Stihl MH 610 Notice D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour MH 610:
- Manuel d'utilisation (78 pages) ,
- Notice d'emploi (116 pages)
Manuels Connexes pour Stihl MH 610
Sommaire des Matières pour Stihl MH 610
- Page 35 français Table des matières Plein de carburant de la motobineuse ....50 Préface ..........34 7.1 Plein de carburant de la motobineuse .
-
Page 36: Préface
œuvre pour garantir une excellente qualité 19.1 Motobineuse STIHL MH 610 ..... . . 64 répondant aux besoins de nos clients. Nos produits se 19.2 Émissions sonores et niveaux de vibration . -
Page 37: Marquage Des Avertissements Dans Le Texte
3 Vue d'ensemble ► Outre le présent manuel d'utilisation, lire, comprendre et 3 Vue d'ensemble conserver les documents suivants : – Notice d'utilisation du moteur STIHL EHC 600 Motobineuse Marquage des avertissements dans le texte DANGER Attire l'attention sur des dangers causant des blessures graves, voire mortelles. -
Page 38: Symboles
français 3 Vue d'ensemble 1 Levier des gaz 15 Levier Le levier des gaz sert à accélérer le moteur. Le levier permet de régler la hauteur du guidon. 2 Guidon 16 Bouchon du réservoir à carburant Le guidon permet de tenir, de guider et de transporter la Le bouchon du réservoir à... -
Page 39: Prescriptions De Sécurité
: Utilisation conforme du produit Respecter toutes les consignes de sécurité et La motobineuse STIHL MH 610 sert à aérer et travailler les les mesures associées. sols, à incorporer des additifs pour sols et à creuser des sillons. -
Page 40: Exigences Concernant L'utilisateur
AVERTISSEMENT – L'utilisateur a obtenu d'un revendeur spécialisé STIHL ou d'une personne qualifiée les ￭ Les personnes sans expérience ne peuvent pas percevoir instructions nécessaires à la première utilisation les dangers de la motobineuse ni en évaluer les risques. -
Page 41: Zone De Travail Et Environnement
français 4 Prescriptions de sécurité – Porter une protection acoustique. – Tenir les personnes n'intervenant pas dans l'utilisation de l'appareil, les enfants et les animaux éloignés de la zone de danger. ￭ De la poussière peut être soulevée lors de l'utilisation. –... -
Page 42: Carburant Et Ravitaillement
– Monter les accessoires comme indiqué dans le correctement. présent manuel d'utilisation ou dans celui de l'accessoire correspondant. – Seuls des accessoires d'origine STIHL adaptés sont montés sur cette motobineuse. – Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures de la motobineuse. - Page 43 français 4 Prescriptions de sécurité – Si de l'essence est renversée : essuyer l'essence à ￭ Si de l'essence entre en contact avec la peau ou les yeux, l'aide d'un chiffon et ne tenter de démarrer le moteur ceux-ci peuvent être irrités. que lorsque tous les éléments de la motobineuse –...
