Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Dell Wyse 5070 Extended Thin Client
Guide de l'utilisateur
Modèle réglementaire: N12D
Type réglementaire: N12D001
Août 2021
Rév. A04

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dell N12D

  • Page 1 Dell Wyse 5070 Extended Thin Client Guide de l’utilisateur Modèle réglementaire: N12D Type réglementaire: N12D001 Août 2021 Rév. A04...
  • Page 2 © 2018 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3 Table des matières Chapitre 1: Bienvenue sur Dell Wyse 5070 extended thin client............6 Chapitre 2: Présentation du châssis....................7 Chapitre 3: Composants principaux de votre client léger..............9 Chapitre 4: Périphériques système pris en charge pour Wyse 5070 thin client........10 Écrans pris en charge................................
  • Page 4 Installation de la carte sans fil............................40 Lecteur CAC..................................40 Retrait du lecteur CAC..............................40 Installation du lecteur CAC............................43 Mémoire....................................45 Retrait de la barrette de mémoire..........................45 Installation de la barrette de mémoire.........................49 Haut-parleur et bouton d'alimentation..........................50 Retrait du haut-parleur et du bouton d'alimentation....................50 Installation du haut-parleur et du bouton d'alimentation..................
  • Page 5 Introduction..................................75 Connexion au client léger Wyse 5070 sous ThinLinux....................75 Configuration des paramètres des périphériques sous Wyse ThinLinux..............75 Configuration de l'affichage sur Dell Wyse ThinLinux....................75 Définition des préférences du clavier.......................... 76 Personnalisation de l'affichage............................. 77 Définition des préférences de la souris........................78 Configuration des paramètres d'imprimante......................
  • Page 6 à gérer. Le client léger prend en charge ThinOS, ThinLinux et les systèmes d'exploitation Windows 10 IoT Entreprise. Dell Wyse 5070 fait partie des clients légers de la série 5000, qui présente les caractéristiques suivantes : ● Processeur Intel Gemini Lake Pentium Quad Core.
  • Page 7 Présentation du châssis Cette section explique les vues avant et arrière du client léger Dell Wyse 5070 au format étendu. Figure 1. Présentation du châssis 1. Bouton d'alimentation/Voyant d'alimentation Appuyez sur ce bouton pour activer le client léger s’il est éteint ou en état de veille.
  • Page 8 Permet de connecter les périphériques série pour transférer des données et alimenter. 8. Port de sortie ligne Indique la sortie audio pour le haut-parleur actif. Permet de connecter des périphériques de stockage externe, des écrans et des imprimantes. Assure des débits de transfert des données pouvant aller jusqu'à 10 Gbits/s. 9.
  • Page 9 Composants principaux de votre client léger 1. Capot du châssis 2. PCIe module 3. Pile bouton 4. Haut-parleur et bouton d’alimentation 5. Lecteur CAC 6. Mémoire 7. Carte système 8. Disque SSD 9. Carte sans fil 10. Dissipateur de chaleur 11.
  • Page 10 • Supports pris en charge • Périphériques système pris en charge Écrans pris en charge Les écrans Dell suivants sont pris en charge par le client léger Dell Wyse 5070 : ● MR2416 ● U2518D ● U2718Q ● U2419H/HC ● U2415 ●...
  • Page 11 ● Casque sans fil (mono) Jabra Pro 935 ● Casque Microsoft LX-6000 ● Clavier filaire USB Dell avec souris optique ● Clavier filaire USB Dell avec lecteur de carte à puce ● Clavier avec carte à puce Cherry ● Clavier et souris sans fil Dell Pour plus d'informations sur les accessoires système, reportez-vous à...
  • Page 12 Cette section explique comment configurer le client léger Dell Wyse 5070 au format étendu sur site. Le client léger Dell Wyse 5070 au format étendu peut être configuré avec l'un des systèmes d'exploitation de votre lieu de travail : ● ThinOS ●...
  • Page 13 Figure 3. Installation du clavier et de la souris 3. Connectez le câble réseau. Figure 4. Connecter le câble réseau 4. Connectez l'écran et appuyez sur le bouton d'alimentation. REMARQUE : L'orientation du montage de Wyse 5070 thin client doit uniquement être verticale. Configuration du client léger...
