Rohl EC16W1 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

I N S T R U C T I O N M A N U A L

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S

M O D E D ' E M P L O I

EC16W1

EC17W1

PRODUCT NAME/: Eclissi

Wall Mount Tub - C-Spout - U-Spout

™

NOMBRE DEL PRODUCTO: Caño bañera encastre Eclissi™

NOM DU PRODUIT : Bec de bain mural Eclissi™

CORE MODEL NUMBERS / NÚMEROS DE MODELO BÁSICOS / NUMÉROS DE MODÈLES: EC16W1 - EC17W1

TEMPERATURE RANGE / RANGO DE TEMPERATURA / PLAGE DE TEMPÉRATURES: 70°C or 158°F

RECOMMENDED PRESSURE / PRESIÓN RECOMENDADA / PRESSION RECOMMANDÉE: Min. 8 psi - Max. 72 psi.

H O U S E O F R O H L . C O M

A D I S T I N C T I V E M E M B E R O F T H E H O U S E O F R O H L

Page 1 NOMBRE DEL PRODUCTO: Caño bañera encastre Eclissi™ NOM DU PRODUIT : Bec de bain mural Eclissi™ CORE MODEL NUMBERS / NÚMEROS DE MODELO BÁSICOS / NUMÉROS DE MODÈLES: EC16W1 - EC17W1 TEMPERATURE RANGE / RANGO DE TEMPERATURA / PLAGE DE TEMPÉRATURES: 70°C or 158°F RECOMMENDED PRESSURE / PRESIÓN RECOMENDADA / PRESSION RECOMMANDÉE: Min.
Page 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Flush lines thoroughly. Enjuague bien las líneas. Rincer les lignes à fond. EC16W1 8-9/16" 2-13/16" 1-9/16 1/2" NPT 2.5mm 1-3/16" 8" EC17W1 2-13/16" 1-9/16 7-7/8" Remove aerator an Retire el aireador de u 1-9/16"...
Page 3 IÓN /16" 2.5mm 2.5mm " Do not clean with abrasive, alcohol, bleaches or ammonia. Remove aerator and flush before use. No limpiar con abrasivos, alcohol, lejía o Retire el aireador y enjuague antes amoníaco. de usar. Ne pas nettoyer avec un abrasif, de l’alcool, de Retirer l’aérateur et rincer avant l’eau de Javel ou de l’ammoniaque.
Page 4 To contact one of our Customer Care Team members: El equipo de Atención al Cliente de House of Rohl tiene el compromiso de atender y apoyar eficientemente, y de hacerlo ®...

Ec17w1