Publicité
SOMMAIRE
Avant utilisation
AVERTISSEMENTS .......................................................................................... 2
INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES A LA SECURITE ..................... 4
SELECTION DU CORDON D'ALIMENTATION ................................................. 9
PRECAUTIONS D'EMPLOI ............................................................................... 9
CLAUSES DE NON-RESPONSABILITE ........................................................... 10
AVERTISSEMENTS ET INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES ..................... 11
PILES DE LA TÉLÉCOMMANDE ...................................................................... 11
SOMMAIRE ....................................................................................................... 12
Préparations
Vérification du contenu du carton ...................................................................... 14
Présentation de l'unité principale ....................................................................... 15
Présentation du panneau de commande et de la télécommande ..................... 16
Parties du panneau arrière ................................................................................ 18
Emplacement des libelles .................................................................................. 18
Préparation et utilisation de la télécommande ................................................... 20
Contrôle d'un ordinateur via la télécommande .................................................. 21
Installation .......................................................................................................... 22
Connexions ........................................................................................................ 24
Utilisation
Mise sous et hors tension .................................................................................. 26
Opérations de base ........................................................................................... 28
Utilisation de fonctions pratiques ....................................................................... 30
Réglage facile ................................................................................................. 30
Utiliser le Réglage auto. .................................................................................. 30
Corriger la distorsion trapézoïdale ................................................................. 31
Redimensionner l'image ................................................................................. 32
Coupure temporaire de l'image et du son (Mute) ........................................... 33
Changer le Mode image ................................................................................. 33
Changer la taille de l'écran ............................................................................. 33
Arrêt sur image (Freeze) ................................................................................ 33
Afficher un écran secondaire (fonction PIP) ................................................... 34
Réglage de l'écran secondaire ....................................................................... 34
Afficher deux écrans (fonction PARTAGER) ................................................... 35
Réglage de la fonction PARTAGER ................................................................ 35
Combinaison d'écran des fonctions PIP et PARTAGER ................................. 36
Fonction mot de passe ................................................................................... 36
Utilisation des menus ......................................................................................... 38
Description des menus ................................................................................... 38
Menu de Réglage de l'image .......................................................................... 39
Menu de Réglage de l'affichage ..................................................................... 41
Menu de Réglage par défaut .......................................................................... 44
Menu de Réglage télécommande .................................................................. 46
Affichage des informations (Affichage de statut) ............................................ 48
Utilisation de la fente d'insertion de carte PC .................................................... 49
12
Comment utiliser la borne USB ......................................................................... 50
Attention lors de l'utilisation des fonctions de la carte LAN sans fil ................ 51
Régler Utilitaire sans fil ................................................................................... 54
Configuration de l'ordinateur .......................................................................... 57
Projeter des images emmagasinées dans une carte mémoire PC ou dans une
Mémoire USB .................................................................................................... 58
Cartes PC ....................................................................................................... 58
Mémoires USB ............................................................................................... 59
Sauvegarde des données ............................................................................... 59
Fichiers JPEG ................................................................................................ 59
Réglage des options de diaporama ................................................................ 60
Lire un diaporama à partir d'une liste d'images miniatures ............................ 62
Vérifier l'état du projecteur ................................................................................. 65
Affichage de statut (Status display) ................................................................ 65
Installation des applications ............................................................................... 66
Utiliser la Wireless Utility .................................................................................... 67
Affichage via le projecteur d'un écran d'ordinateur ........................................ 67
Affichage via le projecteur d'une image JPEG enregistrée sur
un ordinateur .................................................................................................. 69
Utilitaire de config. libre .................................................................................. 70
Utilisation du projecteur .................................................................................. 73
Utilisation de I'outil JPEG Conversion Tool ........................................................ 75
Exécution de I'outil JPEG Conversion Tool .................................................... 75
Conversion d'un fichier image ........................................................................ 75
Conversion de fichiers créés dans Microsoft
Réalisation d'une présentation à l'aide de fichiers JPEG convertis ............... 77
Réalisation d'une capture d'écran et conversion de cette capture d'écran
au format JPEG .............................................................................................. 77
Configurer le projecteur à l'aide d'un navigateur Web ....................................... 78
Voici comment utiliser l'outil "Projector Configuration Tool" ........................... 78
Entretien
A propos de la lampe ......................................................................................... 80
Remplacement de la lampe ............................................................................... 80
Nettoyage de l'objectif et de l'unité principale .................................................... 83
Autres
Identification des pannes ................................................................................... 84
Avant de contacter un réparateur ....................................................................... 85
Caractéristiques techniques .............................................................................. 87
Caractéristiques générales ............................................................................. 87
Produit vendu séparément ............................................................................. 87
Signaux pris en charge (signaux RVB) ........................................................... 88
Signaux pris en charge (signaux Y/P
B
Signaux pris en charge (signaux vidéo, S-vidéo) ........................................... 89
Affectation des broches des connecteurs COMPUTER-2 et MONITOR ........ 89
Affectation des broches du connecteur DVI-I ................................................. 90
Connecteur CONTROL .................................................................................. 91
®
®
PowerPoint
............................ 76
/P
) ..................................................... 89
R
13
Publicité
