Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SMART
FSM 709 HI
FSM 709 HI LL KIT
User manual
EN
Bedienungsanleitung
DE
Manuel d'utilisation
FR
Gebruikershandleiding
NL
Istruzioni per l'uso
IT
Manual del usuario
ES
Manual do utilizador
PT
Bruksanvisning
SV
Käyttöohjeet
FI
Brukerveiledning
NO
Publicité
Manuels Connexes pour Franke SMART FSM 709 HI
Sommaire des Matières pour Franke SMART FSM 709 HI
- Page 35 bornes ou la section des fils 1. INFORMATIONS SUR entre le point d’ancrage du cor- LA SÉCURITÉ don et les bornes doivent être disposées de manière à per- Pour la sécurité person- mettre d’extraire le conducteur nelle et pour le fonctionne- sous tension en amont du câble ment correct de l’appareil, de mise à...
- Page 36 • Respecter impérativement des fumées, se conformer toutes les normes concernant scrupuleusement l’évacuation de l’air. normes prévues par les auto- rités locales. • Ne pas relier l’appareil d’aspi- ration sur les conduits d’éva- AVERTISSEMENT cuation qui acheminent les fu- Avant d’installer l’appareil, mées de combustion (chau- retirer les films de protec- dières, cheminées, etc.).
- Page 37 physiques et sensorielles ré- des dommages sont visibles duites ou ayant une expé- dans l’épaisseur du matériau. rience et des connaissances • Ne pas toucher l’appareil insuffisantes à condition avec les mains ou des parties qu’elles soient attentivement du corps mouillées. surveillées et instruites sur •...
- Page 38 2. UTILISATION AVERTISSEMENT : Risque d'incendie : ne pas poser d'ob- • L’appareil d’aspiration a été conçu jets sur les surfaces de cuisson. exclusivement pour l’élimination des • L’appareil doit être installé de odeurs de cuisine lors d’une utilisa- tion domestique. manière à...
- Page 39 d’utilisation particulièrement inten- • Nettoyer la plaque de cuisson après sive, il est conseillé de ne pas dépas- chaque utilisation, afin d’empêcher ser les 5 cycles). Contacter le service tout résidu alimentaire de se carboni- après-vente pour commander un ser. Nettoyer la saleté incrustée et nouveau filtre (U).
- Page 40 clage correct des composants, etc.) en bord externe de la plaque de cuisson vigueur dans le pays d’utilisation ! avant installation. • Ne pas utiliser de colle silicone entre 5. BRANCHEMENT l’appareil et la plaque de travail. La plaque de cuisson est prévue pour ÉLECTRIQUE être encastrée dans le plan de travail de la cuisine, sur un module de cui-...
- Page 41 7. DESCRIPTION DU pas être jeté avec les déchets ména- gers normaux. Cet appareil doit être re- PRODUIT mis à une déchetterie spécialisée dans le recyclage des composants élec- triques et électroniques. Assurez-vous que cet appareil a été éliminé correcte- ment, vous participerez ainsi à...
- Page 42 touche sensitive de la zone de cuisson Mise en marche de l’appareil : correspondante affiche 8. BANDEAU DE COMMANDE Appuyer pendant 2 secondes sur la touche On/Off pour al- lumer et activer les fonctions de la plaque de cuisson. À partir de ce moment, la plaque de cuisson est branchée, mais toutes les zones de cuisson et la hotte sont à...
- Page 43 3. En maintenant enfoncé, com- mencer à appuyer sur les touches sensitives des zones en procédant dans le sens antihoraire. La touche arrière gauche indique un numéro indiquant le type de menu. La touche sensitive avant gauche in- dique un numéro qui dépend des para- mètres indiquées dans la sélection.
- Page 44 10. FONCTIONS DE LA PLAQUE DE CUISSON Dispositif de sécurité Cette fonction empêche l’actionnement accidentel de l’appareil enfants Pour activer : si une casserole est présente sur la plaque de cuisson, appuyer sur la touche sensi- tive correspondant pendant 3 secondes. S’il n’y a aucune casserole sur les foyers, appuyer pen- dant 3 secondes sur l’une des 5 touches sensitives (non visibles) à...
- Page 45 Temporisateur (géné- Temporisateur avec alarme à usage générique. rique) Pour activer : allumer la plaque de cuisson en veillant à ce qu’il n’y ait aucune casserole présente ni de zones de cuisson actives. Les 3 touches sensitives pour les commandes de gestion du temporisateur indiquent « - - - ». Appuyer sur la touche sensitive pour accéder au menu du temporisateur et afficher « ...
- Page 46 Mode combiné (fonc- Cette fonction permet de connecter 2 zones de cuisson pour les utiliser et les contrôler comme une tion « pont ») zone de cuisson individuelle et plus grande. Cela donne la possibilité d’utiliser des casseroles ayant un plus grand fond. Les zones de cuisson sélectionnables pour cette fonction sont exclusivement celles de gauche et celles de droite.
- Page 47 Symbole d’entretien du filtre à charbon U2 Menu de gestion du volume 0 - Son désactivé des touches. Par défaut, la hotte est en mode aspiration. La 1 - Min. charge étant éteinte, appuyer sur la touche sensi- 3 - Max tive de la hotte pour valider l’aspirateur.
- Page 48 précédemment activées pour un autre Pour assurer le bon fonctionnement de élément de cuisson. la plaque de cuisson, la casserole doit couvrir un ou plusieurs des points de ré- La fonction de Gestion de puissance férence indiqués sur la surface de la s’active d’abord aussi à...
- Page 49 Ce bruit se produit lors de la cuisson à cesse ou diminue en baissant le niveau un niveau de chaleur élevé et il est dé- de chaleur terminé par la quantité d’énergie trans- Bruit de ventilateur férée de la table de cuisson aux casse- Pour le bon fonctionnement du système roles.
- Page 50 Des informations supplémentaires sur par le fabricant ou par le service les données techniques sont dispo- après-vente agréé. nibles sur le site : www.franke.com Lorsque vous contactez le service après-vente, veuillez fournir les informa- tions suivantes : • Type de panne MODÈLE...
- Page 51 1,2 Zone de cuisson flexible 1 + 2 En pont 3,4 Zone de cuisson flexible Paramètre Valeur Dimensions (mm) Dimensions utiles 700 × 520 (L x P) Tension/fréquence 220-240 V, 50 Hz; 220 d’alimentation V, 60 Hz 2N~ 380-415 V, 50 Hz ; 2N~ 380 V, 60 Hz Caractéristiques électriques et des éléments chauffants Zone de cuisson 1,2...