  • Page 14 Figure 5. Connecter l’écran 5. Branchez le câble d'alimentation et faites-le passer dans le serre-câble, puis appuyez sur le bouton d'alimentation. Configuration du client léger...
  • Page 15 Figure 6. Branchement du câble d'alimentation Configuration du client léger...
  • Page 16 REMARQUE : Vous trouverez d'autres bonnes pratiques en matière de sécurité sur la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité légale), sur www.dell.com/regulatory_compliance. 1. Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes ouverts. 2. Cliquez sur Start (Démarrer) > Power (Alimentation) > Shut down (Arrêter) pour arrêter votre client léger.
  • Page 17 Après l’intervention sur le client léger REMARQUE : Vous ne devez laisser aucune vis isolée ou mal fixée à l’intérieur du client léger. Ceci pourrait endommager ce dernier. 1. Réinstallez toutes les vis et assurez-vous de ne laisser aucune vis non fixée à l'intérieur du client léger. 2.
  • Page 18 Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Lisez et appliquez les consignes de sécurité fournies avec le produit.
  • Page 19 Alimentation de veille Les produits Dell dotés d'une alimentation de veille doivent être débranchés avant l'ouverture du boîtier. Les systèmes qui intègrent une alimentation de secours restent alimentés lorsqu’ils sont éteints. L'alimentation interne permet de mettre le système sous tension (Wake on LAN) ou en veille à...
  • Page 20 électrostatiques est un souci croissant. En raison de la densité accrue des semi-conducteurs utilisés dans les derniers produits Dell, la sensibilité aux dommages électrostatiques est désormais plus élevée que pour les produits Dell précédents. C'est pourquoi certaines méthodes de manipulation des composants, précédemment validées, ne s'appliquent plus.
  • Page 21 ● Transport des composants sensibles : lors du transport de composants sensibles aux ESD (tels que les pièces de rechange ou celles à retourner à Dell), il est essentiel de placer ces composants dans des sacs antistatiques afin de les transporter en toute sécurité.
  • Page 22 4. Mettez le client léger sous tension. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : ● Tournevis cruciformes nº 0, nº 1 et nº 2 ● Pointe en plastique Liste des tailles de vis Cette section fournit les informations détaillées sur les vis disponibles dans le client léger. Tableau 1.
  • Page 23 Tableau 1. Liste des tailles de vis (suite) Composants Fixée(s) à Type de vis Quantité Image des vis Carte sans fil Espace réservé WiFi M2x3.5 Disque SSD Carte système M2x3.5 Dissipateur de chaleur Carte système M3 x 17,5 Carte système Châssis M3 x 5 Capot du châssis...
  • Page 24 Figure 7. Desserrage de la vis moletée 3. Faites glisser le capot vers l'avant du système pour désengager les languettes des emplacements de guidage sur le client léger. Retrait et installation de composants...
  • Page 25 Figure 8. Glissement du capot 4. Soulevez le capot et retirez-le du client léger. Retrait et installation de composants...
  • Page 26 Figure 9. Levage du capot Installation du capot du châssis Procédure 1. Alignez les languettes du capot du châssis avec les encoches situées sur le client léger. Retrait et installation de composants...
  • Page 27 Figure 10. Aligner les languettes 2. Faites glisser le capot jusqu'à ce que les languettes s'enclenchent. Retrait et installation de composants...
  • Page 28 Figure 11. Faites glisser le capot 3. Serrez la vis moletée pour fixer le capot du châssis sur le client léger. Retrait et installation de composants...
  • Page 29 Figure 12. Serrer la vis moletée 4. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger. module PCIe Le module PCIe est un module série haut débit qui remplace l'ancien bus PCI/PCI-X. PCIe utilise une architecture de bus parallèle partagé, dans lequel l'hôte PCI et tous les périphériques partagent un ensemble commun d'adresses, de données et de lignes de commande.
  • Page 30 Figure 13. Retrait du module PCIe Retrait et installation de composants...
