Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATEUR
ONDULEURS
30 - 80 kVA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Salicru SLC CUBE 4

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATEUR ONDULEURS 30 - 80 kVA...
  • Page 2 4.6. DISPOSITIFS DE MANŒUVRE ET DE COMMANDE. 6.2. PROCÉDURE D’ARRÊT COMPLET DE L’ONDULEUR. 4.6.1. Interrupteurs. 6.3. BYPASS MANUEL OU DE MAINTENANCE. 4.6.2. Panneau de commande avec écran tactile. 6.3.1. Transfert vers le mode bypass de maintenance. 4.6.3. Interface externe et communications. SALICRU...
  • Page 3 10. ANNEXE II. CONNECTIVITÉ. 6.3.2. Transfert de nouveau vers le mode normal (depuis le mode bypass de maintenance). 10.1. ENREGISTREMENT DE L’ÉQUIPEMENT SUR LE CLOUD. 6.4. ARRÊT D’URGENCE (EPO). 10.1.1. Portail Nimbus. 6.4.1. Activation de l’arrêt d’urgence EPO. 10.1.2. Lecture du code QR. 6.4.2.
  • Page 4 écrite préalable la société Salicru, cette dernière se réservant le droit de propriété total et exclusif sur ce document. SALICRU...
  • Page 5 Le mode d’emploi de l’équipement dans sa version la plus récente mode d’emploi et/ou être apposés sur l’équipement et les bat- est à la disposition du client sur notre web est à la disposition du client sur notre web (www.salicru.com) (www.salicru.com) teries.
  • Page 6 Ces éléments doivent être mis au rebut L’utilisation de cet équipement dans des applications conformément aux lois en vigueur. de support de vie n’est pas appropriée, étant donné qu’une panne de celui-ci peut entraîner la mise hors SALICRU...
  • Page 7 4. PRÉSENTATION. 4.1. VUES DES ARMOIRES. 4.1.1. Armoires ASI. La gamme des puissances entre 30 et 80 kVA comprend deux tailles d’armoires ASI ; une de 1 042 mm de haut pour les équi- pements de 30 et 40 kVA et une autre de 1 654 mm de haut pour les équipements de 50 kVA, 60 kVA et 80 kVA.
  • Page 8 Presse-étoupes (*) Options : - SNMP. - RS232, RS485, USB. - AS400 (extension de relais). - Température à distance de la batterie. Fig. 2. Vues arrière de l’armoire de 1 042 mm pour les équipements de 30 kVA (gauche) et 40 kVA (droite) standard. SALICRU...
  • Page 9 Ports parallèle (RJ45) Synoptique LCD Logement SNMP/NIMBUS Logement libre (*) Entrées/Sorties numériques (voir Détail B) Sectionneur d’entrée Ports COM : USB + RS232/485 (Q1) Terminaux batteries externes Disjoncteur de bypass (équipement version B1) indépendant (Q4) Interrupteur de bypass manuel (avec blocage (Q5) mécanique) Disjoncteur de...
  • Page 10 Blocage d’emplacement (*) Options : - SNMP. - RS232, RS485, USB. - AS400 (extension de relais). - Température à distance de la batterie. Fig. 4. Vues avant et arrière de l’armoire de 1 042 mm pour les équipements de 40 kVA avec options. SALICRU...
  • Page 11 Synoptique LCD Logement SNMP/NIMBUS Logement libre (*) Ports parallèle (RJ45) Ports COM : USB + RS232/485 Entrées/Sorties numériques (voir Détail C) Disjoncteur d’entrée (Q1) Interrupteur de bypass manuel (avec blocage mécanique) (Q5) Disjoncteur de sortie (Q2) Sectionneur de batteries (Q6) internes Terminaux sortie (U, V, W, N) Terminaux entrée (R, S, T, N) Terminal...
