Publicité
Lo smontagomme universale deve essere installato su un pavimento
di cemento ben livellato di almeno 20 cm di spessore e di una qualità
minima di cemento pari a B25, secondo le normative
DIN 1045 (fondamenta).
Per maggiore chiarezza si veda il disegno a fianco e la tabella sot-
toindicata.
Terreno
Dimensioni fondamenta in cm.
Cemento armato
Griglia elettrosaldata
Lunghezza
Larghezza
Spessore
Strato di ghiaia
200
164
15
Se le caratteristiche del pavimento sopra menzionato non sono di-
sponibili, si devono predisporre fondazioni sotto ai punti d'appoggio.
La superficie sulla quale lo smontagomme universale sarà installato
deve essere piana in tutte ledirezioni.
Pendenze orizzontali fino a 0.25% possono essere compensate
tramite appositi spessori, cunei o simili.
Operando su ruota di peso superiore a 1000 Kg è
necessario fissare lo smontagomme al pavimento
utilizzando apposite viti di ancoraggio
Con una punta in Widia Ø 16, forare il pavimento alla profondità di
almeno 130 mm, passando per i fori già predisposti sul telaio di base.
Se sul pavimento esiste una coperture supplementare (B), oppure
si rendono necessari spessori o cunei per compensare pendenze
del suolo (C), devono essere utilizzate viti di ancoraggio più lunghe.
Inserire in ogni foro il tassello di ancoraggio.
Accertarsi sempre che le viti di ancoraggio penetrino di almeno 125
mm. nella soletta di cemento, come illustrato in figura.
Serrare a fondo le viti di ancoraggio.
The universal tyre-changer must be installed on a levelled concrete
floor at least 20 cm. thick, with a minimum concrete quality of B25 in
accordance with DIN 1045 requirements (foundations).
For your reference see the side drawing as well as the table herebelow.
Qualità
Resistenza
Ground
del
minima della
Reinforced concrete
cemento
superficie
Electrowelded grid
Pebble gravel
B25
425 Kg / cm
2
If a floor of this type is not available on site, fastening points of the
specified concrete quality are acceptable.
The surface, on which the universal tyre-changer is to be installed,
must be flat and well levelled in all directions.
Inclinations up to 0,25% relative to the horizontal can be compensated
using suitable shims, wedges or the alike.
When working with wheels, whose weight is higher
than 1000 kg., it is necessary to fasten the tyre-
changer to the floor by means of proper anchor
bolts.
By means of a Widia bit Ø 16, drill at least 130 mm
into the floor passing through the holes provided on the base frame.
If there is an additional floor covering (B), or if shims or wedges are
necessary for levelling (C), longer anchor bolts must be used.
Place an anchor bolt into each hole.
Make sure the anchor bolts extend at least 125 mm. into the concrete
slab, as indicated in the drawing.
Tighten the anchor bolts fully.
Concrete
Min. pressure
Foundations dimensions in cm.
quality
resistence
Length
Width
Thickness
B25
425 Kg / cm
2
200
164
15
10
Publicité