  • Page 31 Figure 14. Le module PCIe est retiré. Installation du module PCIe Procédure 1. Alignez le module PCIe avec le connecteur situé sur la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 32 Figure 15. Aligner le module PCIe 2. Appuyez sur le module PCIe pour le fixer à la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 33 Figure 16. Appuyer sur le module PCIe 3. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger. Étapes finales Remettez en place le capot du châssis. Pile bouton La pile bouton est utilisée pour alimenter le client léger. Les piles boutons conservent leur charge pendant une longue durée. Retrait de la pile bouton Conditions préalables 1.
  • Page 34 Figure 17. Retrait de la pile bouton Installation de la pile bouton Procédure 1. Enclenchez la pile bouton dans l'espace réservé. 2. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger. Étapes finales 1. Le cas échéant, remettez en place le module PCIe.
  • Page 35 Retrait du disque SSD Conditions préalables 1. Retirez le capot du châssis. 2. Le cas échéant, retirez le module PCIe. Procédure 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l'intérieur du client léger. 2. Retirez la vis qui fixe le SSD à la carte système. Figure 18.
  • Page 36 Installation du disque SSD Procédure 1. Alignez l’encoche du SSD avec la languette située sur l’emplacement du SSD. 2. Faites glisser le disque SSD dans son logement SSD en l'inclinant. 3. Vissez le disque SSD à la carte système. 4. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger.
  • Page 37 Figure 19. Déconnexion du câble VGA-RJ45-SFP 3. Retirez les deux vis qui fixent le module d'extension au client léger. Retrait et installation de composants...
  • Page 38 Figure 20. Retrait des deux vis 4. Retirez le module d'extension du châssis. Installation du module d'extension VGA-RJ45-SFP Procédure 1. Alignez les trous de vis sur le module d'extension avec les trous de vis du châssis. 2. Remettez en place les deux vis qui fixent le module d'extension au châssis. 3.
  • Page 39 Carte sans fil Une carte réseau sans fil haut débit est utilisée pour accéder au réseau via un port USB sur le client léger. Retrait de la carte sans fil Conditions préalables 1. Retirez le capot du châssis. 2. Le cas échéant, retirez le module PCIe.
  • Page 40 Installation de la carte sans fil Procédure 1. Connectez les câbles des antennes à la carte sans fil. 2. Alignez l'encoche de la carte sans fil avec la languette de son logement, puis faites glisser la carte dans le logement. 3.
  • Page 41 Figure 21. Déconnexion du câble 3. Retirez les deux vis 1 et 2 qui fixent le support du lecteur CAC à la carte système et au châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 42 Figure 22. Retrait des vis 4. Soulevez le support du lecteur CAC de la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 43 Figure 23. Le lecteur CAC est retiré. Installation du lecteur CAC Procédure 1. Alignez les trous de vis du support du lecteur CAC avec ceux de la carte système et du châssis. 2. Remettez en place les deux vis qui fixent le support du lecteur CAC à la carte système et au châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 44 Figure 24. Aligner les trous de vis et remettre les vis en place 3. Connectez le câble du lecteur CAC à la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 45 Figure 25. Connecter un câble CAC 4. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger. Étapes finales 1. Le cas échéant, remettez en place le module PCIe. 2. Remettez en place le capot du châssis.
  • Page 46 Retrait du haut-parleur et du bouton d'alimentation Conditions préalables 1. Retirez le capot du châssis. 2. Le cas échéant, retirez le module PCIe. 3. Retirez le lecteur CAC. Procédure 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l'intérieur du client léger.
  • Page 47 Figure 27. Retrait de la vis 4. Soulevez et faites glisser le haut-parleur/bouton d'alimentation pour le dégager du châssis. Installation du haut-parleur et du bouton d'alimentation Procédure 1. Alignez le haut-parleur/bouton d'alimentation sur le châssis. 2. Remettez en place la vis qui fixe le haut-parleur/bouton d'alimentation au châssis. 3.
  • Page 48 Procédure 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l'intérieur du client léger. 2. Du bout des doigts, écartez les clips de fixation situés à chaque extrémité du logement de barrette de mémoire jusqu'à ce que cette dernière s'éjecte.
  • Page 49 Figure 29. Les cartes mémoire sont retirées. Installation de la barrette de mémoire Procédure 1. Alignez l'encoche de la barrette de mémoire avec la languette située sur son logement. 2. Faites glisser fermement la barrette de mémoire dans son logement en l’inclinant, puis appuyez dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. REMARQUE : si vous n’entendez pas de déclic, retirez le module mémoire et réinstallez-le.