  • Page 12 - SNMP. - RS232, RS485, USB. - AS400 (extension de relais). - Température à distance de la batterie. Fig. 6. Vue avant, avec porte fermée et ouverte, de l’armoire de 1 654 mm pour les équipements de 80 kVA stan- dards. SALICRU...
  • Page 13 Synoptique LCD Logement SNMP/NIMBUS Logement libre (*) Ports parallèle (RJ45) Ports COM : USB + RS232/485 Entrées/Sorties numé- riques (voir Détail C) Disjoncteur d’entrée (Q1) Interrupteur de bypass manuel (avec blocage mécanique) (Q5) Disjoncteur de (Q2) sortie Sectionneur batteries internes (Q6) ou externes (équipement version B1) (Q3)
  • Page 14 - SNMP. - RS232, RS485, USB. - AS400 (extension de relais). - Température à distance de la batterie. Fig. 8. Vue avant, avec porte fermée et ouverte, de l’armoire de 1 654 mm pour les équipements de 80 kVA avec options. SALICRU...
  • Page 15 Logement 1 : SNMP/NIMBUS Logement 2 : libre Ports parallèle Port USB Port RS232/RS485 Contacts temp. ambiante Contacts temp. bat. Contacts EPO Entrées numériques Sorties numériques Détail C Fig. 9. Détail de l’interface externe et communications. MANUEL D'UTILISATEUR SLC CUBE4 - SYSTÈME D’ALIMENTATION ININTERROMPUE...
  • Page 16 équipements de 50 kVA, 60 kVA et 80 kVA (voir Fig. 10 et Fig. 11). Terminaux Sonde batteries température + N – T Sectionneur batteries (Q8) Fig. 10. Vues avant et arrière de l’armoire de batteries de 1 004 mm pour les équipements de 30 et 40 kVA. SALICRU...
  • Page 17 – Sectionneur batteries (Q8) Terminaux batteries Terre Fig. 11. Vue avant, avec porte fermée et ouverte, de l’armoire de batteries de 1 654 mm pour les équipements de 50 kVA, 60 kVA et 80 kVA. MANUEL D'UTILISATEUR SLC CUBE4 - SYSTÈME D’ALIMENTATION ININTERROMPUE...
  • Page 18 Spécifications spéciales du client. Marquage « Made in Spain » sur onduleur et emballage (douanes). Équipement de marque blanche. La marque SALICRU n’apparaît pas sur les caches, documentations, assemblages, etc. Équipement pour les réseaux triphasés de 3 x 200 à 3 x 220 V.
  • Page 19 (B1) L’équipement est fourni sans batteries et sans les accessoires (vis et câbles électriques). Les batteries devront être installées dans une armoire ou sur un banc externe. L’armoire ou le banc, ainsi que les accessoires nécessaires, peuvent être fournis sur commande.
  • Page 20 Par conséquent, il complète la double conversion, de sorte que ou sur un banc externe (en option, également en combinaison cette nouvelle tension CA «  propre  » est indépendante de la SALICRU...
  • Page 21 4.4.6. Bypass manuel ou de maintenance. batteries internes et externes). Le nombre de batteries (habi- tuellement en blocs de 12 V) est tel qu’il doit pouvoir permettre Le bypass manuel sert à isoler l’onduleur de la tension d’entrée au redresseur-élévateur de fonctionner dans ses marges opéra- et des charges, en alimentant la charge directement depuis le tionnelles, avec une certaine flexibilité...
  • Page 22 Il s’agit de l’état de fonctionnement procurant la plus grande protection aux charges, puisqu’une tension «  propre  », indé- pendante de celle d’entrée, leur est appliquée, et l’énergie des batteries est disponible en cas de coupure de réseau CA. SALICRU...
