Publicité
Index
A
Accessoires
Accessoires optionnels
Affichage d'auto-diagnostic
[APPARIEMENT COULEUR]
[APPARIMENT COULEUR 3D]
[ARRÊT SANS SIGNAL]
[Art-Net]
Art-Net
[ASPECT]
Avis important concernant la sécurité
B
[BLOCAGE DE TRAME]
Boîtier du projecteur
Borne <AC IN>
Borne <REMOTE 1 IN>
Borne <REMOTE 1 OUT>
Borne <REMOTE 2 IN>
Borne <SERIAL IN>
Borne <SERIAL OUT>
Branchement du cordon d'alimentation
C
[CALIBRATION OPTIQUE]
Caractéristiques techniques
Carte de fonction
[CHANGE GAUCHE/DROIT]
Changement du nom du signal enregistré
[CHANGER MOT DE PASSE SÉCURITÉ]
[CHARGER LES DONNÉES UTILISATEUR]
[CHGT MOT PASSE APPAREIL DE
CONTRÔLE]
Clonage de données
[CLONAGE DE DONNÉES]
Commutateur principal d'alimentation
Commuter le signal d'entrée
[COMPTE ADMINISTRATEUR]
Configuration du numéro d'ID de la
télécommande
Connexion réseau
Connexion via un réseau local câblé
Connexion via un réseau local sans fil
[CONTRASTE]
[CONTRASTE DYNAMIQUE]
[CONTRÔLE DE LA LUMINOSITÉ]
[CONTRÔLE RÉSEAU]
Contrôle Web
[CONVERGENCE]
Cordon d'alimentation
[COULEUR]
[COULEUR DE FOND]
D
[DATE ET HEURE]
[DÉCALAGE]
[DEMARRAGE INITIAL]
[DÉMARRAGE LOGO]
[DESACTIVATION PUCE DLP]
[DÉTAIL]
[DIGITAL CINEMA REALITY]
[DIGITAL LINK]
DIGITAL LINK
Dimensions
[DisplayPort IN]
E
[EFFACEMENT]
Effacement du signal enregistré
Élément de menu
Enregistrement de nouveaux signaux
[ENTRÉE AU DÉMARRAGE]
[ENTRÉE SECONDAIRE]
Entretien
[ESPACE COLORIMÉTRIQUE]
[ÉTAT]
[ÉTAT DU RÉSEAU]
Extension de la gamme de verrouillage de
signaux
[EXTINCTION AUTOMATIQUE]
F
Fente
Fixation/Retrait de l'objectif de projection
Fonction Aspect
[FONCTION DU BOUTON]
[FORMAT DU SIGNAL 3D]
[FUSION BORDURE]
G
30
[GAMMA]
31
[GEL D'IMAGE]
325
[GÉOMÉTRIE]
148
[GRADATION ADOUCIE]
145
H
203, 207
248
[HDMI IN]
28, 330
[HORS MAR. SANS SIG.]
125
I
6
[IMAGE]
Image conforme sRGB
140
[INITIALISER]
Installation
35
[INTERVALE LUNETTE OFF]
35, 77
42
L
42
[LAN CÂBLÉ]
344
Langue de l'affichage
340
[LAN SANS FIL]
340
[LENTILLE]
77
Liste des signaux compatibles
[LISTE SIGNAUX ENREGISTRÉS]
191
Logiciel d'application
345
[LUMINOSITÉ]
38, 63
M
145
[MÉMOIRE OPTIQUE]
228
Mémoire secondaire
232
[MENU A L'ÉCRAN]
222
Menu à l'écran
[MENU AVANÇÉ]
235
Menu principal
307
[MESSAGE "PRECAUTION D'USAGE"]
221
[MÉTHODE DE PROJECTION]
35, 79
[MIRE DE TEST]
90
[MIRE DE TEST 3D]
86, 242
[MISE À JOUR DU FIRMWARE]
Mise à jour du micrologiciel
107
Mise au rebut
252
Mise hors tension du projecteur
253
Mise sous tension du projecteur
255
[MODE DE MENU]
115
Mode d'installation
121
[MODE IMAGE]
198
[MODE REMOTE2]
246
[MODE STANDBY]
258
[MODE TEST 3D]
133
[MODE TRAME]
77
[MONITEUR DE PROFIL]
116
Moniteur d'informations
170, 206
[MOT DE PASSE SÉCURITÉ]
[MOT DE PASSE SERVICE]
208
[MULTI PROJECTOR SYNC]
125
N
207
Naviguer dans les menus