  • Page 50 Figure 30. Installer un module mémoire 3. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger. Haut-parleur et bouton d'alimentation Un haut-parleur contient un amplificateur interne et par conséquent nécessite une source d'alimentation électrique via un adaptateur d'alimentation, des piles ou un port USB.
  • Page 51 Figure 31. Déconnexion des câbles 3. Retirez la vis qui fixe le haut-parleur/bouton d'alimentation au châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 52 Figure 32. Retrait de la vis 4. Soulevez et faites glisser le haut-parleur/bouton d'alimentation pour le dégager du châssis. Installation du haut-parleur et du bouton d'alimentation Procédure 1. Alignez le haut-parleur/bouton d'alimentation sur le châssis. 2. Remettez en place la vis qui fixe le haut-parleur/bouton d'alimentation au châssis. 3.
  • Page 53 Port série et parallèle L'interface du port parallèle est quasiment inexistante en raison du développement des périphériques Universal Serial Bus, ainsi que de l'impression réseau à l'aide d'imprimantes connectées Ethernet et Wi-Fi. Un port série est une interface sur un client léger par lequel les informations sont transférées en entrée et en sortie 1 bit à...
  • Page 54 Figure 34. Retrait des quatre vis 4. Soulevez et tirez le port série et parallèle pour le dégager du châssis. Retrait et installation de composants...
  • Page 55 Figure 35. Levage et tirage du port série et parallèle Installation du port série et parallèle Procédure 1. Alignez les trous de vis du port série et parallèle avec ceux du châssis. 2. Remettez en place les quatre vis qui fixent le port série et parallèle au châssis. 3.
  • Page 56 Retirez le dissipateur thermique. Conditions requises 1. Retirez le capot du châssis. 2. Le cas échéant, retirez le module PCIe. 3. Retirez le port série et parallèle. Procédure 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l'intérieur du client léger.
  • Page 57 Figure 37. Retirez les quatre vis 4. Soulevez le dissipateur thermique pour le dégager de la carte système. Installation du dissipateur de chaleur Procédure 1. Alignez les trous de vis du dissipateur de chaleur avec ceux de la carte système. PRÉCAUTION : Saisissez le dissipateur de chaleur par les bords métalliques et non par la partie centrale.
  • Page 58 Figure 38. Installation du dissipateur de chaleur 2. Serrer les quatre vis qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système. 3. Branchez le câble du dissipateur de chaleur sur la carte système. 4. Appliquez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur le client léger.
  • Page 59 Retirez la carte système Conditions préalables 1. Retirez le capot du châssis. 2. Le cas échéant, retirez le module PCIe. 3. Retirez la pile bouton. 4. Retirez le disque SSD. 5. Retirez la carte sans fil. 6. Retirez le module d'extension.
  • Page 60 4. Retirez les quatre vis qui fixent la carte système au châssis (1). Figure 40. Retrait des quatre vis 5. Retirez la carte système du châssis (2). Retrait et installation de composants...
  • Page 61 Figure 41. Retrait de la carte système Installez la carte système Procédure 1. Orientez la carte système en alignant les trous des vis de celle-ci sur ceux du châssis. 2. Remettez en place les vis sur la carte système. 3. Faites passer les câbles de l'antenne sans fil dans les guides d'acheminement. 4.
  • Page 62 Spécifications techniques Cette section présente les caractéristiques techniques de Wyse 5070 extended thin client. Sujets : • Caractéristiques du système • Processeur • Systèmes d'exploitation • Caractéristiques de la mémoire • Stockage • Caractéristiques audio • Caractéristiques de communication • Caractéristiques des ports et connecteurs •...
  • Page 63 Tableau 3. Spécifications du processeur (suite) Fonctionnalité Intel Gemini Lake Pentium Quad Core Fréquence de pic de charge maximale de trois cœurs 2,7 GHz Fréquence de pic de charge maximale de quatre cœurs 2,7 GHz Unité exécutive graphique (UE) Fréquence graphique minimale 100 MHz Fréquence graphique de base 250 MHz...