  • Page 23 BYPASS MANUEL LIGNE BYPASS REDRESSEUR-BOOSTER SORTIE CA ENTRÉE DC-LINK INTERRUP- TEUR STA- TIQUE BYPASS Inverseur CHARGEUR BATTERIE PACK BATTERIES Fig. 15. Flux d’énergie de l’onduleur en mode normal. 4.5.2. Mode batteries. En cas de panne du réseau d’alimentation CA, le redresseur-élé- une entrée commune pour le redresseur et le bypass, l’alimen- tation de la charge cesse (« black-out »).
  • Page 24 (bien que supérieur au mode bypass). Dans les instants de transition (transfert automatique de la Dans ce mode de fonctionnement, la tension de sortie est sortie, de bypass à la tension générée par l’inverseur), il peut SALICRU...
  • Page 25 y avoir des creux de tension de quelques millisecondes (de 2 à 4 ms) connectée à la sortie, ce qui permet de réduire les pertes de à la sortie que les charges critiques doivent être capables de tolérer conduite et de commutation de ce convertisseur. pour que le mode ECO soit acceptable.
  • Page 26 Le panneau de commande de l’onduleur est totalement intégré vices « cloud » propriétaires de SALICRU. dans un écran graphique tactile («  touch panel  »). Quelques- Logement nº 2 : logement libre pour installer une carte ˆ...
  • Page 27 5. INSTALLATION. Lire et respecter les informations relatives à la sécu- Déballage. • • rité décrites au chapitre 2 de ce document. L’omission Pour vérifier le contenu, l’emballage doit être retiré. ˆ de certaines indications qui y sont fournies peut provoquer un Compléter le déballage selon la procédure du accident grave, voire très grave, impliquant les personnes en paragraphe 5.1.3.
  • Page 28 Fig. 29 représentent à titre d’exemple les illus- trations correspondantes à l’armoire ASI de 30 kVA ou 40 kVA. Fig. 24. Extraction des guides pour faciliter la descente de l'équipement de sa palette. Fig. 22. Retrait de l'emballage en carton. Fig. 25. Montage des guides sur la palette. SALICRU...
  • Page 29 5.1.3.2. Équipements de 50-80 kVA. Les Fig. 28 à Fig. 35 montrent, à titre d'exemple, les illustrations correspondant au déballage de l'armoire ASI de 50 kVA à 80 kVA. Fig. 26. Abaissement de l'équipement de la palette. Fig. 28. Retrait de l'emballage en carton. Fig.
  • Page 30 Fig. 30. Retrait des supports de base. Fig. 31. Libération de l'équipement de la palette Fig. 32. Levage de l'équipement au moyen d'un transpa- lette. SALICRU...
  • Page 31 Fig. 33. Emplacement définitif de l'équipement et retrait du transpalette. Fig. 34. Montage des supports de base de l'équipement à Fig. 35. Exemple d’un équipement déballé. son emplacement final. MANUEL D'UTILISATEUR SLC CUBE4 - SYSTÈME D’ALIMENTATION ININTERROMPUE...
  • Page 32 1.2.1 du document modèles de 50 kVA, 60 kVA et 80 kVA. Armoire Armoire Armoire Armoire bat- ASI avec Armoire ASI Armoire ASI batteries batteries teries ASI batteries ASI nº 1 ASI nº 2 Fig. 36. Cotes minimales périphériques pour la ventilation de l’onduleur. SALICRU...
  • Page 33 Armoire Armoire Armoire Armoire Armoire ASI Armoire ASI Armoire ASI Armoire ASI batteries batteries batteries batteries nº 1 nº 2 nº 3 nº 4 ASI nº 1 ASI nº 2 ASI nº 3 ASI nº 4 Fig. 37. Cotes minimales pour la ventilation d’un système. Puissance 30-40 kVA 10 cm...
  • Page 34 à la taille des terminaux des interrupteurs de façon à tonomie étendue, qui se divisent en deux sous-groupes : être bien maintenus sur toute la section, garantissant un Batteries installées ou prévues pour une installation contact optimal entre les deux éléments. SALICRU...
