Publicité
Mode d'emploi Systèmes de sécurité
MGB-L1...-AR.-... / MGB-L2...-AR.-... et MGB-L1...-AP.-... / MGB-L2...-AP.-...
2. Utilisation conforme
Le système se compose au minimum d'un module d'interverrouillage MGB-L1-.../MGB-L2--... et d'un module de poignée
MGB-H...
Le système de sécurité MGB est un dispositif de verrouillage avec interverrouillage (type 4). Les appareils avec analyse
unicode sont dotés d'un haut niveau de codage, les appareils avec analyse multicode d'un faible niveau de codage.
Le module d'interverrouillage se configure à l'aide de commutateurs DIP. Celui-ci se comporte, en fonction du paramétrage,
en tant qu'appareil de type AP ou de type AR (voir le chapitre 2.1. Différences principales MGB-AP et MGB-AR à la page 7).
La fonction de contrôle d'interverrouillage peut en outre être activée ou inactivée. Vous trouverez des informations détaillées
sur les possibilités de paramétrage au chapitre 12.6. Modification de la configuration de l'appareil (commutateurs DIP) à
la page 26.
Avec contrôle d'interverrouillage actif :
ON
OFF
DIP
Utilisé avec un protecteur mobile et le système de commande de la machine, ce composant de sécurité interdit
toute ouverture du protecteur tant que la machine exécute une fonction dangereuse.
Cela signifie que :
Les commandes de mise en marche entraînant une fonction dangereuse de la machine ne peuvent prendre effet
Ì
que lorsque le protecteur est fermé et verrouillé.
L'interverrouillage ne doit être débloqué que lorsque la fonction dangereuse de la machine est terminée.
Ì
La fermeture et l'interverrouillage d'un protecteur ne doit pas entraîner le démarrage automatique d'une fonction
Ì
dangereuse de la machine. Un ordre de démarrage séparé doit être donné à cet effet. Pour les exceptions, voir
EN ISO 12100 ou normes C correspondantes.
Avec contrôle d'interverrouillage inactif :
Utilisé avec un protecteur mobile et le système de commande de la machine, ce composant de sécurité interdit toute
fonction dangereuse de la machine tant que le protecteur est ouvert. Un ordre d'arrêt est émis en cas d'ouverture
du protecteur pendant le fonctionnement dangereux de la machine. Avec un contrôle d'interverrouillage inactif,
l'interverrouillage doit être utilisé uniquement pour la protection du process.
Cela signifie que :
Les commandes de mise en marche entraînant une fonction dangereuse de la machine ne peuvent prendre effet
Ì
que lorsque le protecteur est fermé.
L'ouverture du protecteur déclenche un ordre d'arrêt.
Ì
La fermeture d'un protecteur ne doit pas entraîner le démarrage automatique d'une fonction dangereuse de la
Ì
machine. Un ordre de démarrage séparé doit être donné à cet effet. Pour les exceptions, voir EN ISO 12100 ou
normes C correspondantes.
Avant d'utiliser l'appareil, il est nécessaire d'effectuer une analyse d'appréciation du risque sur la machine, par ex. selon
les normes suivantes :
EN ISO 13849-1
Ì
EN ISO 12100
Ì
IEC 62061
Ì
Pour une utilisation conforme, les instructions applicables au montage et au fonctionnement doivent être respectées, en
particulier selon les normes suivantes :
EN ISO 13849-1
Ì
EN ISO 14119
Ì
EN 60204-1
Ì
Le système de sécurité MGB ne peut être utilisé qu'en combinaison avec les modules de la famille MGB.
En cas de modification des composants du système, EUCHNER ne saurait être tenu pour responsable de la sécurité du
fonctionnement.
6
(trad. mode d'emploi d'origine) 2119167-07-09/23
Publicité