  • Page 64 Tableau 5. Caractéristiques du stockage (suite) Fonctionnalité Spécification ● Interface SATA 6.0 Gbits/s ● Jeu de commandes ATA-8 ● Prise en charge de SMART (Technologie de contrôle et d'analyse des échecs) ● Prise en charge de NCQ jusqu'à une profondeur de file d'attente de 32 Type de connecteur Brochage du module M.2 SATA 75 broches...
  • Page 65 Tableau 7. Caractéristiques de communication (suite) Fonctionnalité Spécification Wi-Fi - en option Module combiné Wi-Fi et Bluetooth Intel 9560 802.11a/b/g/n/ac Dual Band 2 x 2 MIMO Wi-Fi via interface CNVi Antenne ● Double antenne externe connectée à la carte sans fil ●...
  • Page 66 Tableau 9. Caractéristiques de la batterie Fonctionnalité Spécification Pile bouton Pile bouton au lithium 3 V CR2032 Caractéristiques de l'adaptateur secteur Cette section décrit les caractéristiques de l'adaptateur d'alimentation du client léger. Tableau 10. Caractéristiques de l'adaptateur secteur Fonctionnalité Spécification Type 130 W Tension d’entrée...
  • Page 67 Introduction Les clients légers qui s'exécutent avec le micrologiciel Dell Wyse ThinOS sont conçus uniquement à des fins de sécurité et de performance optimales du client léger. Ces clients légers efficaces conçus dans un but précis sont résistants aux virus et aux programmes malveillants, et ils offrent un accès ultra-rapide aux applications, aux fichiers et aux ressources du réseau dans les environnements Citrix, Microsoft,...
  • Page 68 REMARQUE : Pour quitter l'assistant premier démarrage au cours de la vérification du statut de la connexion réseau sur l'écran d'accueil, appuyez sur les touches Ctrl+Échap. 3. Sur l'écran Would you like to load a ThinOS configuration file from USB? (Voulez-vous charger un fichier de configuration ThinOS à...
  • Page 69 ○ Enable theme: VMware View (Activer thème : VMware View) : cochez cette case pour définir le thème de bureau de ThinOS sur VMware View. ● DELL : le répartiteur vous permet de vous connecter aux bureaux virtuels ou à des applications à l'aide de Dell vWorkspace. Saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP de la connexion au répartiteur.
  • Page 70 ● Classic Desktop (Bureau classique) : cliquez sur User Name (Nom d'utilisateur), puis sélectionnez System Setup (Configuration du système) > Remote Connections (Connexions à distance). REMARQUE : Le nom d'utilisateur représente l'utilisateur connecté et se trouve dans le volet inférieur gauche de la barre des tâches ●...
  • Page 71 La boîte de dialogue Peripherals (Périphériques) s'affiche. 2. Cliquez sur l'onglet Mouse (Souris) et sélectionnez la vitesse de la souris et son orientation. 3. Sélectionnez la case Swap left and right mouse buttons (Permuter boutons gauche et droit de la souris) afin d'échanger les boutons de la souris pour une utilisation par les gauchers.
  • Page 72 2. Cliquez sur l'onglet LPD et suivez les instructions ci-dessous lorsque vous imprimez vers une imprimante réseau qui n'est pas sous Windows : REMARQUE : Assurez-vous de vérifier avec votre fournisseur que l'imprimante peut accepter les requêtes Line Printer Request (demande d'imprimante par ligne).
  • Page 73 c. Printer Identification (Printer Identification) : renseignez le nom de l'imprimante et le modèle dans la zone Windows printer driver name (Nom du pilote d'imprimante Windows), en tenant compte de la capitalisation et des espaces ; la plupart des imprimantes en connexion directe USB génèrent/remplissent automatiquement leur identification. Cette saisie doit être soit le nom du pilote de périphérique pour l'imprimante sous le système Microsoft Windows, soit une clé...
  • Page 74 Ce nom peut être différent pour chaque fournisseur. Ce champ est obligatoire et vous devez veiller à ajouter le nom de file d'attente correct étant donné que l'imprimante réseau utilise ce nom pour le mappage des impressions. Par exemple, l'option automatique peut être utilisée pour HP LaserJet 4200n PCL6 selon la documentation se trouvant sur le site Web de HP.
