Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jydepejsen Country
Sommaire des Matières pour Jydepejsen Country
- Page 1 Country Country Betjeningsvejledning User’s manual Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Indhold 1. Indledning 2. Opstilling 3. Garanti 4. Fyringsvejledning 5. Vedligeholdelse 6. Reservedelsoversigt Jydepejsen A/S - June 2011... -
Page 3: Indledning
Der henvises desuden til illustrationer og tekniske oplysninger bagerst i denne vejledning. 2. Opstilling Brændeovne fra Jydepejsen er afprøvet og godkendt af afprøvningsinstitutter efter gældende lovkrav. Før den endelige godkendelse af brændeovnen har den gennemgået diverse brandtekniske tests. Brændeovnen er afprøvet... -
Page 4: Garanti
Hvis uheldet er ude, og din brændeovn skal repareres under garantien, skal du kunne forevise dateret og kvitteret faktura, hvorpå forhandlerens og ovnmodellens navn fremgår. Ved garantireparationer dækkes omkostninger til nye reservedele og arbejdsløn af Jydepejsen A/S. Eventuelle omkostninger såsom arbejdsløn til af- og genmonte- ring af skorsten er kun dækket ved forudgående aftale med Jydepejsen A/S. -
Page 5: Fyringsvejledning
For generel information om korrekt optænding og fyring henvises til Jydepejsens hjemmeside www.jydepejsen.com. Det er vigtigt at bemærke sig, at malingen hærder ved de første optændinger. Det betyder, at brændeovnen vil afgive røg og lugt, som vil være borte efter ca. -
Page 6: Vedligeholdelse
Kontrollere derfor at skorstenen ikke er helt eller delvis blokeret, og at røgvenderpladerne sidder rigtig. For yderlig fejlsøgning henvises der til Jydepejsens hjemmeside www.jydepejsen.com. Skulle man blive udsat for en overophedning eller skorstensbrand luk da helt for både primær og sekundær lufttilførsel, og følg udviklingen. - Page 7 Udskiftning af tætningsbånd på lågen Tætningsbåndet fjernes på lågen. Nyt tætningsbånd trykkes i sporet. Udskiftning af tætningsbånd på glasset Være opmærksom på at når afmonteringen er påbegyndt kan glasset falde ud. Glasset må derfor fast holdes under hele forløbet. Lågen åbnes. På...
- Page 8 Index 1. Introduction 2. Installation 3. Warranty 4. Stoking instructions 5. Maintenance 6. Spare parts list 7. Appendix Jydepejsen A/S – June 2011 – Country 001...
-
Page 9: Introduction
In addition, please refer to the illustrations and technical information at the back of this manual. 2. Installation Jydepejsen stoves are tested by specialist institutions and approved according to applicable legislative requirements. Before final approval is granted, stoves have to successfully complete a variety of combustion tests. The stove tested... -
Page 10: Warranty
Any claims during the warranty period should be addressed to the dealer from whom you purchased the stove. All stoves from Jydepejsen come with their own individual serial number on the boiler plate on the back of the stove. In connection with service procedured of all kinds, please quote the stove model and serial number. -
Page 11: Stoking Instructions
For additional information about correct lighting and stoking, visit the Jydepejsen Web site at www.jydepejsen.com. Please note that the stove paint will harden during the first few lightings. This means that the stove will generate smoke and emit an odour of paint that will dissipate after about an hour. -
Page 12: Maintenance
As the steel panels will expand and contract during the firing/cooling phases, you may hear a crackling sound. This is completely normal for sheet metal components, and cannot be considered a defect in the stove. All Jydepejsen stoves are intermittent. Refuelling onto a low fire bed If there is insufficient burning material in the firebed to light a new fuel charge, excessive smoke emission can occur. -
Page 13: Spare Parts List
Replacing the gasket on the glass Open the door. 6 screws are fastened on the inside of the door. Loosen these screws and remove the glass. Remove the old sealing band from the Glass. Add new sealing band to the Glass. To replace the glass panel, simply reverse the process described above. -
Page 14: Appendix
Minister in the devolved administrations. The Country 510 and 760 have been recommended as suitable for use in smoke control areas when burning wood. Further information on the requirements of the Clean Air Act can be found here : http://smokecontrol.defra.gov.uk/... - Page 16 Index 1. Introduction 2. Installation 3. Garantie 4. Instruction fourniture d’énergie 5. Entretien 6. Liste des pièces détachées 7. Annexe Jydepejsen A/S - June 2011...
-
Page 17: Introduction
En outre, référez-vous aux illustrations et aux informations techniques à l’arrière de ce manuel. 2. Installation Les poêles Jydepejsen sont testés par des institutions spécialisées et approuvés conformément aux dispositions légales applicables. Avant de recevoir l’approbation finale, les poêles doivent passer avec succès une variété... -
Page 18: Garantie
En outre, la surface sur laquelle le poêle est placé doit être capable de supporter son poids. 3. Garantie BLes poêles à bois neufs de Jydepejsen A/S sont livrés avec une garantie de 5 ans. La garantie couvre les défauts et les brûlures dues à son bon fonctionnement. -
Page 19: Instruction Fourniture D'énergie
à brûler jusqu’à ce que le tirage de la cheminée soit suffisant. Pour plus d’informations sur de corrects allumages et alimentations, visitez le site Jydepejsen sur www.jydepejsen.com. Veuillez noter que la peinture du poêle durcira pendant les premiers allumages. Cela signifie que le poêle dégagera de la fumée et émettra une odeur de peinture qui se dissipera au bout d’environ une... -
Page 20: Les Amortisseurs Restent Ouverts
C’est tout à fait normal pour les composants en tôle, et cela ne peut pas être considéré comme un défaut du poêle. Tous les poêles Jydepejsen sont intermittents. Ravitaillement sur un feu doux S’il n’y a pas suffisamment de matériel de braises dans le foyer pour allumer une nouvelle charge de carburant, une émis- sion excessive de fumée peut se produire. -
Page 21: Remplacement Du Joint D'étanchéité De La Vitre
Remplacement du joint d’étanchéité de la vitre Ouvrez la porte. 6 vis sont fixées sur le côté intérieur de la porte. Desserrez les vis et retirez le verre. Retirer la vieille bande d’étanchéité du verre. Ajouter une nouvelle bande d’étanchéité à la vitre. Pour replacer la vitre, il suffit d’inverser le processus décrit ci-dessus. -
Page 22: Annexe
Les Country 510 et 760 ont été recommandés comme pouvant être utilisés dans les zones de contrôle des fumées lors de la combustion du bois. Des informations complémentaires sur les exigences de la loi Clean Air Act sur la qualité de l’air peuvent être trouvées ici : http://smokecontrol.defra.gov.uk/... - Page 24 Jydepejsen fire by design Ahornsvinget 3-7 Nr. Felding 7500 Holstebro Denmark Tel. +45 9610 1200 Salg@jydepejsen.dk www.jydepejsen.com...