Page 52 dessus de la barre de contrôle de la hotte faible, la fonction Breeze peut également apparaissent. commencer à fonctionner. 4. Appuyez sur 0 sur le bandeau de 5. Pour désactiver la fonction pendant la sélection de la table de cuisson pour cuisson et passer en mode manuel sur la hotte, appuyezAUTO ou sur tout autre désactiver une zone de cuisson ou sur...
  • Page 53: Structure Des Menus

    Ensuite, appuyez et maintenez enfoncé Breeze La fonction règle le ventilateur de la hotte à 2. Appuyez sur le minuteur avant jusqu’à une vitesse très faible. Le ventilateur ce que dF apparaisse sur l’affichage. commence à fonctionner à un niveau sonore minimal immédiatement après l’activation de 3.
  • Page 54: Fonctions Supplémentaires

    Pour plus de détails sur les réglages et • vous appuyez sur pour faciliter la navigation dans le menu, • le minuteur s’arrête ; téléchargez AEG app. • vous appuyez sur un symbole inactif. 7. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 7.1 Arrêt automatique Réglages de la tem‐...
  • Page 55: Dispositif De Sécurité Enfant

    1. Pour activer la fonction : appuyez sur la enfoncée pendant 3 secondes, jusqu’à ce que le voyant au-dessus du symbole touche disparaisse. Désactivez la table de cuisson Le niveau de cuisson est réduit à 1. La vitesse du ventilateur de la hotte diminue et en appuyant sur passe à...
  • Page 56 Diamètre et position de l’ustensile de cuisine Choisissez le mode correspondant à la taille > 160 mm et à la forme de l’ustensile. Le récipient doit recouvrir la zone sélectionnée autant que possible. Flex Bridge Mode Standard Placez l’ustensile de cuisine dont le diamètre de fond est inférieur à...
  • Page 57 Mauvaise position de l’ustensile : Flex Bridge Mode Big Bridge Pour activer le mode, appuyez sur jusqu'à ce que l'indicateur de mode approprié s'affiche. Ce mode regroupe les trois sections arrière en une seule et même zone de cuisson. La section avant n'est pas reliée et fonctionne comme une zone de cuisson séparée.
  • Page 58 niveaux de cuisson la prochaine fois que vous activerez cette fonction. • L’affichage du niveau de cuisson du bandeau de sélection avant gauche indique le niveau de cuisson pour cette fonction. Pour changer le niveau de cuisson par défaut, utilisez uniquement le bandeau de sélection avant gauche.
  • Page 59: Conseils

    5. Pour modifier le niveau de cuisson par 0 sur le bandeau de sélection avant défaut, déplacez tout d’abord l’ustensile gauche. jusqu’à la zone que vous souhaitez Un signal sonore retentit et le voyant au- régler. dessus du symbole disparaît. Le niveau de 6.
  • Page 60: Bruits Pendant Le Fonctionnement

    Pour optimiser davantage la cuisson avec la élevé et le récipient est composé de hotte, vous pouvez utiliser les couvercles différents matériaux (conception d’évacuation de la vapeur spéciaux avec « sandwich »). votre ustensile. Les couvercles permettent • bourdonnement : vous utilisez un niveau d’orienter la vapeur produite à...
  • Page 61: Conseils Pour Utiliser La Hotte

    Réglages de la Utilisez pour : Durée Conseils température (min) 3 - 4 Cuisez les légumes, le poisson et la 20 - 45 Ajouter quelques cuillères à soupe viande à la vapeur. d’eau. Vérifiez la quantité d’eau pen‐ dant le processus. 4 - 5 Pommes de terre à...
  • Page 62: Nettoyage De La Table De Cuisson

    1. Pour ouvrir le réservoir d’eau, faites glisser les loquets vers l’extérieur et ouvrez-les un par un. L’imprimé sur la zone de cuisson à induction flexible peut se salir ou changer de couleur à force de déplacer les récipients. Vous pouvez nettoyer la zone de la manière décrite.
  • Page 63: Démontage/Remontage Du Filtre

    régulièrement le filtre et renouvelez-le périodiquement : • Nettoyez le filtre dès que la graisse accumulée est visible. La fréquence de nettoyage varie selon la quantité de graisse et d’huile utilisée dans la cuisson. Il est recommandé de nettoyer le filtre toutes les 10-20 heures, ou plus fréquemment, si nécessaire.
  • Page 64: Nettoyage Des Filtres

    température ambiante. Le filtre doit être Nettoyage des filtres complètement sec avant de le remonter. 3. Remontez le filtre et replacez-la dans la 1. Lavez le filtre à l’eau chaude sans aucun cavité de la hotte. produit de nettoyage. Les détergents peuvent endommager la filtration des odeurs.
  • Page 65 Problème Cause possible Solution Un bip constant se déclenche. Le branchement électrique est incor‐ Débranchez l’appareil de l’alimentation rect. électrique. Demandez à un électricien qualifié de vérifier l’installation. Vous n’arrivez pas à sélectionner Les autres zones consomment déjà Diminuez la puissance des autres zo‐ le niveau de cuisson maximal de la puissance maximale disponible.
  • Page 66 Problème Cause possible Solution Flex Bridge (Flexible Bridge) fonc‐ Placez le récipient sur le bon nombre tionne. Une ou plusieurs sections du de sections du mode de fonctionne‐ mode de fonctionnement en cours ment activé, ou modifiez le mode de ne sont pas couvertes par le réci‐...
  • Page 67: Caractéristiques Techniques

    Assurez-vous d’utiliser 11. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 11.1 Plaque signalétique Modèle NCQ84K01CB PNC 949 598 107 01 Type 66 D4A 05 DA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induction 7.2 kW Fabriqué...
  • Page 68: Informations Principales Sur La Connectivité

    Le logiciel de ce produit contient des développement. composants basés sur un logiciel libre et ouvert. AEG reconnaît pleinement les 12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 12.1 Informations produits pour les plaques de cuisson Identification du modèle NCQ84K01CB Type de table de cuisson Plan de cuisson intégré...
  • Page 69: Informations Produits Et Fiche D'informations Produits Pour Les Hottes

    12.3 Informations produits et fiche d’informations produits pour les hottes Fiche d’information sur le produit selon le règlement (EU) No 65/2014 Nom du fournisseur ou marque Référence du modèle NCQ84K01CB Consommation d’énergie annuelle - AEChotte 28.8 kWh/a Classe d’efficacité énergétique Efficacité...
  • Page 70: Hotte - Économie D'énergie

    Puissance nominale du système d’éclairage - WL Éclairement moyen du système d’éclairage sur la surface de cuisson - Emoyen Appareil testé conformément aux normes : • Lorsque vous commencez la cuisson, IEC / EN 61591, IEC / EN 60704-1, IEC / EN réglez le ventilateur de la hotte à...
  • Page 72 867384190-A-432023...

Table des Matières