Stihl MH 445 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MH 445:
- Manuel d'utilisation (394 pages) ,
- Manuel d'utilisation (404 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
STIHL MH 445, MH 445 R
MH 560, MH 585, MH 685
MH 445.1
MH 445.1 R
A
MH 560.0
MH 585.0
MH 685.0
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k použití
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudojimo instrukcija
RO
Instrucţiuni de utilizare
EL
Οδηγίες χρήσης
RU
Инструкция по эксплуатации
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stihl MH 445
Sommaire des Matières pour Stihl MH 445
- Page 1 STIHL MH 445, MH 445 R MH 560, MH 585, MH 685 Gebrauchsanleitung Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Instrukcja obsługi Návod k použití Lietošanas pamācība Naudojimo instrukcija Instrucţiuni de utilizare Οδηγίες χρήσης Инструкция по эксплуатации...
- Page 2 0478 403 9906 A...
- Page 3 0478 403 9906 A...
- Page 4 0478 403 9906 A...
- Page 5 0478 403 9906 A...
- Page 6 0478 403 9906 A...
- Page 7 0478 403 9906 A...
- Page 8 0478 403 9906 A...
- Page 9 0478 403 9906 A...
- Page 10 0478 403 9906 A...
- Page 11 0478 403 9906 A...
- Page 12 0478 403 9906 A...
- Page 13 0478 403 9906 A...
- Page 14 0478 403 9906 A...
- Page 15 0478 403 9906 A...
- Page 16 0478 403 9906 A...
- Page 17 0478 403 9906 A...
- Page 18 0478 403 9906 A...
-
Page 19: Table Des Matières
Embrayage et débrayage de pour les plantes l’entraînement (marche arrière) Montage des leviers (MH 445 R, MH 560, MH 585, d’entraînement MH 685) 0478 403 9906 A - FR Imprimé sur du papier non blanchi au chlore. Le papier est recyclable. L’enveloppe de protection ne contient pas... -
Page 20: À Propos De Ce Manuel
L’exemple suivant montre qu’il faut Transport 2006/42/EC. se reporter à un chapitre : ( 4.) Transport de la motobineuse La philosophie de STIHL consiste à Repérage des paragraphes : Protection de l’environnement poursuivre le développement de tous ses produits. Ceux-ci sont donc susceptibles Les instructions décrites peuvent être... -
Page 21: Description De L'appareil
17 Levier de réglage de l’accélération Texte avec illustration : 18 MH 445 R, MH 560, MH 585, L’appareil doit exclusivement être utilisé Vous trouverez des figures expliquant le MH 685 : par des personnes qui ont lu le manuel fonctionnement de l’appareil au tout début... -
Page 22: Plein De Carburant - Manipulation De L'essence
élevées sur une période assez longue. substances (drogues, alcool, homologués par STIHL, est interdite et Lors de l’utilisation de la motobineuse, médicaments, etc.) risquant de diminuer la annule en outre la garantie. Pour de plus prévoir des pauses et éviter toute... -
Page 23: Vêtements Et Équipement Appropriés
Les cheveux, vêtements ou certaines sécurisé. Si du carburant est projeté sur les parties des vêtements risquent d’entrer en STIHL recommande de transporter la vêtements, se changer. contact ou de se prendre dans les pièces motobineuse à l’aide d’une remorque en rotation. -
Page 24: Pendant L'utilisation De L'appareil
Pour les modèles autres corps étrangers qui pourraient être sont en parfait état et qu’ils fonctionnent MH 445 et MH 445 R, si la largeur de projetés par l’appareil. correctement. Ne jamais utiliser travail est agrandie au moyen de fraises l’appareil lorsque les dispositifs de... - Page 25 Attention ! – Pendant le fonctionnement Les risques d’accident augmentent sur un Démarrage : de l’appareil, des objets tels que de la sol humide du fait de la stabilité réduite. Démarrer l’appareil avec une grande terre, des pierres, etc. peuvent être Travailler avec une extrême prudence afin prudence –...
-
Page 26: Utilisation
à un spécialiste – STIHL les mains des pièces en rotation. depuis et jusqu’au terrain à traiter, recommande les revendeurs spécialisés STIHL – si vous ne Pour des raisons de sécurité, toujours – avant de s’éloigner de l’appareil ou de disposez pas des connaissances utiliser l’appareil avec les deux mains –... - Page 27 STIHL, au monogramme d’autres pièces de l’appareil, ce qui notamment pas sur le joint entre le carter STIHL et aux codes des pièces de de transmission et la tôle de protection. rechange STIHL. Il est possible que les entraîne des réparations onéreuses.