  • Page 75 Introduction Le client léger qui s'exécute avec Wyse ThinLinux de Dell simplifie le paradigme de la gestion de l'utilisateur à l'aide d'icônes d'application élégantes et est fourni avec un seul utilisateur intégré pour améliorer l'expérience de l'utilisateur et en même temps offrir l'avantage d'avoir un seul et unique système d'exploitation.
  • Page 76 Dans une configuration Dual-monitor (double moniteur), si les deux moniteurs sont connectés, ils sont par défaut définis en mode étendu. Le primary monitor (moniteur principal) est à gauche (moniteur 1) et le secondary monitor (moniteur secondaire) est à droite (moniteur 2). Les résolutions des moniteurs sont détectées automatiquement par le système en analysant les capacités du moniteur.
  • Page 77 Figure 43. Préférences du clavier 1. Cliquez sur le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) pour désactiver ou activer l'option Key presses repeat when held down (Répétition de l'action lorsque la touche est enfoncée) après vous être connecté à la session. 2. Déplacez le curseur vers la gauche pour réduire le temps de retard répété du pointeur ou déplacez le curseur vers la droite pour augmenter le temps de retard répété...
  • Page 78 REMARQUE : ● Il est impossible de faire glisser la fenêtre de l'applet en diagonale entre les moniteurs. ● Dell vous recommande de configurer six moniteurs pour une meilleure expérience utilisateur. L'installation de 4 ou 5 moniteurs n'est pas recommandée.
  • Page 79 Figure 44. Préférences de la souris La page de définition des paramètres de la souris permet de définir les préférences de la souris. 1. Cliquez sur Right (Droite) ou Left (Gauche) pour définir le primary button (bouton principal) de la souris. 2.
  • Page 80 Figure 46. Ajouter une nouvelle imprimante 1. Cliquez sur l'icône de l'imprimante. La boîte de dialogue gnome-control-center printer (Imprimante gnome-control-center) s'affiche. 2. Cliquez sur le bouton Add New Printer (Ajouter nouvelle imprimante) pour inclure la nouvelle imprimante dans la liste d'imprimantes disponibles dans le volet gauche.
  • Page 81 Les applications et les fichiers sont disponibles sur des machines hébergeant Citrix Receiver, la connexion Bureau à distance Microsoft, la session client VMware Horizon et les services Dell Wyse vWorkspace. L'autre logiciel installé localement permet l'administration à distance des clients légers et fournit des fonctions de maintenance locale. Des modules complémentaires sont disponibles pour prendre en charge une large gamme de périphériques et de fonctionnalités spécialisés...
  • Page 82 Dell ne pourra ni garantir, ni prendre en charge, ni réparer, ni remplacer tout périphérique ou composant de client léger qui ne fonctionnerait pas correctement en raison d'un non-respect de ces instructions. Dell ne peut pas non plus en être tenue pour responsable.
  • Page 83 La session de l'Assistant Add a Printer (Ajout d'une imprimante) démarre. Un pilote d'imprimante ouvert Dell est installé sur le client léger, ainsi que d'autres pilotes d'imprimante intégrés. Pour imprimer le texte et les graphiques complets sur une imprimante locale, installez le pilote fourni par le fabricant en suivant ses instructions.
  • Page 84 La fenêtre Résolution d'écran s'affiche. Pour obtenir des instructions détaillées sur la configuration de la résolution d'écran, rendez-vous sur le site www.microsoft.com. Pour plus d'informations sur la configuration de plusieurs moniteurs, reportez-vous à Comment installer plusieurs moniteurs dans Windows 10 à l'adresse support.dell.com. Wyse 5070 thin client sous Windows 10 IoT Entreprise...
  • Page 85 Options de l'écran System Logs (Journaux système) Accès aux paramètres du BIOS d'un client léger Cette section décrit les paramètres UEFI du BIOS du client léger Wyse 5070. Au moment du démarrage d'un client léger, le logo Dell s'affiche durant un court instant.
  • Page 86 Au cours du Power-on Self Test (Test automatique de mise sous tension ou POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche F2 ●...
