Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
PBC17-13465
PBC45-13466
Big Dog Rechargeable
Bark Control
Collier anti-aboiements
rechargeable pour grands chiens
Oplaadbare blafbeheersing
voor grote honden
Collar antiladridos recargable
para perros grandes
Controllo dell'abbaio ricaricabile
per cani di grossa taglia
Wiederaufl adbare
Bellkontrolle für große Hunde
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Petsafe PBC17-13465
Sommaire des Matières pour Petsafe PBC17-13465
- Page 1 Operating Guide Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PBC17-13465 PBC45-13466 Big Dog Rechargeable Bark Control Collier anti-aboiements rechargeable pour grands chiens Oplaadbare blafbeheersing voor grote honden Collar antiladridos recargable para perros grandes Controllo dell'abbaio ricaricabile per cani di grossa taglia Wiederaufl...
-
Page 17: Consignes De Sécurité Importantes
à l'eau. Lorsque les piles sont entreposées ou mises au rebut, elles doivent être protégées contre les courts-circuits. Éliminez convenablement les piles usagées. • Le collier anti-aboiements de PetSafe ® n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants. Ce système est exclusivement destiné... - Page 18 En cas de rougeur ou de plaie, arrêtez d’utiliser le collier jusqu’à la guérison complète de la peau. • Le collier anti-aboiements de PetSafe doit être utilisé sur ®...
- Page 19 Pour bénéfi cier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article dans les 30 jours sur le site www.petsafe.net. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement couvert par notre garantie et si vous deviez contacter notre service clientèle, nous pourrions vous aider plus rapidement.
-
Page 20: Contenu Du Kit
Comment le collier anti-aboiements rechargeable pour grands chiens de PetSafe fonctionne-t-il ® Le collier anti-aboiements rechargeable pour grands chiens de PetSafe comporte ® plusieurs fonctionnalités conçues pour optimiser le temps consacré au dressage du chien en favorisant les bons comportements. -
Page 21: Défi Nitions
2. Insérez le connecteur du chargeur universel dans la prise de charge. 3. Branchez le chargeur universel sur une prise murale ordinaire à l'aide du bon adaptateur. Le voyant de l'écran numérique clignote dans la séquence vert, bleu, rouge afi n d'indiquer que la charge a démarré. www.petsafe.net... -
Page 22: Autonomie De La Pile
1. Vérifi ez que l'unité de contrôle des aboiements est hors tension. 2. Installez votre chien dans une position confortable (A). 3. Mettez le collier anti-aboiements autour du cou de votre chien, près des oreilles. Centrez les contacteurs sous le cou de votre chien, en contact avec la peau (B). www.petsafe.net... -
Page 23: Entretien
Attachez une laisse à un collier ou un harnais non métallique distinct en vérifi ant que le collier supplémentaire n’exerce aucune pression sur les contacteurs. • Consultez la page 18 pour les informations importantes concernant la sécurité. www.petsafe.net... -
Page 24: Choix Entre Trois Réglages Anti-Aboiements
Le chiffre Voyant indique le Voyant lumineux bleu niveau de lumineux Voyant Voyant stimulation bleu lumineux lumineux vert électrostatique vert Remarque : à chaque changement du mode de fonctionnement, le niveau de stimulation électrostatique est automatiquement réinitialisé au niveau 0. www.petsafe.net... -
Page 25: Mettre L'unité Hors Tension
* Si vous maintenez la touche de réglage enfoncée plus de 5 secondes, vous allez changer le mode de stimulation électrostatique. Vous devez relâcher la touche de réglage avant d'essayer d'éteindre l'unité. ** Le voyant lumineux clignote toutes les cinq secondes pour indiquer le mode activé. www.petsafe.net... -
Page 26: À Quoi Faut-Il S'attendre Lors De L'utilisation Du Collier Anti-Aboiements
Vous devez mettre le collier anti-aboiements sur votre chien dans toutes les situations où vous voulez qu'il reste silencieux. Si votre chien ne porte pas le collier anti-aboiements, il peut reprendre les aboiements et son apprentissage en pâtirait. www.petsafe.net... -
Page 27: Questions Fréquemment Posées
Le ou les voyants lumineux • Assurez-vous que l'unité est de l'écran numérique ne sous tension. clignotent plus. • Chargez complètement la batterie. • Si le ou les voyants lumineux de l'écran numérique ne clignotent toujours pas, contactez le service clientèle. www.petsafe.net... -
Page 28: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
Ce produit est conçu pour être utilisé avec des animaux pour lesquels un dressage est désiré. Le tempérament spécifi que ou la taille/le poids de votre chien peuvent ne pas convenir pour ce Produit (veuillez consulter la section « Comment le collier anti-aboiements rechargeable pour grands chiens de PetSafe fonctionne-t-il » dans ®... -
Page 29: Remarque Importante Concernant Le Recyclage
Si vous ne pouvez pas le faire, veuillez contacter le Service clientèle pour de plus amples informations. Pour connaître les numéros de téléphone du service clientèle, visitez notre site Internet www.petsafe.net. Conformité... -
Page 30: Garantie
Ce produit bénéfi cie d'une garantie limitée du fabricant. Une description détaillée de la garantie et des conditions de celle-ci est disponible sur le site Internet www.petsafe. net. Vous pouvez également obtenir une copie des conditions de garantie en adressant une enveloppe pré-affranchie marquée à... - Page 88 à la santé et au bien-être ainsi qu’au jeu et aux défi s, rendez-vous sur notre site www.petsafe.net. PetSafe -producten zijn ontworpen om de relatie tussen u en uw huisdier te ®...