  • Page 35 5.2. CONNEXION. en partie dans l’armoire de l’onduleur et le reste dans une ou plusieurs autres armoires ou sur un banc. Batteries installées ou prévues pour une installation • Cet équipement est conçu pour être installé dans totale dans une autre armoire ou d’autres armoires des réseaux avec système de distribution de puis- ou sur un banc.
  • Page 36 Fig. 43. Détail du repositionnement du cache-bornes Fig. 42. Détail de la connexion des bornes d'entrée, de arrière. Bypass indépendant et de sortie de l'équipement. 5.2.2. Équipements de 50-80 kVA. Fig. 44. Détail de la dépose du cache-bornes avant. SALICRU...
  • Page 37 Fig. 45. Détail de la connexion des bornes d'entrée et de Fig. 46. Détail de la connexion des bornes d'entrée, du sortie de l'équipement. Bypass indépendant et de sortie de l'équipement. Fig. 47. Détail du repositionnement du cache-bornes avant. MANUEL D'UTILISATEUR SLC CUBE4 - SYSTÈME D’ALIMENTATION ININTERROMPUE...
  • Page 38 Connecter les cordons d’alimentation R-S-T-N aux termi- En cas de divergences entre l’étiquetage et les instructions de naux de bypass, en respectant l’ordre des phases et du ce mode d’emploi, l’étiquetage prévaudra. neutre indiqué sur l’étiquetage de l’équipement et dans ce SALICRU...
  • Page 39 5.2.6. Connexion des terminaux de batteries à ceux du mode d’emploi. Si l’ordre des phases n’est pas respecté, module de batteries (Fig. 10 et Fig. 11). l’équipement ne fonctionnera pas. En cas de divergences entre l’étiquetage et les instruc- • S’agissant d’un équipement avec une protection contre tions de ce mode d’emploi, l’étiquetage prévaudra.
  • Page 40 être dotée d’un tableau pourvu des protections cuit de très basse tension de sécurité. individuelles d’entrée et de sortie, en plus d’un bypass ma- Pour conserver la qualité, son installation doit être séparée nuel avec blocage mécanique. SALICRU...
  • Page 41 5.2.8. Interface et communications. Toutes les connexions mentionnées sont illustrées dans le Dé- tail B et Détail C, des Fig. 2 et Fig. 9 respectivement. La ligne de communication (COM) constitue un cir- • cuit de très basse tension de sécurité et doit être 5.2.8.2.
  • Page 42 Fig. 51. Première écran de configuration de la pre- bypass de maintenance, et le connecteur auxiliaire de l’inter- mière mise en marche. SALICRU...
  • Page 43 englobe toute la plage de 45  Hz à 65  Hz. De ce fait, Initial Settings en théorie il n’y a qu’à définir la fréquence de sortie souhaitée (en mode normal, générée par l’inverseur). Il Battery Number Strings Number est possible de définir une valeur pour cette fréquence 44 (22+22) de sortie, ou de faire en sorte que l’onduleur lui-même détecte la fréquence de son alimentation, et générer...
  • Page 44 échanger la normal juste avant, il redémarrera automatiquement ; connexion des deux phases à l’entrée de l’onduleur, ou cela s’affichera dans l’encadré «État ASI» : passer au point du tableau de manœuvre externe, selon le cas. 8 de ce même paragraphe. SALICRU...
  • Page 45 Si l’onduleur ne se met pas automatiquement en marche («État ASI» est sur «ASI ON / En attente»), cli- Entrée Init quer sur l’icône «Marche/Arrêt ASI» 2020-09-15 07:28:06 L’encadré émergent «USP Control» (Commande ASI) Charg apparaît avec les options «Start» (Marche( et «Stop» 0.
  • Page 46 «État ASI» affiche «ASI allumé»), pour l’arrêter complètement, rière), ou basculer sur « OFF » l’interrupteur de batteries procéder comme suit : (Q3, Fig. 7 et Fig. 8 pour les équipements de 50 kVA, 60 kVA et 80 kVA, partie avant), selon le cas. De plus, SALICRU...
