SEVERIN 7035, BC7035 Manuel

À propos de ce manuel d'instructions

Ce manuel d'instructions contient des conseils importants pour votre sécurité et l'utilisation de l'appareil. Le non-respect du manuel d'instructions peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages à l'appareil. Conservez le manuel d'instructions en lieu sûr. Lorsque vous cédez l'appareil à quelqu'un d'autre, le manuel d'instructions doit également être transmis.
Lisez entièrement le manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil pour la première fois.

Guide de démarrage rapide illustré inclus
Ce manuel d'instructions est accompagné d'un Guide de démarrage rapide illustré, qui vous fournit des conseils supplémentaires pour l'utilisation et l'entretien de l'appareil.

Fonctionnement

Montage et changement des accessoires

• N'attachez les pièces de l'appareil que lorsque la fiche a été débranchée de la prise secteur.
• N'utilisez que des buses non endommagées. Des buses endommagées peuvent rayer les surfaces.

Pour des conseils supplémentaires concernant le montage et le changement des accessoires, consultez également le wguide de démarrage rapide illustré.

Aspiration

• En particulier lors de l'aspiration des escaliers, assurez-vous d'être toujours au-dessus de l'appareil. Sinon, l'appareil pourrait tomber et causer des blessures.
• Utilisez l'appareil uniquement avec un sac à poussière et les filtres. S'il n'y a pas de sac à poussière, le couvercle de l'appareil ne se fermera pas.
• Suivez les instructions de nettoyage et d'entretien du fabricant du revêtement de sol, de la moquette ou du mobilier !
• Lorsque vous rétractez le câble d'alimentation, tenez la fiche dans votre main et faites-la glisser dans le sens d'enroulement du câble. Sinon, le câble d'alimentation peut fouetter, blesser les personnes à proximité, devenir un risque de trébuchement ou emporter des objets.

Pour des conseils d'application supplémentaires, consultez également le wguide de démarrage rapide illustré.

Réglage de la puissance d'aspiration

Vous pouvez régler la puissance d'aspiration en continu via le régulateur de puissance. Vous devez ajuster la position du régulateur de puissance en fonction du type de sol à nettoyer :

• Puissance maximale : pour les sols durs avec des fentes, les tapis très sales
• Puissance élevée : pour les tapis, moquettes et similaires
• Puissance modérée : pour les tissus d'ameublement et les matelas
• Puissance minimale : pour les rideaux, tentures et similaires

Entretien et nettoyage de l'appareil

Changement du sac à poussière

• Avant de changer le sac à poussière, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur.
• Changez le sac à poussière lorsque l'indicateur de changement de sac à poussière apparaît dans la fenêtre d'inspection, que la performance d'aspiration diminue notablement, avant un stockage prolongé ou avant l'expédition.
• Le sac à poussière et son contenu peuvent être jetés avec les ordures ménagères normales, à moins qu'il ne contienne des saletés interdites dans les ordures ménagères.

Concernant le changement de sac, consultez également le wguide de démarrage rapide illustré.
Assurez-vous de remplacer le sac à poussière par un sac à poussière du même type :
Soit de la gamme de pièces de rechange Severin :
Ensemble de sacs à poussière Severin
(4 sacs à poussière + 1 filtre de protection moteur)
Numéro d'article SB7211
Ou de la gamme d'accessoires Swirl :
Swirl® X351 ® MicroPor ® Plus

Nettoyage ou remplacement du filtre

• Avant de changer ou de nettoyer le filtre, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur.
• Le filtre moteur peut être lavé, mais il ne peut pas être lavé au lave-vaisselle ou en machine à laver.
• Rincez abondamment le filtre moteur sous l'eau courante (guide de démarrage rapide illustré, détail ).
  Laissez sécher le filtre moteur pendant environ 24 heures à température ambiante après le nettoyage.
  N'insérez le filtre moteur que lorsqu'il est complètement sec.
• Pour nettoyer le filtre d'échappement, commencez par le dépoussiérer, puis brossez-le avec une brosse douce.
  (wguide de démarrage rapide illustré, détail ).
  Pour le nettoyage du filtre, consultez également le wguide de démarrage rapide illustré.

Nettoyage

• Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur.
• Le boîtier et le câble d'alimentation ne doivent pas être manipulés avec des liquides ni immergés dans des liquides pour des raisons de sécurité électrique. Frottez le boîtier avec un chiffon légèrement humide, puis séchez-le.
• Pour le nettoyage, n'utilisez pas de nettoyants tranchants ou abrasifs ni de brosses dures.

Dépannage par vous-même

Afin de minimiser les problèmes, il est important de changer régulièrement le sac à poussière et d'en profiter pour vérifier les filtres et les nettoyer s'ils sont sales.
Avant de contacter notre service client, vérifiez à l'aide du tableau ci-dessous si vous pouvez corriger le problème vous-même.

