Publicité
POWER SPECIFICATIONS
Areas
Line Voltage & Frequency
Power Consumption
USA
Canada
AC120V-.60Hz
Continental Europe
AC220V.50H2
3 watts
Australia
AC240V-.50Hz
U.S. Military Market
Other areas
AC1 10--120/220—240V- selectable. 50/60Hz
AC110—120/220—240V— selectable. 50/60Hz
SPANNUNGSVERSORGUNG UND LEISTUNGSAUFNAHME
Länder
Spannung und Frequenz
Leistungsaufnahme
USA
Kanada
Netz 120V.60Hz
Kontinental-Europa
Großbritannien
Australien
Nets 220V~.S0Hz
3 Wat
Netz 240V-.50Hz
US-Militarmarkt
Andere Lander
Netz 110—120/220—240V(schaltbar). 50/60Hz
Netz 110—120/220—240V(schaltbar), 50/60Hz
CARACTERISTIQUES D'ALIMENTATION
Pays
Tension d'alimentation et fréquence
Consommation
Etats-Unis
Canada
CA120V-.60Hz
Europe Continentale
Royaume-Un
Australie
CA220V-.50Hz
3 watts
CA240V-.50Hz
Marche de l'Armée Americaine
CA110—120/220—240V commutable. 50/60Hz
CA110—120/220—240V commutable. 50/60Hz
Autres Pays
SPANNiNgSVEREISTEN
Gebieden
Netspanning en frekwentie
Stroomverbruik
Verenigde Staten
Canada
Net 120V.60Hz
Europese Vasteland
Engleland
Australie
Militaire Handel
Andere Gebieden
Net 220V-.50Hz
3 Wat
Net 240V-.50Hz
Net 110—120/220—240V-.50/60Hz
Net 110--120/220—240V.50/60Hz
FsPEcIFicAcioNeSDEAlIMENtAcION
Paises
Voltaje y frecuencia
Consumo
Eeuu
Canada
Europa Continenia
CA120V-.60Hz
CA220V-.50Hz
3 vatios
CA240V--.50H12
Australia
Bases Militares de EE.UU
Otros Paises
CA110--120/220—-240V seleccionable, 50/60Hz
CA110–120/220—-240V seleccionable. 50/60Hz
E
VIcTOR COMPANY OFJAPAN, LIMITED
Printed in Japan
Publicité
