Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A
w
:
Lösen Sie die Kontermuttern grundsätzlich nur
arnung
mit den Händen, benutzen Sie keinerlei Werkzeuge dafür.
Andernfalls kann es zu Beschädigungen kommen.
2.7 Elektrischer Anschluss
Schließen Sie das Gerät an eine geerdete, mit einer 16
A-Sicherung abgesicherte Steckdose (Schukosteckdose)
an. Wir haften nicht für jegliche Schäden, die durch
mangelhafte, nicht den örtlichen Vorschriften entsprechende,
Erdung entstehen.
• Der Anschluss muss gemäß örtlichen Vorschriften
erfolgen.
• Der Netzstecker muss nach der Installation frei zugänglich
bleiben.
• Falls Ihre Stromversorgung mit einer geringeren als
einer 16 A-Sicherung ausgestattet ist, lassen Sie eine
16 A-Sicherung durch einen qualifizierten Elektriker
installieren.
• Die im Abschnitt „Technische Daten" angegebene
Spannung muss mit Ihrer Netzspannung übereinstimmen.
• Schließen Sie das Gerät nicht über Verlängerungskabel
oder Mehrfachsteckdosen an.
B
w
:
Beschädigte Netzkabel müssen durch den
arnung
autorisierten Kundendienst ersetzt werden.
Gerät transportieren
1. Ziehen Sie grundsätzlich den Netzstecker, bevor Sie das
Gerät transportieren oder verrücken.
2. Trennen Sie Wasserablauf und Wasserzulauf (Hahn zuvor
schließen).
3. Lassen Sie sämtliches noch im Gerät verbliebenes
Wasser ab.
4. Bringen Sie die Transportsicherungsbolzen wieder an;
lesen Entfernen der Bolzen, gehen Sie entsprechend in
umgekehrter Reihenfolge vor.
C
Transportieren Sie das Gerät niemals ohne korrekt
angebrachte Transportsicherungen!
A
w
:
Verpackungsmaterialien können eine
arnung
Gefahr für Kinder darstellen. Lagern Sie sämtliche
Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort und
außerhalb der Reichweite von Kindern.
3 Vorbereitung
3.1 Wäsche sortieren
• Sortieren Sie die Wäsche nach Textilientyp, Farbe,
Verschmutzungsgrad und zulässiger Waschtemperatur.
• Halten Sie sich grundsätzlich an die Angaben auf den
Pflegeetiketten.
3.2 Wäsche zum Waschen vorbereiten
• Wäsche mit Metallteilen wie Büstenhalter, Gürtelschnallen
und Metallknöpfe beschädigen die Maschine. Entfernen
Sie die Metallteile oder waschen Sie die Textilien in einem
Wäschebeutel oder Kissenbezug.
• Leeren Sie sämtliche Taschen komplett aus, entfernen
Sie Münzen, Kugelschreiber, Büroklammern,
Papiertaschentücher und ähnliche Dinge, bevor Sie die
Wäsche in die Maschine geben. Drehen Sie Taschen auf
links, entfernen Sie Fusseln. Fremdkörper können das
Gerät beschädigen und zu starken Betriebsgeräuschen
führen.
45 / DE
All manuals and user guides at all-guides.com
• Geben Sie sehr kleine Textilien wie Kinder- und
• Drücken Sie Vorhänge nicht zusammen, wenn Sie diese
• Schließen Sie Reißverschlüsse, nähen Sie lose Knöpfe an,
• Waschen Sie Textilien, die mit „maschinenwaschbar" oder
• Waschen Sie bunte und weiße Textilien nicht zusammen.
• Hartnäckige Verschmutzungen müssen vor dem Waschen
• Verwenden Sie ausschließlich Färbemittel oder Mittel zur
• Waschen Sie Hosen und empfindliche Kleidungsstücke
• Legen Sie Wäschestücke aus Angorawolle vor dem
• Wäsche, die mit Substanzen wie Mehl, Kalk, Milchpulver
3.3 Tipps zum Energiesparen
Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, Ihr neues Gerät
ökologisch sinnvoll und energiesparend einzusetzen.
• Nutzen Sie möglichst die maximale Beladung des
• Halten Sie sich immer an die Hinweise auf den
• Waschen Sie leicht verschmutzte Wäsche bei niedrigen
• Nutzen Sie schnelle Programme, wenn Sie nur geringe
• Verzichten Sie bei nur leicht verschmutzter Wäsche auf
• Wenn Sie Ihre Wäsche in einem Wäschetrockner trocknen
• