Xylem Bell & Gossett e-80SCXL Serie Mode D'emploi page 18

4 Installation
Règle de 30° pour la largeur de la fondation de pompe
La largeur de la fondation de la pompe doit être plus large que les lignes de 30° étendues.
En regardant la pompe depuis l'extrémité du socle, définir une ligne verticale passant par le
centre de la bride de la pompe. Des deux côtés de cette ligne verticale une ligne qui
commence au niveau du centre de la bride de la pompe et qui continue vers le bas à 30°.
Ces lignes doivent passer par le bas de la fondation.
Pompes sur base d'isolation à ressort
• Le montage à ressort isole les vibrations d'une pompe du sol ou de la fondation sur
laquelle elle est montée. Le montage à ressort peut absorber les charges de tuyauterie
provenant de l'expansion thermique ou de réactions à la pression interne pour
correctement soutenir les systèmes de tuyauterie. S'assurer d'ancrer la tuyauterie avant
de la monter sur la pompe.
• L'unité de pompe peut être installée sur un socle isolé par ressort. Les antivibrateurs à
ressort ne doivent pas être installés directement sur le socle de pompe fourni.
L'ensemble de l'unité doit être placée sur une base d'isolation sur laquelle des mains de
ressort sont fixées. Ces bases d'isolation sont en acier de construction renforcé et sont
remplies de béton ou de ciment. Les exigences de conception et d'installation de ces
bases d'isolation relèvent de la responsabilité de l'entrepreneur de l'installation.
• Avec une base d'isolation, utiliser une tuyauterie flexible des côtés aspiration et
refoulement. La tuyauterie flexible réduit la pression exercée sur les brides.
Boulons d'ancrage
• Il faut utiliser des boulons d'ancrage ou des ancres de la bonne taille et du bon type. Les
boulons d'ancrage coulés sur place peuvent être des deux types indiqués dans la figure
détaillée de la pompe. Des ancres en béton peuvent également être utilisées. Le type
sélectionné doit être conforme aux codes locaux.
• Le diamètre des boulons d'ancrage ou de l'ancre doit être 1/8 po (3 mm) plus petit que
les trous présents sur le socle. Se reporter à la soumission de la pompe pour la quantité
et les dimensions
16
MIN MIN
30º 30º
Series e-80SCXL MODE D'EMPLOI