-
Page 44: Utilisation
– Faire attention aux obstacles. – Arrêter le travail et s'adresser à un revendeur – Ne pas basculer la motobineuse. spécialisé STIHL. – En cas d'utilisation sur des sols rocailleux ou durs : ￭ Lors de son utilisation, la motobineuse peut générer des ne pas travailler pleins gaz. -
Page 45: Transport
français 4 Prescriptions de sécurité Transport ￭ Les contacts électriques de la motobineuse et les pièces métalliques peuvent subir une corrosion due à l'humidité. AVERTISSEMENT La motobineuse peut être endommagée. – Conserver la motobineuse au propre et au sec. ￭ Pendant le travail, le carter de transmission peut devenir très chaud. -
Page 46: Préparation De La Motobineuse
à un sécurité peuvent être désactivés. Les personnes risquent des blessures graves, voire la mort. revendeur spécialisé STIHL. – Ne pas entretenir ni réparer soi-même la motobineuse et les fraises. 6 Assemblage de la motobineuse –... -
Page 47: Montage Et Démontage Des Roues De Transport
français 6 Assemblage de la motobineuse ► Démonter les fraises. ► Pousser les goupilles à travers les alésages de l'arbre de sortie. Les goupilles sont à conserver. Montage et démontage des roues de transport 6.2.1 Montage des roues de transport ►... -
Page 48: Montage De L'éperon De Terrage
français 6 Assemblage de la motobineuse Montage de l'éperon de terrage ► Retirer la goupille fendue (3), dévisser l'écrou crénelé (4), déposer la rondelle (5) et enlever la vis (6). ► Pousser le train de roulement (7) sur le châssis (8) de manière à... -
Page 49: Montage Du Guidon
français 6 Assemblage de la motobineuse Montage du guidon ► Pousser le levier (5) vers le bas et le maintenir dans cette position. ► Placer la partie inférieure du guidon (1) sur le support (2). ► Mettre en place la partie supérieure du guidon (6). ►... -
Page 50: Montage De La Protection Et Des Capots
français 6 Assemblage de la motobineuse ► Mettre en place la vis (5) avec le support (6). ► Placer la rondelle (3) sur la vis (5). ► Visser l'écrou (4) et le serrer à fond. ► Fixer les câbles de commande à l'aide de serre- câbles (11) à... -
Page 51: Montage Des Capots
français 6 Assemblage de la motobineuse Montage du levier de vitesses 6.6.2 Montage des capots ► Dévisser l'écrou (1) et retirer la vis (2). ► Mettre en place le capot (1). ► Pousser le levier de vitesses (3) sur le support de manière à... -
Page 52: Plein D'huile Moteur
français 7 Plein de carburant de la motobineuse 6.10 Remplissage du filtre à air à bain d'huile Le filtre à air à bain d'huile filtre l'air aspiré du moteur. AVIS À la livraison, aucune huile moteur n'est remplie dans le filtre à... -
Page 53: Réglage De La Motobineuse Pour L'utilisateur
français 8 Réglage de la motobineuse pour l'utilisateur ► Tourner le bouchon du réservoir à carburant dans le sens ► D'une main, tenir le guidon (1) par la poignée (2). inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il puisse ► De l'autre main, pousser le levier (3) vers le bas et le être retiré. -
Page 54: Démarrage Et Arrêt De La Motobineuse
français 9 Démarrage et arrêt de la motobineuse ► Relâcher le levier (3). Le guidon est enclenché. 9 Démarrage et arrêt de la motobineuse Démarrage et arrêt du moteur 9.1.1 Démarrage du moteur ► Placer la motobineuse sur une surface plane. ►... -
Page 55: Réglage De La Vitesse
français 9 Démarrage et arrêt de la motobineuse ► Placer l'interrupteur marche/arrêt (1) en position 0. Le moteur s'arrête de lui-même. Réglage de la vitesse Il est possible de régler 4 vitesses. – 0 = ralenti – Le ralenti sert à démarrer le moteur ou à maintenir la motobineuse sur place alors que le moteur tourne. -
Page 56: Arrêt De L'entraînement
L'entraînement est embrayé et l'arbre de sortie tourne. ► Si l'entraînement ne s'active pas : ► Ne pas utiliser la motobineuse et demander conseil à un revendeur spécialisé STIHL. Le levier d'embrayage est défectueux. Interrupteur marche/arrêt ► Démarrer le moteur. -
Page 57: Utilisation De La Motobineuse