Problème	Solution
L'indicateur de changement de sac à poussière apparaît dans la fenêtre	Le sac à poussière doit être remplacé „Changing the dust bag” (Changement du sac à poussière). Il est recommandé d'entretenir également les filtres à cette occasion, „Cleaning or replacing the filter” (Nettoyage ou remplacement du filtre).
L'appareil s'arrête brusquement	La protection intégrée contre la surchauffe s'est déclenchée (peut-être en raison d'un sac à poussière plein ou similaire) Dans ce cas, résolvez le problème comme suit : Éteignez l'appareil. Débranchez la fiche de la prise secteur. Retirez la cause de la surchauffe (soit en remplaçant le sac à poussière „Changing the dust bag” (Changement du sac à poussière), en nettoyant les filtres „Cleaning or replacing the filter” (Nettoyage ou remplacement du filtre) ou en démontant le tube télescopique et le tuyau d'aspiration pour éliminer les blocages qui pourraient s'être accumulés). Assurez-vous également de vérifier le tuyau, les buses et le tube télescopique lors de la recherche de la cause de la surchauffe. Fermez le couvercle et remontez tous les accessoires. Attendez encore 45 minutes. Une fois l'appareil refroidi, vous pouvez le rallumer.
L'appareil ne ramasse presque pas de poussière et/ou la puissance d'aspiration diminue	Le sac à poussière doit être remplacé „Changing the dust bag” (Changement du sac à poussière). Il est recommandé d'entretenir également les filtres à cette occasion „Cleaning or replacing the filter” (Nettoyage ou remplacement du filtre).
	La buse attachée ne convient pas au sol à nettoyer. Changez la buse „Assembly and changing of accessories” (Montage et changement des accessoires).
	Avec la buse de sol commutable attachée, l'interrupteur n'est pas dans une position appropriée au type de sol. Ajustez la position de l'interrupteur de la buse de sol „Assembly and changing of accessories” (Montage et changement des accessoires).
	Le réglage de la puissance d'aspiration n'est peut-être pas approprié au type de sol. Ajustez la puissance d'aspiration „Adjusting the suction power” (Réglage de la puissance d'aspiration).
Le couvercle ne peut pas être fermé	Il s'agit d'une fonction de sécurité qui doit empêcher l'appareil de fonctionner sans sac à poussière inséré. Assurez-vous d'avoir inséré correctement le bon type de sac „Changing the dust bag” (Changement du sac à poussière).
	Le sac à poussière dépasse et empêche la fermeture du couvercle. Assurez-vous d'avoir inséré complètement le sac à poussière „Changing the dust bag” (Changement du sac à poussière).

Si cela ne vous aide pas, contactez notre service client. Les coordonnées peuvent être trouvées en annexe de ce manuel d'instructions ou sur notre site web.

Pièces de rechange

Commande de pièces de rechange et accessoires
Les pièces de rechange et accessoires suivants peuvent être commandés sur www.severin.com en utilisant le menu "Service / Spare Parts Shop" (Service / Boutique de pièces de rechange) ou en contactant notre hotline :

SB7211: 4 sacs à poussière + 1 filtre de protection moteur	8053-048: 1 filtre d'échappement + 1 filtre de protection moteur
PB7217: 1 brosse parquet	TB7215: 1 mini turbo brosse
ZB7214: 1 suceur plat long et flexible

Consignes de sécurité

Raccordement sûr de l'appareil
Étant donné que l'appareil fonctionne avec du courant électrique, il existe un risque de choc électrique. Par conséquent :

• Ne connectez et ne mettez en service l'aspirateur que conformément aux détails figurant sur la plaque signalétique (dessous de l'appareil).
• Vérifiez l'appareil et le câble d'alimentation avant utilisation pour détecter d'éventuels dommages. N'utilisez jamais un appareil défectueux ou un appareil dont le câble d'alimentation est défectueux.
• N'essayez jamais de réparer vous-même l'appareil ou son câble d'alimentation. Pour prévenir les dangers, les réparations de l'appareil et du câble d'alimentation ne peuvent être effectuées que par notre service client. Donnez un appareil défectueux à un revendeur ou contactez le service client SEVERIN.
• N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides et ne le traitez pas avec des liquides. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou dans des pièces très humides. Ne manipulez pas la fiche avec les mains mouillées.
• Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas plié, écrasé ou roulé dessus et qu'il n'entre pas en contact avec des sources de chaleur, d'humidité et des bords tranchants. Assurez-vous que le câble d'alimentation ne devienne pas un risque de trébuchement.
• Ne tirez pas ou ne transportez pas l'appareil par le câble d'alimentation. Lorsque vous débranchez la fiche de la prise, tirez toujours directement sur la fiche.
• Si possible, n'utilisez pas de rallonge. Si cela est inévitable, utilisez uniquement des rallonges simples testées GS (pas d'adaptateurs multiprises) conçues pour la consommation électrique de l'appareil.
• Avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil, ainsi qu'avant de changer les accessoires, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise.

Sécurité de groupes de personnes particuliers

• Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connaissances que si elles sont supervisées ou si elles ont reçu des instructions concernant l'utilisation sûre de l'appareil et ont compris les risques résultant de l'utilisation de l'appareil.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil, ni se tenir debout ou s'asseoir dessus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Gardez les enfants de moins de 8 ans éloignés de l'appareil et du câble d'alimentation.
• Gardez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants et jetez-les. Sinon, ils présentent un risque d'étouffement.

Utilisation prévue
L'appareil ne doit être utilisé que dans les ménages. Aspirez uniquement les sols secs, normalement sales ou, selon les accessoires, également les meubles et les tissus d'ameublement. Toute autre utilisation est impropre et interdite.
Afin de prévenir les blessures, les incendies et les dommages, l'appareil ne doit pas être utilisé pour aspirer :

• Les personnes, les animaux et les plantes. Maintenez toujours les buses et les ouvertures d'aspiration éloignées de toutes les parties du corps, des cheveux et des vêtements. N'aspirez pas près de votre tête.
• Les particules incandescentes ou brûlantes (telles que les cendres, les braises, le charbon de bois, les cigarettes, les allumettes).
• Les matériaux explosifs ou inflammables ou le toner.
• L'eau et autres liquides, par exemple les nettoyants pour tapis humides.
• Les objets pointus tels que les éclats de verre, les aiguilles ou les déchets de construction.

Références

• Boutique en ligne SEVERIN

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger SEVERIN 7035, BC7035 Manuel

Les langues disponibles