  • Page 87 Tableau 17. Options de l'écran Général (suite) Option Description date de prise de propriété, la date de fabrication, le code de service express et la mise à jour du micrologiciel signée (activés par défaut) ● Information sur la mémoire : affiche la mémoire installée, la mémoire disponible, la vitesse de la mémoire, le mode des canaux de mémoire, la technologie de la mémoire ainsi que la taille des DIMM A et B...
  • Page 88 Tableau 18. Options de configuration du système (suite) Option Description toutes les cartes NIC ou SFP activées par les fonctionnalités de mise en réseau, avant et au début de l'exécution du système. L'option UEFI Network Stack (Pile réseau UEFI) est activée par défaut.
  • Page 89 Tableau 18. Options de configuration du système (suite) Option Description ● Enable USB Boot Support (Activer le support de démarrage USB) - activé par défaut ● Enable Front USB Ports (Activer les ports USB avant) - activé par défaut ● Enable Rear USB Ports (Activer les ports USB arrière) - activé par défaut REMARQUE : Le clavier et la souris USB fonctionnent...
  • Page 90 Options de l'écran Sécurité Tableau 20. Options de l'écran Sécurité Option Description Admin Password (Mot de passe de l’administrateur) Cette option permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe de l'administrateur. REMARQUE : ● Vous devez définir le mot de passe de l'administrateur avant de configurer le mot de passe du système ou du disque dur.
  • Page 91 Tableau 20. Options de l'écran Sécurité (suite) Option Description TPM 2.0 Security Cette option vous permet d'activer la fonction Trusted Platform Module Technology (Technologie de module de plateforme approuvée). Les options incluent : ● TPM On - activé par défaut ●...
  • Page 92 Tableau 21. Options de l’écran démarrage sécurisé (suite) Options Description Si vous activez le mode personnalisé, les options correspondant à PK, KEK, db et dbx s'affichent. Les options disponibles sont les suivantes : ● Save to File (Enregistrer dans un fichier) : enregistre la clé dans un fichier sélectionné...
  • Page 93 Options de l’écran Gestion de l’alimentation Tableau 23. Options de gestion de l'alimentation Option Description AC Recovery (Retour de l'alimentation secteur) Cette option vous permet de contrôler le comportement du système lorsque l'alimentation est rétablie après une coupure de courant. ●...
  • Page 94 Options de l’écran POST Behavior Tableau 24. Options du POST Behavior (Comportement POST) Option Description Adapter Warnings (Avertissements d'adaptateur) Cette option active ou désactive les messages d'avertissement de configuration du système (BIOS) lorsque vous utilisez certains adaptateurs d'alimentation. L'option Enable Adapter Warnings (Activer les avertissements de l'adaptateur) est activée par défaut.
  • Page 95 Tableau 26. Options de virtualisation (suite) Option Description Intel Virtualization pour l'E/S directe. Cette option n'est pas activée par défaut. Options de l'écran de maintenance Tableau 27. Options de maintenance Option Description Service Tag (Étiquette de numéro de service) Affiche le numéro de service de l'ordinateur. Asset Tag (Marquage de l’actif) Cette option vous permet de créer un numéro d'inventaire pour le système, s'il n'en existe pas.
  • Page 96 à la puissance disponible. Branchez un adaptateur Dell de xxxxxx W minimum afin d'optimiser les performances du système. L'adaptateur de CA n'est pas un produit Dell Limitez la vitesse du CPU à la plus petite Alerte : l'adaptateur d'alimentation en authentique.
  • Page 97 Tableau 30. Comportement d'alimentation (suite) Adaptateur CA Comportement du système Message d'erreur POST Branchez un adaptateur Dell de xxxxxx W minimum afin d'optimiser les performances du système. La puissance de l'adaptateur de CA est Aucun démarrage ou message d'erreur, Si le système est en mesure de démarrer : inférieure à...
  • Page 98 Tableau 31. Code d’erreur de la LED d’alimentation (suite) Nbre de Description de l’erreur Panne Action Commentaire clignotements des Récupération du BIOS 1 Image de récupération Type A non trouvée Récupération du BIOS 2 Image de récupération Type A trouvée mais non valide Configuration du CPU ou Ce code n'est pas pris en défaillance du CPU...

Ce manuel est également adapté pour:

Wyse 5070 extended thin client