Page 1
APFD 201 Gebrauchsanweisung Einsatz Návod k obsluze nástavce Brugsanvisning Indsats Οδηγίες χρήσης Ένθετο Operating instructions Insert Instrucciones de manejo Complemento Kasutusjuhend Element Käyttöohje Teline Mode d’emploi Complément Upute za uporabu Umetak Használati útmutató Betét Istruzioni d'uso Inserto Naudojimo instrukcija Naudojimas Lietošanas instrukcija Ieliktnis...
Page 67
fr - Table des matières Remarques ............................ 68 Surlignés dans le texte........................68 Définition ............................68 Utilisation conforme........................69 Questions et problèmes techniques ..................69 Accessoires fournis ........................70 Complément ..........................70 Elimination des emballages de transport................70 Accessoires en option......................70 Consignes de sécurité...
Page 68
fr - Remarques Surlignés dans le texte Avertissements Les avertissements contiennent des informations relatives à la sécurité. Ils avertissent qu'il y a risque de dommages corporels ou matériels. Lisez attentivement ces avertissements et respectez les consignes de manipulation qu'ils contiennent. Remarques Vous trouverez ici des informations à...
Page 69
- Utilisation conforme Ce complément APFD 201 permet de traiter en machine les masques respiratoires utilisables dans un laveur Miele ou un laveur. Veuillez res- pecter les consignes mentionnées dans le mode d'emploi du laveur ou laveur-désinfecteur ainsi que les consignes du fabricant des masques respiratoires.
Page 70
à réduire le volume des déchets. Votre revendeur reprend vos emballages. Accessoires en Les accessoires Miele suivants sont disponibles en option : option - APFD 202, 6 adaptateurs pour le logement d'appareils respiratoires à la forme spécifique, par ex. d'Interspiro.
Page 71
Toute autre application ou utili- sation des compléments avec d'autres éléments de la gamme d'ac- cessoires Miele est décrite dans le détail dans les modes d'emploi des accessoires ou doivent faire l'objet d'une consultation auprès des experts Miele.
Page 72
fr - Technique d'utilisation Repère de couleur Les petites pièces d'un masque respiratoire démonté sont traités dans un compartiment du panier pour petites pièces. Utilisez des re- pères de couleur pour les compartiments et les supports de vaisselle, pour répartir au mieux les petites pièces après le traitement de masque respiratoire.
Page 73
Insérez les masques respiratoires sur les supports du complément APFD 201. Veillez à ce que le repère de couleur du support corresponde au re- père du compartiment du panier pour petites pièces. Disposez les masques de façon à éviter que le bain lessiviel ne s'ac- ...
Page 74
fr - Technique d'utilisation Équiper complète- Procédez de la même manière si vous souhaitez traiter d'autres ap- ment le complé- pareils respiratoires. ment Fermez le couvercle sur le complément du panier pour petites pièces. Placez le complément sur le panier pour petites pièces. ...