Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ND 100 QuaDra-Chek
Instruções de Instalação
Instruções de Funcionamento completas disponíveis no sítio www.heidenhain.de
1. Como utilizar estas instruções
As instruções de instalação contidas neste documento disponibilizam as informações ne-
cessárias para instalar este produto. Estas informações são apenas parte das informações
disponíveis nas Instruções de Funcionamento no ND 100 QUADRA-CHEK, 1029948-xx. As
Instruções de Funcionamento podem ser transferidas a partir do sítio www.heidenhain.de.
Estas instruções destinam-se a uma utilização por colaboradores qualificados para instalar,
operar e efectuar manutenção no heIDeNhaIN, ND 100 QuaDra-Chek.
Uma pessoa qualificada é alguém cuja formação, conhecimento e experiência técnica,
bem como o conhecimento do sistema de regulamentos importante qualifica a pessoa
para avaliar a tarefa atribuída e identificar potenciais perigos.
Mensagens apresentadas nestas instruções
Os exemplos seguintes mostram de que modo as mensagens de segurança, danos mate-
riais e recomendações gerais são visualizadas nestas instruções. Leia a compreenda estes
tipos de mensagens antes de prosseguir para evitar ferimentos pessoais ou danos materiais.
Mensagens acerca de outras mensagens de segurança. Estas directrizes
adicionais não solucionam perigos específicos, pelo contrário, disponibilizam
informações que promovem uma consciencialização e utilização de mensagens
de segurança específicas.
aviso!
As mensagens disponibilizam informações acerca da natureza de uma situação
de perigo, as consequências de não evitar uma situação de perigo e método(s)
para evitar uma situação de perigo.
aviso
Mensagens que disponibilizam informações principalmente acerca de situações
que conduzem a danos materiais, as possíveis consequências de não evitar
as situações, ou método(s) para evitar essas situações e mensagens de
recomendações gerais.
Fontes utilizadas nestas instruções
Itens de interesse especial ou conceitos que são enfatizados para o utilizador aparecem
a negrito.
2. Informações acerca do modelo
Este guia abrange especificações, montagem e desmontagem referentes aos seguintes
modelos:
Nome do produto
ND 100 QUADRA-CHEK
3. Segurança
As mensagens seguintes disponibilizam informações de segurança para evitar ferimentos
pessoais e danos no produto:
Leia e compreenda estas instruções antes de usar o equipamento de modo a
evitar a possibilidade de ocorrência de ferimentos pessoais ou morte.
As peças com energia perigosas podem ficar expostas caso o equipamento
seja aberto. Não abrir o equipamento. No interior não existem itens a efectuar
manutenção.
A protecção disponibilizada pelo equipamento pode ficar comprometida caso
seja usada de outro modo que não o especificado. Não use este produto de
outro modo diferente da utilização a que se destina.
aviso
Para segurança, operação e manuseamento do equipamento, mantenha este
documento para referências futuras.
ID
Índice
749315-xx
–, A, B
Índice
Como utilizar estas instruções .................35
Informações acerca do modelo ................35
Segurança .................................................35
Especificações ..........................................36
Instalação ..................................................36
Instalação ..................................................36
Elementos de funcionamento ..................38
Arranque inicial ..........................................38
Manutenção ..............................................38
8
Nome do
ND xxxx QUADRA-CHEK
produto
ID 123456-xx
ID
SN 12 345 678 x
Índice
etiqueta de ID
Símbolos de segurança
Quando os símbolos de segurança a seguir
surgem no produto, estão a avisá-lo para
informações de segurança importantes.
Descrição do símbolo
Consulte as informações
7
ou documentação que
acompanham para proteger
contra ferimentos pessoais
ou danos no equipamento
Terminal de ligação terra
6
Posição do Interruptor de
1
ligação na posição "On
(alimentação)"
Posição do Interruptor de
1
ligação na posição "On
(alimentação)"
Português
xx
35
Publicité
