Affichage Des Sous-Titres; Modification De La Langue/Son - Sony MHC-GZX88D Mode D'emploi

Affichage des sous-titres

Maintenez SHIFT enfoncée, puis
appuyez sur SUBTITLE plusieurs
fois en cours de lecture pour
sélectionner la langue de sous-
titres souhaitée ou pour désactiver
les sous-titres.

Modification de la langue/son

Maintenez SHIFT enfoncée, puis
appuyez sur AUDIO plusieurs fois
en cours de lecture pour
sélectionner le format audio ou le
mode souhaité.
DVD VIDEO
Vou pouvez alterner entre le format audio
et la langue quand la source contient
plusieurs formats audio ou de l'audio
multilingue.
Quand 4 chiffres apparaissent, ceux-ci
indiquent un code de langue. Voir « Liste
des codes de langue » (page 66) pour
confirmer à quelle langue correspond le
code de langue. Si la même langue
s'affiche au moins deux fois ou plus, cela
signifie que le DVD VIDEO est enregistré
dans plusieurs formats audio.
VIDEO CD/CD/DATA CD/DATA DVD
(fichier MP3) ou périphérique USB
(fichier audio)
Vous pouvez modifier la plage son.
• [STEREO] : Son stéréo.
• [1/G] : Son du canal gauche (mono).
• [2/D] : Son du canal droit (mono).
FR
26
SUPER VIDEO CD
• [1:STEREO] : Son stéréo de la plage
audio 1.
• [1:1/G] : Son du canal gauche de la
plage audio 1 (mono).
• [1:2/D] : Son du canal droit de la plage
audio 1 (mono).
• [2:STEREO] : Son stéréo de la plage
audio 2.
• [2:1/G] : Son du canal gauche de la
plage audio 2 (mono).
• [2:2/D] : Son du canal droit de la plage
audio 2 (mono).
Lecture PBC (Version 2.0)
Vous pouvez utiliser le menu PBC
(contrôle de lecture) pour profiter du
logiciel intéractif des VIDEO CD.
1
Appuyez sur N pour démarrer
la lecture d'un VIDEO CD en
PBC.
Le menu PBC apparaît sur l'écran du
téléviseur.
2
Appuyez sur les touches
numériques pour sélectionner le
numéro d'élément souhaité, puis
appuyez sur
3
Continuez la lecture
conformément aux instructions
du menu.
Remarque
La lecture PBC est annulée lorsque la répétition
de la lecture est activée.
Pour annuler la lecture PBC
1
Appuyez sur . ou >, ou
appuyez sur les touches
numériques pour séclectionner une
plage lorsque la lecture est arrêtée.
.