Publicité
Liens rapides
U.S.A.
houseofrohl.com/support
1-800-777-9762
INS13740 - 10/23
G U I D E D ' I N S TA L L AT I O N
ROBINET DE BAR À BEC RÉTRACTABLE
LLAVE DE BAR CON PICO RETRACTABLE
For warranty or additional information, contact:
QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
houseofrohl.ca/support
1-866-473-8442
I N S TA L L AT I O N G U I D E
G U Í A D E I N S TA L A C I Ó N
PULL DOWN BAR FAUCET
AP65D1LM SERIES
AP65D1LM SERIES
AP65D1LM SERIES
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of installation, the use of
these helpful tools is recommended.
OUTILS UTILES
Pour des raisons de sécurité et de facilité
d'installation, l'utilisation de ces outils utiles est
recommandée.
HERRAMIENTAS ÚTILES
Por seguridad y facilidad de instalación, se
recomienda el uso de estas útiles herramientas.
Adjustable Wrench
Phillips Screwdriver
Clé ajustable
Destornillador Phillips
Llave ajustable
Tournevis Phillips
Safety Glasses
Lunettes de sécurité
Gafas de seguridad
ONTARIO
houseofrohl.ca/support
1-800-287-5354
Publicité
Manuels Connexes pour Rohl Apothecary AP65D1LM Serie
Sommaire des Matières pour Rohl Apothecary AP65D1LM Serie
- Page 1 I N S TA L L AT I O N G U I D E G U I D E D ’ I N S TA L L AT I O N G U Í A D E I N S TA L A C I Ó N PULL DOWN BAR FAUCET AP65D1LM SERIES ROBINET DE BAR À...
- Page 2 Parts List Faucet Body Mounting Gasket Pulldown Hose Mounting Washer Spray Wand Mounting Nut O-ring H. Hose Weight Liste des pièces Joint d’étanchéité de Corps du robinet montage Tuyau de raccord du bec rétractable Rondelle de montage Bec de pulvérisation Écrou de montage Joint torique H.
- Page 3 Quick Connect Adapter Adaptateur de raccord rapide Adaptador de conexión rápida Place O-ring (D) onto base of Faucet Body (A) aligning ribs on faucet (if present) to slots on Slide Mounting Gasket (E) and Mounting Washer (F) up onto Faucet Body (A) under sink O-ring (D).
- Page 4 Tape Ruban adhésif Quick Connect Adapter Cinta Adaptateur de raccord rapide Adaptador de conexión rápida Install Zone Zone d’installation Zona de instalación Insert Pulldown Hose (B) into end of quick connect adapter. Push until a “click” is heard. IMPORTANT - Locate Hose Weight Locator Mark on Pulldown Hose (B). Install Hose Weight (H) just above start of loop curvature in hose on the same side of hose as locator Tug downward to test engagement.
- Page 5 Attach Spray Wand (C) to Pulldown Hose (B) and tighten it with finger. Tighten Pulldown Hose (B), flush with Spray Wand (C). Do not overtighten. Fixer le bec de pulvérisation (C) sur le tuyau rétractable (B). Serrer à la main. Serrer le tuyau de raccord du bec rétractable (B), rincer à...
- Page 6 For warranty or additional information, contact: QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA ONTARIO U.S.A. QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN houseofrohl.ca/support houseofrohl.com/support QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL 1-800-287-5354 1-800-777-9762 houseofrohl.ca/support 1-866-473-8442 INS13740 - 10/23...