Publicité
Copie directe (Cassette î Disque)
Copie d'une cassette VHS vers
un DVD
Vous pouvez archiver vos cassettes VHS sur
un DVD inscriptible.
DIRECT
DUBBING
A
Insérez un DVD inscriptible.
B
Insérez une cassette VHS préenregistrée.
C
Appuyez sur la touche VCR de la télécommande.
Appuyez sur la touche u pour lancer la
D
lecture de la cassette. Déterminez l'endroit où
vous souhaitez commencer l'enregistrement,
puis appuyez de nouveau sur u pour
suspendre la lecture.
E
Appuyez sur la touche DIRECT DUBBING
de la télécommande.
Le menu Dubbing (Copie) s'affi che.
Copie vers DVD
Temps restant
Mode Enr.
OK
F
Pour changer le mode d'enregistrement,
appuyez sur
pour sélectionner { Mode
enreg. } dans le menu, puis appuyez sur
Sélectionnez le mode d'enregistrement souhaité,
puis appuyez sur OK.
G
Appuyez sur
OK
touche OK pour lancer la copie.
H
Pour interrompre la copie, appuyez sur
STOP x.
Sinon, la copie s'arrête automatiquement à
la fi n de la cassette VHS.
CONSEILS : Vérifi ez qu'il reste suffi samment de place sur le DVD inscriptible ou sur la cassette VHS avant
de commencer l'enregistrement.
34
01:54
SP
ANNULER
OK
.
dans le menu, puis sur la
Copie d'un DVD vers une
cassette VHS
Il est impossible de copier un DVD protégé
contre la copie. Il est interdit de copier les
DVD protégés par Macrovision.
A
Insérez une cassette VHS vierge dans le
compartiment cassette.
B
Insérez le DVD que vous souhaitez copier
dans le tiroir-disque.
C
Appuyez sur la touche DVD de la
télécommande.
Appuyez sur la touche u pour lancer la
D
lecture du DVD. Déterminez l'endroit où vous
souhaitez commencer l'enregistrement, puis
appuyez de nouveau sur u pour suspendre
la lecture.
E
Appuyez sur la touche DIRECT DUBBING
de la télécommande.
Le menu Dubbing (Copie) s'affi che.
Copie vers VCR
Mode Enr.
OK
F
Pour changer le mode d'enregistrement,
appuyez sur
pour sélectionner { Mode
enreg. } dans le menu, puis appuyez sur
Sélectionnez le mode d'enregistrement
souhaité, puis appuyez sur OK.
G
Appuyez sur
OK
touche OK pour lancer la copie.
H
Pour interrompre la copie, appuyez sur
STOP x.
Vous devez arrêter la copie manuellement
lorsque le DVD est terminé. Sinon, la lecture
du DVD pourrait reprendre au début et le
DVD pourrait être enregistré plusieurs fois.
SP
ANNULER
OK
.
dans le menu, puis sur la
Publicité
