SEVERIN BC 7047 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SEVERIN Manuels
  4. Aspirateurs
  5. BC 7047
  6. Mode d'emploi
SEVERIN BC 7047 Mode D'emploi

SEVERIN BC 7047 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.severin.com
DE
Beutel-Bodenstaubsauger – Gebrauchsanleitung ................... 2
GB
Bagged vacuum cleaner – Instruction manual ....................... 14
FR
Aspirateur avec sac – Mode d'emploi .................................... 26
NL
Stofzuiger met zak – Bedieningshandleiding ......................... 38
ES
Aspiradora con bolsa – Manual de instrucciones .................. 50
IT
Aspirapolvere a sacchetto – Istruzioni per l'uso ..................... 62
SE
Golvdammsugare med dammpåse – Bruksanvisning ........... 74
PL
Odkurzacz podłogowy workowy – Instrukcja obsługi ............. 85
BC 7047
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SEVERIN BC 7047

Sommaire des Matières pour SEVERIN BC 7047

  • Page 1 BC 7047 Beutel-Bodenstaubsauger – Gebrauchsanleitung ....2 Bagged vacuum cleaner – Instruction manual ....... 14 Aspirateur avec sac – Mode d‘emploi ........26 Stofzuiger met zak – Bedieningshandleiding ......38 Aspiradora con bolsa – Manual de instrucciones ....50 Aspirapolvere a sacchetto –...
  • Page 26 Remerciements Chère cliente, cher client, nous espérons que ce produit de qualité, fabriqué par les soins de la maison SEVERIN vous donnera pleine et entière satisfaction, et nous vous remercions de votre confiance. Découvrez la diversité des produits SEVERIN en visitant notre site à l’adresse www.severin-floorcare.com.

  • Page 27: Au Sujet De Cette Notice

    Vous trouverez joint à cette notice la Prise en main rapide. Ce document contient des conseils supplémen- taires pour l’entretien et l’utilisation de votre appareil. Il est aussi possible de télécharger gratuitement cette notice d’utilisation et la Prise en main rapide à l’adresse www.severin.com. Sommaire Caractéristiques techniques ��������������������������������������������������������������28 Consignes de sécurité...

  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    aracTérisTiques Techniques 1 Caractéristiques techniques Numéro de référence : BC7047 Niveau sonore : 74 dB(A) Puissance absorbée : 850 W Tension/fréquence : 220 – 240 V~ ; 50-60 Hz Protection : II Longueur du cordon d’alimentation : Env. 6 m Poids : env.

  • Page 29: Consignes De Sécurité

    onsignes De sécuriTé 2 Consignes de sécurité Groupes de personnes cibles Cet appareil peut être utilisé par des enfants d’au moins 8 ans et par des ˆ personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de peu d’expérience et/ou de connaissances. Toutes ces personnes doivent cependant avoir été...
  • Page 30 Pour éviter tout risque, les réparations de l’appareil et du cordon d’alimen- tation doivent être effectuées exclusivement par notre SAV. Amener l’appareil défectueux dans un magasin spécialisé ou contacter le SAV de SEVERIN (coordonnées dans l’annexe de cette notice ou à l’adresse www.severin.de).

  • Page 31: Utilisation Conforme À La Destination

    Eau et autres liquides, p. ex. produits de nettoyage humides pour tapis et ˆ moquettes. Objets pointus tels que du verre cassé, des clous ou des gravats. ˆ Si l’appareil est défectueux Amener l’appareil défectueux dans un magasin spécialisé ou au SAV ˆ (coordonnées dans l’annexe de cette notice ou à www.severin.de).

  • Page 32: Utilisation De L'aspirateur

    ’ TilisaTion De l asPiraTeur 3 Utilisation de l’aspirateur Montage ou changement d’accessoire N’installer d’accessoires que lorsque l’appareil est débranché. ˆ Installer exclusivement des embouts en parfait état. Des embouts endommagés peuvent rayer les surfaces. ˆ Pour d’autres conseils relatifs au montage, voir  Prise en main rapide  Montage. Pendant l’utilisation de l’aspirateur Pour passer l’aspirateur dans les escaliers, faire attention à...

  • Page 33: Réglage De La Puissance D'aspiration

    Utiliser uniquement des sacs du même type : ˆ Soit de la gamme des Soit de la gamme d’ac- pièces de rechange de cessoires de Swirl : Swirl ® Severin : Kit de sacs à Y101 MicroPor Plus ® ® aspirateur Severin (4 sacs...

  • Page 34: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

    ’ eTToyage eT enTreTien De l aPPareil 4 Nettoyage et entretien de l’appareil Avant de changer ou de nettoyer les filtres, éteindre l’appareil et le débrancher. ˆ Nettoyer les filtres au plus tard lorsque le voyant du régulateur de puissance s’allume en rouge (Fig. 3). ˆ...

  • Page 35: Rangement De L'appareil

    ièces De rechange accessoires Nettoyage de l’appareil Avant de nettoyer l’appareil, l’éteindre et le débrancher. ˆ Pour des raisons de sécurité des appareils électriques, il ne faut pas nettoyer le corps de l’appareil et le ˆ cordon avec des liquides, et encore moins les immerger dedans. Essuyer avec un chiffon légèrement humide le corps de l’appareil, puis le sécher en frottant.

  • Page 36: Résolution Des Pannes Par L'utilisateur

    ’ ésoluTion Des Pannes Par l uTilisaTeur 6 Résolution des pannes par l’utilisateur Afin d’éviter les pannes, il importe de changer le sac quand cela est nécessaire, de contrôler à cette occasion l’état des filtres, et de les nettoyer si besoin. Cependant si vous avez des problèmes avec l’appareil, vérifiez avec le tableau ci-dessous, si vous ne pouvez pas résoudre le problème vous-même.

  • Page 37: Élimination

    Dans ce cas, rentrer complètement le sac dans l’appareil. Si cela ne suffit pas, s’adresser à notre SAV. Ses coordonnées sont indiquées dans l’annexe de cette notice ou à l’adresse www.severin.de. 7 Élimination Les appareils avec ce symbole ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. Ils contiennent des matières premières précieuses, susceptibles d’être recyclées.
  • Page 99 Fax: +45 8928 1301 Fax: +358 9 867 80250 E-Mail: info@fh-as.dk Web: www.avkomponentti.fi France España SEVERIN France Sarl Severin Electrodomesticos España S.L. Service-Après-Vente CC. ‘Las Higueras’ 4, rue Denis Papin Plaza Miguel de Cervantes s/n 67400 Illkirch-Graffenstaden 45217 UGENA Tél.: +33 3 88 47 62 08 Tel.: +34 925 51 34 05...
  • Page 101 Jordan Luxembourg Terb for Trading Ser-Tec Dr.Waleed Maraqa commercial center, Level 1 Rue du Chateau d´Eau Khalda, Amman Zip code: 11953 3364 Leudelange Tel.: +962 6 5346429 Tel.: +352 37 94 94 402 Fax : +962 6 5341706 Fax: +352 37 94 94 400 Mob Jordan : +962 797426108 Macedonia Kuwait...

Table des Matières