-
Page 28: Stockage Prolongé
4.8 Stockage prolongé tien et de nettoyage. au rebut. STIHL recommande de s’adresser à un revendeur spécialisé Laisser refroidir le moteur à combustion STIHL. avant de ranger l’appareil dans un local fermé. -
Page 29: Contenu De L'emballage
MH 445 R, MH 560, Rep. Désignation Qté MH 585, MH 685: MH 445, MH 445 R: 7. Préparation de l’appareil Fraise Avant d’actionner le levier d’entraînement, il est néces- MH 560, MH 585, MH 685: saire d’appuyer tout d’abord Fraise double 7.1 Consignes de montage... -
Page 30: Montage Du Châssis
à vers le haut jusqu’en butée et le crans (5), comme indiqué sur la figure. MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685 : maintenir. Contrôler la position illustrée du – Levier d’entraînement noir sur la face ressort (4) dans l'élément de... -
Page 31: Relevage Du Guidon
● Positionner la fraise (1) en orientant le serrage en vissant ou dévissant support de l’arbre court (2) vers le l'écrou (8). 7.7 Montage des fraises MH 445, carter de transmission et les Pousser ensuite de nouveau le levier MH 445 R tranchants (7) vers l’avant. -
Page 32: Montage Des Fraises Mh 445, Mh 585, Mh
(5) sur la fraise et la flèche (6) sur le carter de transmission (2) doivent être orientées dans le même sens. 7.8 Montage des fraises MH 445, Pour le montage des goupilles, MH 585, MH 685 respecter impérativement le sens ●... -
Page 33: Pose Du Câble De Commande D'entraînement
● Insérer le levier d’entraînement noir (M) ● MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685 : ● Le reste du montage est identique au avec la vis intégrée (1) par le haut dans Poser le câble de commande montage du câble de commande... -
Page 34: Carburant Et Huile Moteur Utilisés
Huile moteur : marche involontaire. ( 9.1) jusqu’en butée (faire attention à la Consulter la notice d’utilisation du En outre, sur les modèles MH 445 R, position de réglage). moteur à combustion pour MH 560, MH 585, MH 685, il n’est possible connaître le type et la quantité... -
Page 35: Verrouillage Des Leviers D'entraînement
Actionnement du levier pendant toute la durée d’utilisation d’entraînement (marche arrière) (lorsque le moteur à combustion 9.1 Verrouillage des leviers (MH 445 R, MH 560, MH 585, tourne). d’entraînement MH 685) : ● La motobineuse doit exclusivement être Pour des raisons de sécurité, les leviers ●... -
Page 36: Combinaisons Possibles
Combinaisons possibles 11. Mise en service de MH 445, MH 445 R : 11.3 Réglage latéral du guidon l’appareil – 2 fraises : Il est possible de fixer le guidon une fraise simple par arbre latéralement en 3 positions. d’entraînement ●... -
Page 37: Coupure Du Moteur À Combustion
(marche arrière) Répéter l’opération jusqu’au position de travail. (MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685) démarrage du moteur à combustion. Les motobineuses MH 445 R, MH 560, MH 585, MH 685 sont dotées d’une 11.5 Réglage de l’éperon de... -
Page 38: Binage
L’arbre d’entraînement avec les outils systématiquement à un revendeur de travail montés s’arrête. spécialisé. STIHL recommande de confier les 11.10 Binage travaux d'entretien et les réparations exclusivement à un Lors du binage, le sol est aéré par des revendeur spécialisé... -
Page 39: Démontage Des Fraises
– ne pas utiliser de Ouvrir l’arceau de sécurité de la produits de nettoyage agressifs. STIHL Contrôler le niveau d’huile moteur (voir la goupille (3) et retirer celle-ci. Retirer les recommande d’utiliser un produit de notice d’utilisation du moteur à... -
Page 40: Rangement Et Entreposage (Hivernage) De L'appareil
La motobineuse doit être entretenue par d’avertissement et de sécurité devenus 13.1 Transport de la un revendeur spécialisé. STIHL illisibles et vérifier que la machine recommande de s’adresser à un motobineuse complète ne présente pas de traces revendeur spécialisé... -
Page 41: Protection De L'environnement
1. Pièces d’usure déchets. Une élimination inappropriée peut nuire à la santé et polluer ● Contrôler la bonne fixation de la partie Certaines pièces des appareils STIHL sont l'environnement. supérieure du guidon. sujettes à usure, même dans des conditions normales d’utilisation. Elles ●... -
Page 42: Pièces De Rechange Courantes
STIHL. – Marque : STIHL – Utilisation de l’appareil lors de 16. Pièces de rechange – Type : MH 445.1, MH 445.1 R, manifestations sportives ou de courantes MH 560.0, MH 585.0, MH 685.0 concours. – Puissance nominale : Goupille (fraises) : –... -
Page 43: Adresse De L'administration Centrale Stihl
Fachmarktstraße 7 18. Caractéristiques 2334 Vösendorf techniques Téléphone : +43 1 86596370 SUISSE MH 445.1 / MH 445.1 R / MH 560.0 / STIHL Vertriebs AG MH 585.0 / MH 685.0 Isenrietstraße 4 N° de série 6241 Matthias Fleischer, Directeur de la 8617 Mönchaltorf... - Page 44 MH 445.1 / MH 445.1 R MH 560.0/ MH 585.0 MH 685.0 Outil 4 fraises, 2 Outil MH 560.0 2 fraises, 2 Réservoir de 1,4 l disques de pro- disques de pro- carburant tection pour les tection pour les Outil...
-
Page 45: Reach
MH 445.1, MH 445.1 R : MH 445.1, MH 445.1 R, MH 560.0, MH 585.0, MH 685.0 : 18.1 REACH REACH désigne une directive CE relative à l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation de substances chimiques. Les informations sur la conformité à la directive REACH (CE) N°... - Page 46 – Des tentatives répétées de démarrage – Nettoyer/remplacer la bougie ont noyé le moteur à combustion. d’allumage (), () Dysfonctionnement : Fortes vibrations pendant le Solutions : fonctionnement – Placer le levier de réglage de Dysfonctionnement : l’accélération en position de démarrage Le moteur à...
-
Page 47: Feuille D'entretien
– Contrôler ou remplacer le câble de commande () – Remplacer la courroie () 20. Feuille d’entretien 20.1 Confirmation de remise 20.2 Confirmation d’entretien Remettre le présent manuel d’utilisation au revendeur spécialisé STIHL lors des travaux d’entretien. 0478 403 9906 A - FR... - Page 48 STIHL MH 445, MH 445 R MH 560, MH 585, MH 685 *04784039906A* 0478 403 9906 A...