  • Page 47 basculer sur «Off» l’interrupteur de l’armoire externe de Pour passer au mode bypass de maintenance : batteries (Q8, Fig. 10 et Fig. 11). Cliquer sur l’icône «État et Commande» Équipements avec batteries partagées, internes L’écran décrit au paragraphe 7.4. s’affiche. et externes : réaliser successivement les points Cliquer sur l’icône «Marche/Arrêt ASI»...
  • Page 48 Cliquer sur l’icône «Marche/Arrêt ASI» graphe. L’encadré émergent «UPS Control» (Commande ASI) Si des travaux de réparation ont été entrepris à apparaît avec les options «Start» (Marche) et «Stop» l’intérieur de l’onduleur, s’assurer avant de pour- (Arrêt). Cliquer sur «Start». SALICRU...
  • Page 49 Entrée Init 2020-09-15 07:28:06 Charg 0. 0 % 0. 0 % 231. 8 0. 8 Fig. 63. Fenêtre émergente «UPS Control». Cliquer sur 0. 0 0. 9 0. 0 % «Start». 0. 4 0. 1 0. 0 % Vérifier les phases de démarrage dans «  État ASI  » (sous-menu «État et Contrôle», voir 7.4), et vérifier que l’état final est «ASI allumé».
  • Page 50 (sous-menu «État et Contrôle», voir 7.4), et vérifier que l’état final est «ASI allumé». ASI allumé Le système se remet à fonctionner en mode normal, et les charges sont de nouveau protégées par l’ondu- leur contre les perturbations et les éventuelles cou- pures d’alimentation. SALICRU...
  • Page 51 7. PANNEAU DE COMMANDE. Le panneau de commande de l’équipement, qui est totalement intégré dans un écran tactile de 5", inclut des fonctions de sur- veillance, indication, commande, réglage, etc. L’affichage de l’organisation des informations et des fonctions de cet écran se divise en 4 partie, comme l’explique en détail cette section : Informations du système.
  • Page 52 Accès limité au personnel qualifié (protégé par un mot de passe). Paramètres de configuration avancée. (*) Remarque : ces boutons, et leurs fonctionnalités, ne sont accessibles que depuis l’écran principal ou d’accueil, pas depuis les autres écrans. Tab. 3. Icônes et boutons accessibles depuis tous les écrans du panneau de commande. SALICRU...
  • Page 53 Entrer Entrée Init 2020-09-15 07:28:06 Charge 0. 2 % 1. 0 % 229. 6 231. 8 229. 4 233. 5 0. 2 % 230. 1 232. 8 0. 2 % Fig. 68. Écran principal. Bypass statique. Les lignes qui suivent expliquent plus en détail la zone d’affi- Redresseur.
  • Page 54 Facteurs de puissance de sortie et fréquence (3/3). • 233. 8 V 0. 5 A L2-N Bypass 232. 1 V L3-N 0. 1 A Sortie Tab. 4. Écrans et contenu du menu des mesures du pan- neau de commande. SALICRU...
  • Page 55 7.3. MENU DES ALARMES. Le menu des alarmes, accessible en cliquant sur l’icône , comprend : Un sous-menu d’entrée avec les alarmes actives représen- • tées sous forme de tableau (« Alarmes ». Un bouton de fonctionnalité , « Mettre en sour- • dine l’alarme sonore ». Un sous-menu « Historique »...
  • Page 56 événement) qui a disparu. Tab. 5. Écrans et contenu du menu des alarmes du pan- neau de commande. Consulter les paragraphes "7.11. Messages d’alarmes." et "7.12. Événements du système." pour connaître en détail tous les éventuels messages d’événements et leur description. SALICRU...