171
[NOM DU PROJECTEUR]
176
[NUMÉRO DU PROJECTEUR]
120
134
O
236
[OPTIMISEUR DE FOCUS ACTIF]
27
[OPTION D'AFFICHAGE]
349
155
P
[PJLink]
[PLANIFICATEUR]
134
Point de contact NFC
228
[POSITION]
111
[POSITION INITIALE DE LENTILLE]
228
Précautions à prendre lors du transport
208
Précautions à prendre pour fixer le Support de
205
montage au plafond
322
Précautions d'emploi
123
[PRÉCAUTIONS D'USAGE]
216
Précautions lors de l'installation
241
Projection
Protection du signal enregistré
229
[PUISS. LAMPE]
203
Q
[QUAD PIXEL DRIVE]
27, 37
QUAD PIXEL DRIVE
60
105
R
215
Raccordement
144
Raccordement de la télécommande au
135
projecteur avec un câble
Index
Rangement
[RÉDUCTION DE BRUIT]
118
[REGLAGE 3D]
175
[RÉGLAGE APPAREIL DE CONTRÔLE]
127
[RÉGLAGE AUCUN SIGNAL]
134
[RÉGLAGE DES INFORMATIONS DE
LENTILLE]
[RÉGLAGE DE SLOT]
152
Réglage des pieds réglables
204, 207
[RÉGLAGE ENTRÉE AUXILIAIRE]
[RÉGLAGE FONCT.]
[RÉGLAGE IMAGE]
111, 115
[RÉGLAGE INFO MONITEUR]
124
Réglage initial
222
[RÉGLAGE NFC]
44
[REGLAGE OBTURATEUR]
145
[RÉGLAGE PROJECTEUR]
[RÉGLAGE RETARD]
[RÉGLAGES 3D]
238
[REGLAGE SYNC 3D]
112, 142
[RÉG.RÉSEAU]
240
Réinitialiser aux réglages d'usine
179
Résolution des problèmes
350
[RETARD DE TRAME]
113, 228
[RS-232C]
28
116
S
[SAUVEGARDER LE JOURNAL]
[SAUVEGARDER LES DONNÉES UTILIS.]
181
Sécurité
230
[SÉCURITÉ]
168
[SÉCURITÉ DU RÉSEAU]
109
[SELECTION DES ENTREES SIMULTNEES] 144
112, 134
Sélection du signal d'entrée
110
[SÉLECTION SYSTÈME]
146
[SLOT IN]
178
Support de montage au plafond
113, 225
[SYSTEM DAYLIGHT VIEW]
146
224
T
311
[TEINTE]
28
Télécommande
88
[TEMPÉRATURE DE COULEUR]
79
Touche <ASPECT>
170
44
Touche <AUTO SETUP>
115
215
Touche <DEFAULT>
203
146
Touche de fonction
140
Touche <DIGITAL LINK>
175
36, 294
Touche <DISPLAYPORT>
232
224
211
Touche <ENTER>
109
Touche <FOCUS>
240
178
Touche <FUNCTION>
184
Touche <HDMI>
112, 148
Touche <HDMI 1/2>
246
Touche <ID ALL>
209
35
Touche <ID SET>
111, 125
184
Touche <INFO>
21
Touche <INPUT MENU>
361
21, 29
Touche <LENS>
147
22
90
Touche <LIGHT>
229
197
Touche <LOCK>
Touche <MENU>
140
27
Touche <ON SCREEN>
68
42
Télécommande
Télécommande
Télécommande
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
Télécommande
Télécommande
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
Télécommande
Boîtier du projecteur
Boîtier du projecteur
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
Boîtier du projecteur
Télécommande
FRANÇAIS - 363
28
120
143
233
204
180
192
59
151, 204
193
150
219
80
242
172
113, 178
139
112, 143
143
113, 236
110
323
139
214, 340
224
221
25
113, 232
245
90
124
157
361
120
116
33
116
33, 105
33
33, 110
105
33, 90
36, 91
33, 90
36
33
33, 92
33, 105
33, 90
36, 91
33, 107
33, 107
36
36, 91
33, 91
36, 92
33
33
36, 109
33, 109
36
33, 104
Publicité