français 11 Utilisation de la motobineuse 11.2 Tenue et guidage de la motobineuse 11 Utilisation de la motobineuse 11.1 Mise en position de travail du train de roulement ► Tenir la motobineuse des deux mains au niveau des poignées (1) de sorte que les pouces les entourent également. -
Page 58: Travail D'un Sol Meuble
français 12 Après le travail ► Passer la vitesse R. ► Guider la motobineuse lentement en arrière jusqu'à ce que les fraises se dégagent. ► Régler la vitesse. ► Avancer lentement et de manière contrôlée. 11.4 Travail d'un sol meuble ►... -
Page 59: Rangement
français 14 Rangement ► Monter les roues de transport. ► Démarrer le moteur. ► Régler la vitesse. ► Mise en marche de l'entraînement ► Tenir fermement la motobineuse au niveau des deux poignées et la guider. ► Extraire la goupille fendue (1) et retirer le goujon (2). ►... -
Page 60: Nettoyage
► Nettoyer la motobineuse à l'aide d'un chiffon humide ou du dissolvant pour résine STIHL. ► Nettoyer la fente d'aération avec un pinceau. ► Vaporiser l'arbre de sortie de Multispray STIHL. ► Poser la motobineuse en arrière sur son guidon. 15.2 Nettoyage des fraises ►... -
Page 61: Lubrification De La Transmission
français 16 Maintenance Moteur ► Visser le bouchon d'huile de transmission dans le sens des aiguilles d'une montre et le serrer à la main. ► Procéder à l'entretien du moteur comme indiqué dans la La tubulure de remplissage est fermée. notice d'utilisation du moteur. -
Page 62: Réparation
17.1 Réparation de la motobineuse et des fraises L'utilisateur ne doit pas réparer lui-même la motobineuse et les fraises. ► Si la motobineuse ou les fraises sont endommagées : ne pas utiliser la motobineuse ou les fraises et s'adresser à un revendeur spécialisé STIHL. 0478-404-9902-A... -
Page 63: Dépannage
français 18 Dépannage 18 Dépannage 18.1 Résolution des dysfonctionnements de la motobineuse Dysfonctionnement Cause Solutions Impossible de démarrer le Le réservoir à carburant ► Faire le plein de carburant de la motobineuse. moteur. ne contient pas assez de carburant. L'interrupteur ►... - Page 64 français 18 Dépannage Dysfonctionnement Cause Solutions Le moteur démarre Il y a de l'eau dans le ► Vider le réservoir à carburant, nettoyer la conduite d'alimentation difficilement ou perd de la réservoir à carburant et le en carburant et le carburateur. puissance.
- Page 65 L'éperon de terrage est ► Régler l'éperon de terrage. mal réglé. La courroie ► Demander conseil à un revendeur spécialisé STIHL. d'entraînement est usée. La transmission Le niveau d'huile dans la ► Vérifier le niveau d'huile de la transmission.
-
Page 66: Caractéristiques Techniques
3 dB(A). La valeur K pour le niveau de puissance acoustique responsabilité quant à leur utilisation. est de 3 dB(A). La valeur K pour le niveau de vibration est Pour obtenir des pièces de rechange d'origine STIHL et des de 3 m/s². accessoires d'origine STIHL, s'adresser à un revendeur –... -
Page 67: Déclaration De Conformité Ue
La documentation technique est conservée avec 23.2 Remarques générales l'homologation du produit par STIHL Tirol GmbH. a) Lire attentivement le manuel d'utilisation. Se familiariser L'année de fabrication et le numéro de machine sont avec les éléments de réglage et la bonne méthode indiqués sur la motobineuse. -
Page 68: Préparatifs
français 23 Consignes de sécurité pour les motobineuses 23.4 Manipulation c) ne jamais utiliser l'appareil lorsque des personnes, en particulier des enfants ou des animaux de compagnie se a) Ne pas faire tourner le moteur dans un endroit fermé où trouvent à... -
Page 69: Entretien Et Remisage
français 23 Consignes de sécurité pour les motobineuses 23.5 Entretien et remisage a) Veiller systématiquement à ce que tous les écrous, boulons et vis soient bien serrés, afin que l'appareil soit en bon état de fonctionnement ; b) ne jamais ranger l'appareil avec de l'essence dans le réservoir à... - Page 140 0478-404-9902-A GFEP www.stihl.com *04784049902A* 0478-404-9902-A...