  • Page 57 7.4. ÉTAT ET CONTRÔLE. Le menu «État et Contrôle» présente les états essentiels de fonctionnement de l’onduleur et leur commande Marche/Arrêt respectifs. État Contrôle Init «État ASI» → deux commandes associées «Sortie INV/ • BYP», «Marche/Arrêt ASI» : connaître l’état de fonctionne- Sortie INV/ ment actuel de l’onduleur et commander son fonctionnement.
  • Page 58 Capacité nominale blocs de batteries en ampères/heure. • 12 % 18. 0Ah Batt Capacité Tension Byp Tab. 7. Écrans et contenu du menu des valeurs nominales du panneau de commande. 7.6. MENU GRAPHIQUE. Menu de la représentation graphique des mesures SALICRU...
  • Page 59 7.7. MENU AVANCÉ. Le menu «  avancé  » intègre des fonctionnalités pour le personnel technique qualifié, non disponibles pour les utilisateurs de base (le message « Non disponible » s’affiche). Pour accéder à ces fonctionnalités, introduire au préalable le code utilisateur et le mot de passe puis cliquer sur « Entrer ». Non disponible Fig.
  • Page 60 Diagramme de blocs d’un onduleur standard et leur. Flux d’énergie ses différents modes de fonctionnement. Bouton «  Contact  »  : toutes les informations de contact • SALICRU. Contact Contact SALICRU S.A. Tab. 9. Écran et contenu du bouton d’aide. SALICRU...
  • Page 61 7.10. BOUTON D’INFORMATIONS Pour obtenir les informations internes de système, cliquer sur . Ces informations peuvent s’avérer utiles pour le per- sonnel technique qualité, en cas de comportements anormaux, ou lorsqu’une mise à jour est nécessaire. INFORMATION Init Informations du système : Numéro de série de l’équipement.
  • Page 62 Interrupteur statique de bypass phase T possiblement ouvert. Inv err. T.Sort. R Défaut tension de sortie phase R. Inv err. T.Sort. S Défaut tension de sortie phase S. Inv err. T.Sort. T Défaut tension de sortie phase T. Byp Maintenance fermé Bypass de maintenance fermé. SALICRU...
  • Page 63 MESSAGE À L’ÉCRAN CLASSIFICA- DESCRIPTION TION Arrêt Ond surtempéra. Arrêt ASI température excessive dissipateur. Arrêt Ond sans T.Entr. Red Sans tension entrée redresseur (ni CA ni CC). Arrêt Ond Dst Red IGBT R Maximum désaturations IGBT redresseur phase R. Arrêt Ond Dst Red IGBT S Maximum désaturations IGBT redresseur phase S.
  • Page 64 Blocage Inverseur pour dû aux marges de tension. Alrm sys N Param Ajouté Alarme de système, nouveaux paramètres ajoutés. N.A. Arrêt d’urgence Arrêt d’urgence. Tous les convertisseurs arrêtés, il n’y a pas de tension de sortie. Tab. 11. Messages d’alarme par écran, classification et description. SALICRU...
  • Page 65 7.12. ÉVÉNEMENTS DU SYSTÈME. Outre les alarmes du système, l’« Historique » de l’équipement (accessible depuis le panneau de commande ou par le logiciel de surveillance) est capable d’enregistrer des événements qui n’impliquent aucun type d’alarme (voir 7.3). Par consé- quent, ces événements ne s’affichent que dans le sous-menu « ...
  • Page 66 Utiliser des câbles inappropriés peut entraîner des 8.2.2. Exclusions. surchauffes au niveau des connexions qui peuvent com- SALICRU ne sera pas tenue d’appliquer la garantie si elle es- porter un risque d’incendie. time que le défaut n’existe pas ou découle d’un mauvais usage, Il y a à...
