Publicité
TG5431C_5432C_5433C(fr-fr).book Page 2 Thursday, July 14, 2005 9:34 AM
Sommaire
Introduction
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . 4
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Importantes mesures de sécurité . . . . . . . . . 6
Pour un rendement optimal . . . . . . . . . . . . . . 7
Préparatifs
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mise en place de la batterie . . . . . . . . . . . . 10
Charge de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . 12
Commandes et affichages. . . . . . . . . . . . . . 13
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Langue d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Langue du guide vocal . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . 17
Appels entrants et sortants
Pour faire des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pour recevoir des appels. . . . . . . . . . . . . . . 20
Fonctions pouvant être utilisées pendant une
communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Touche de garde (HOLD) . . . . . . . . . . . 21
Touche Silence (MUTE) . . . . . . . . . . . . . 21
Rehaut des voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Suramplificateur vocal . . . . . . . . . . . . . . 22
Partage des appels (KX-TG5432C et KX-
TG5433C seulement) . . . . . . . . . . . . . . 22
Touche PAUSE (avec autocommutateur
privé/service interurbain) . . . . . . . . . . . . 22
Touche commutateur . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation temporaire de la composition par
tonalité (pour utilisateur de la composition
par tonalité/impulsions) . . . . . . . . . . . . . 23
Pour les abonnés au service d'appel en
attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pour les abonnés au service d'appel en
attente de luxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Répertoire téléphonique
Utilisation du répertoire téléphonique . . . . . 26
Ajout d'inscriptions au répertoire . . . . . . 26
Composition à partir du répertoire
téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modification des données dans le répertoire
téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
Suppression de données dans le répertoire
téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Composition séquentielle . . . . . . . . . . . . 28
Copie de rubriques du répertoire téléphonique
(KX-TG5432C et KX-TG5433C seulement) 28
Modèle KX-TG5432C . . . . . . . . . . . . . . 28
Modèle KX-TG5433C . . . . . . . . . . . . . . 29
Service d'affichage du
demandeur
Utilisation du service d'affichage du
demandeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Identification du demandeur par sonnerie et
voyant éclairé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Liste des demandeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Consultation et utilisation de la liste des
demandeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Modification d'un numéro d'un
demandeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mise en mémoire des données des
demandeurs dans le répertoire
téléphonique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Suppression des données sur le
demandeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Intercommunication -
Fonctions
Intercommunication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modèle KX-TG5431C . . . . . . . . . . . . . . 34
Modèle KX-TG5432C . . . . . . . . . . . . . . . 35
Modèle KX-TG5433C . . . . . . . . . . . . . . . 36
Transfert d'un appel (KX-TG5432C et KX-
TG5433C seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Appel conférence (KX-TG5432C et KX-
TG5433C seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Paramètres programmables
Guide de programmation. . . . . . . . . . . . . . . 39
Paramétrage de la sonnerie . . . . . . . . . . . . 40
Volume de la sonnerie du combiné . . . . 40
Tonalité de la sonnerie du combiné . . . . 41
Tonalité d'interruption sur le combiné . . 41
Paramétrage des fonctions de
communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Prise automatique des appels . . . . . . . . 42
Rehaut des voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Paramétrage des fonctions d'affichage . . . . 42
Contraste de l'afficheur du combiné . . . 42
Publicité
