Publicité
Enregistrement
D
Insérez un DVD inscriptible ou une cassette
VHS dans le DVD Recorder.
Si vous utilisez une cassette VHS, défi nissez
le point de départ de l'enregistrement.
E
Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour
sélectionner le canal d'entrée correspondant à
la prise à laquelle est connecté l'appareil.
{ EXT1 }
Source d'entrée de l'appareil connecté à la
prise péritel EXT1 TO TV-I/O de la face
arrière.
{ EXT2 }
Source d'entrée de l'appareil connecté à la
prise péritel EXT2 AUX-I/O de la face arrière.
{ CAM1 }
Source d'entrée de l'appareil connecté aux
prises VIDEO et AUDIO L/R de la face avant.
F
Si besoin est, appuyez plusieurs fois sur la
touche REC MODE pour sélectionner un
autre mode d'enregistrement.
G
z
Appuyez sur REC
l'enregistrement.
Pour augmenter la durée d'enregistrement par
incréments de 30 minutes, appuyez plusieurs
fois sur la touche REC
H
Lancez la lecture sur l'appareil connecté.
Pour suspendre l'enregistrement, appuyez sur
la touche u.
Pour reprendre l'enregistrement, appuyez sur
z
la touche REC
. Cette fonction permet
d'éviter l'enregistrement de publicités.
I
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la
touche STOP x.
Sinon, l'enregistrement se poursuit jusqu'à
ce que le DVD soit saturé ou jusqu'à la fi n de
la cassette.
CONSEILS : Si vous effectuez un enregistrement sur une cassette VHS, vous pouvez changer de chaîne
lorsque l'enregistrement est en mode pause. La chaîne d'enregistrement ne peut toutefois pas être modifi ée
lors d'un enregistrement sur DVD, même en mode pause.
28
(suite)
pour démarrer
z
.
Enregistrement à partir d'un
caméscope DV
Vous pouvez enregistrer des vidéos
directement sur un DVD inscriptible ou une
cassette VHS à partir d'un caméscope DV
connecté.
A
Raccordez le caméscope DV à l'entrée DV IN
située sur la face avant du DVD Recorder.
B
Localisez le passage à partir duquel vous
souhaitez commencer à enregistrer et placez
le caméscope DV en pause.
C
Réglez le téléviseur sur le canal du DVD
Recorder (par ex. EXT, 0 ou AV).
D
Appuyez sur DVD ou VCR pour sélectionner
la destination d'enregistrement.
E
Insérez un DVD inscriptible ou une cassette
VHS dans le DVD Recorder.
Si vous utilisez une cassette VHS,
défi nissez le point de départ de
l'enregistrement.
F
Appuyez sur la touche SOURCE de la
télécommande pour sélectionner { DV }.
G
Appuyez sur la touche REC
l'enregistrement et sur la touche PLAY du
caméscope DV pour lancer la lecture.
Pour suspendre l'enregistrement, appuyez sur
la touche u. Pour reprendre
l'enregistrement, appuyez de nouveau sur la
z
touche REC
.
H
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la
touche STOP x.
Un nouveau titre/index sera créé au
prochain enregistrement.
z
pour démarrer
Publicité