  • Page 67 9. ANNEXE I. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES. 9.1. NORMES INTERNATIONALES. Informations Réglementation Management de la qualité et environnemental ISO 9001 et ISO 14001 Exigences générales et règles de sécurité pour les ASI CEI/EN 62040-1 - Exigences de sécurité applicables aux systèmes et matériels électroniques de conversion de puissance. CEI/EN 620477-1 Partie 1 : Généralités Alimentations sans interruption (ASI) - Exigences pour...
  • Page 68 Intensité maximale de bypass permanent (3 x 380 V / 3 x 400 V / 3 50 / 48 / 46 67 / 64 / 61 84 / 79 / 77 100 / 95 / 92 134 / 127 / 122 x 415 V) (A) Tab. 18. Caractéristiques du bypass statique. SALICRU...
  • Page 69 9.4.3. Caractéristiques électriques (chargeur de batteries). Spécifications du chargeur de batteries 30 kVA 40 kVA 50 kVA 60 kVA 80 kVA Intensité nominale de charge (A) Intensité de charge par défaut 0,2 x Capacité Méthode de charge Courant et tension constante 22 + 22 (par défaut) (disponible 16+16 ~ 22 + 22 pour PbCa et jusqu’à 220 batteries pour NiCd) Nombre de batteries Tension du bus du chargeur de batteries Configurable entre ±...
  • Page 70 Efficacité générale en mode batteries (> 25 % de charge) jusqu’à 96,5 % Efficacité générale en mode normal jusqu’à 96,2 % Pertes calorifiques, mode normal, 100 % de charge (W) 1 470 1 920 2300 2 700 3 680 Volume d’air pour le refroidissement (m /heure) Tab. 23. Caractéristiques de l’efficacité. SALICRU...
  • Page 71 Les données de l'équipement peuvent être affichées sur le site Web intégré dans la carte elle-même, et peuvent également être téléchargées sur la plate-forme Web SALICRU. Dans cette plate-forme, l'utilisateur a la possibilité de visualiser l'état de l'équipement sans avoir à être sur le même réseau, ainsi que de mettre à...
  • Page 72 équipements liés à ce compte s’affichera, de même que l’état de l’onduleur. Une fois dans compte, l’étape suivante consiste à enre- • gistrer l’équipement en renseignant les champs qui appa- raissent. Remarque : les champs marqués d’un astérisque (*) sont obligatoires. SALICRU...
  • Page 73 SLC CUBE4_TESTDEVICE 10.2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES. Les caractéristiques techniques de la carte NIMBUS sont pré- sentées ci-après. Caractéristiques Processeur Sitara AM3358BZCZ100 1GHz, 2000 MIPS Carte graphique SGX530 3D, 20M Polygons/S Mémoire SDRAM 512MB DDR3L 800MHZ Mémoire Flash 4 GB, 8 bit MMC intégrée TPS65217C régulateur PMIC et un LDO PMIC supplémentaire.
  • Page 74 être à demi-onde si un seul demi-cycle du sique) à travers lequel des signaux sont envoyés ou reçus courant est utilisé, ou à onde complète si les deux demi- depuis un système ou des sous-systèmes vers d’autres. cycles sont utilisés. SALICRU...
  • Page 75 Relais.- Le relais est un dispositif électromécanique qui • fonctionne comme un interrupteur contrôlé par un circuit électrique sur lequel est activé, au moyen d’un électroaimant, un jeu d’un ou de plusieurs contacts permettant d’ouvrir ou de fermer d’autres circuits électriques indépendants. SCR.- Abréviation de Silicon Controlled Rectifier, ou redres- •...
  • Page 76  : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALICRU...
  • Page 77  : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................MANUEL D'UTILISATEUR SLC CUBE4 - SYSTÈME D’ALIMENTATION ININTERROMPUE...
  • Page 78 Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONE Tél. : +34 93 848 24 00 sst@salicru.com WWW.SALICRU.COM/FR/ Les informations relatives au réseau de service d’assistance technique (SAT), au réseau commer- cial et à la garantie sont disponibles sur notre site Web : www.salicru.com/fr/...