eclisse E-MOTION Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 38

www.eclisseworld.com
11/2014 © ECLISSE, Tous droits réservés, reproduction
interdite, même partielle par tous moyens des textes et
images contenus dans cette brochure.. 603023000
MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
DE LA MOTORISATION E-MOTION
[e]motion
IT ECLISSE s.r.l. - Tel.: 0438 980513 - Fax: 0438 980 804 - international.sales@eclisse.it - www. eclisseworld.com
GB ECLISSE UK - Tel.: 0044 845 4811977 - Fax: 0044 1476 560710 - info@eclisse.co.uk - www.eclisse.co.uk
PT ECLISSE s.r.l. - Tel.: 0035 1912934509 - helder.lopes@eclisse.com.pt - www.eclisse.com.pt
BR ECLISSE BRASIL LTDA - Tel: 0055 27 3369 6200 - contato@eclisse.com.br - www.eclisse.com.br
CZ ECLISSE ČR s.r.o. - Tel.: 0042 0286888913 - Mobil: 0042 0603453645 - info@eclisse.cz - www.eclisse.cz
SK ECLISSE SLOVAKIA S.R.O. - Tel.: 00421 48 4160700 - Fax: 00421 48 4160701 - eclisse@eclisse.sk - www.eclisse.sk
ES ECLISSE IBERIA, SE - Tel.: 0034 902 550878 - Fax: 0034 902 550879 - eclisse@eclisse.es - www.eclisse.es
NL MARSICA SPECIAL DOORS & FRAMES B.V. - Tel.: 0031 71 4050050 - Fax: 0031 71 4050051 - info@marsica.eu - www.marsica.eu
FR ECLISSE FRANCE SARL - Tel.: 0033 298905696 - Fax: 0033 298901634 - info@eclisse.fr
DE ECLISSE DEUTSCHLAND GMBH - Tel.: +49 (0)6162 9441022 - Fax: +49 (0)6162 9441006 - info@eclisse.de - www.eclisse.de
ECLISSE GMBH - Tel.: 0043 1 961 65 65 - Fax: 0043 1 961 95 90 - eclisse@eclisse.at - www.eclisse.at
A
PL ECLISSE POLSKA SP. ZO.O. - Tel.: 0048 58 5311995 - Fax: 0048 58 5322578 - eclisse@eclisse.pl - www.eclisse.pl
RU ALEX LEONTIEV - Mobile: +7 910 4904006 - leontiev.a@mail.ru
RO Sc ECLISSE EST Srl - Tel.: (004) 021.5296.200 - Fax: (004) 021.5296.201 - info@eclisse.ro - www.eclisse.ro
HU VENETO PORTE KFT - Tel.: +36 30 538 9027 - Fax: +36 22441108 - toth.istvan@t-online.hu - www.eclisse.hu
FI RAITATUOTE OY - Tel.: 09 348 70750 - Fax: 09 348 70751 - myynti@raitatuote.fi - www.eclisse.fi
EC_MAN_IST_020
Rev. 1
FR