Publicité
no
no
non
B
C
Remove Wall Connector (B) from pot filler assembly with 3mm hex key.
Retirer le raccord mural (B) de l'assemblage du remplisseur de grands conte-
nants à l'aide d'une clé hexagonale de 3 mm.
Retire el conector mural (B) del conjunto del llenador de ollas con una llave
hexagonal de 3 mm.
1
yes
si
oui
3
A
Connect Mounting Shank (A) to water inlet.
Raccorder la tige de montage (A) à l'entrée d'eau.
Conecte el vástago de montaje (A) a la entrada de agua.
A
B
Screw Wall Connector (B) to Mounting Shank (A) with 8mm hex key. Ensure
o-ring are fitted at positions 1 and 2.
Visser le raccord mural (B) sur la tige de montage (A) à l'aide d'une clé hexag-
onale de 8 mm. S'assurer que les joints toriques se trouvent aux positions 1 et
2 (voir illustration ci-dessus).
Atornille el conector mural (B) al vástago de montaje (A) con una llave hexag-
onal de 8 mm. Asegúrese de que la junta tórica esté colocada en las posi-
ciones 1 y 2.
1/2" ± 1/4"
(13mm)
7/8"
(21mm)
1/2" IPS
Finished Wall
Mur fini
Pared terminada
2
4
1 2
Publicité
