Table des Matières
Publicité
Connexion de l'appareil à un ordinateur
Pour éviter tout risque de corrosion, essuyez soigneusement le
port USB, le capuchon étanche et la surface environnante avant
de charger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur.
1
Retirez le capuchon étanche du port USB.
2
Branchez la petite extrémité du câble USB sur le port USB.
3
Branchez la grande extrémité du câble USB sur le port USB
d'un ordinateur.
Votre appareil apparaît en tant que lecteur amovible sur le
Poste de travail sous Windows et en tant que volume installé
sur les ordinateurs Mac.
Transfert des fichiers sur votre appareil
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur.
Sur les ordinateurs Windows, l'appareil apparaît comme un
lecteur amovible ou un appareil portable. Sur les ordinateurs
Mac, l'appareil apparaît comme un volume installé.
REMARQUE : les lecteurs de l'appareil peuvent ne pas
s'afficher correctement sur certains ordinateurs comprenant
plusieurs lecteurs réseau. Reportez-vous à la documentation
de votre système d'exploitation pour savoir comment mapper
le lecteur.
2
Sur votre ordinateur, ouvrez le gestionnaire de fichiers.
3
Sélectionnez un fichier.
4
Sélectionnez Edition > Copier.
5
Ouvrez l'appareil portable, le lecteur ou le volume de
l'appareil.
6
Naviguez jusqu'à un dossier.
7
Sélectionnez Edition > Coller.
Le fichier apparaît dans la liste de fichiers présents dans la
mémoire de l'appareil.
Suppression de fichiers
Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le
supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers
système importants que vous ne devez pas supprimer.
1
Ouvrez le lecteur ou volume Garmin.
2
Le cas échéant, ouvrez un dossier ou un volume.
3
Sélectionnez un fichier.
4
Appuyez sur la touche Supprimer de votre clavier.
REMARQUE : si vous utilisez un ordinateur Apple
devez vider la corbeille pour supprimer complètement les
fichiers.
Déconnexion du câble USB
Si votre appareil est connecté à votre ordinateur en tant que
volume ou lecteur amovible, déconnectez votre appareil de
votre ordinateur en toute sécurité, afin d'éviter toute perte de
données. Si votre appareil est connecté à votre ordinateur
Windows en tant qu'appareil portable, il n'est pas nécessaire de
déconnecter l'appareil en toute sécurité.
1
Effectuez l'une des actions suivantes :
• Sur un ordinateur sous Windows, sélectionnez l'icône
Retirer le périphérique en toute sécurité dans la barre
d'état système, puis sélectionnez votre appareil.
• Pour les ordinateurs Apple, sélectionnez l'appareil, puis
Fichier > Ejecter.
2
Débranchez le câble de l'ordinateur.
10
AVIS
AVIS
, vous
®
Affichage des totaux de données
Vous pouvez afficher les données accumulées que vous avez
enregistrées sur l'appareil, notamment le nombre de parcours, le
temps, la distance et les calories brûlées.
1
Maintenez enfoncé le bouton
2
Sélectionnez Historique > Totaux.
Personnalisation de l'appareil
Paramètres système
Maintenez le bouton
enfoncé et sélectionnez Système.
Langue : permet de définir la langue du texte sur l'appareil
(Modification de la langue de l'appareil, page
Temporisation du rétroéclairage : permet de définir le délai au
bout duquel le rétroéclairage sera désactivé.
Sons : permet d'activer ou de désactiver le son des touches et
des messages d'alerte
(Mise sous tension et arrêt de
l'appareil, page
10).
Unités : permet de définir les unités de mesure utilisées sur
l'appareil.
Heure : permet de définir les paramètres de l'heure.
Format de pos. : permet de définir le format d'affichage des
coordonnées géographiques.
Extinction automatique : permet de configurer l'appareil de
manière à ce qu'il se mette automatiquement hors tension
après 10 minutes d'inactivité.
Réinitialiser : permet de restaurer les paramètres système ou
de supprimer toutes les données utilisateur
tous les paramètres par défaut, page
Info produit : permet de consulter la version du logiciel et l'ID
de l'appareil, ainsi que les éventuelles mises à jour logicielles
disponibles
(Affichage des informations légales et de
conformité relatives à l'étiquetage électronique, page
Modification de la langue de l'appareil
1
Maintenez enfoncé le bouton
2
Sélectionnez Système > Langue.
Modification des unités de mesure
Vous pouvez personnaliser les unités de mesure de distance et
de vitesse.
1
Maintenez enfoncé le bouton
2
Sélectionnez Système > Unités.
Mise sous tension et arrêt de l'appareil
1
Maintenez enfoncé le bouton
2
Sélectionnez Système > Sons.
Utilisation de la fonction de mise hors tension
automatique
Cette fonction met automatiquement l'appareil hors tension
après 10 minutes d'inactivité.
1
Maintenez enfoncé le bouton
2
Sélectionnez Système > Extinction automatique.
Paramètres d'activité
Maintenez le bouton
enfoncé, puis sélectionnez Param.
d'activités.
Pages de données : permet de personnaliser et d'ajouter des
écrans de données pour votre activité
champs de données, page
Alarmes : permet de régler les alarmes d'entraînement pour
votre activité
(Alertes, page
.
10).
(Restauration de
13).
12).
.
.
.
.
(Modification des
4).
11).
Personnalisation de l'appareil
Publicité
Table des Matières
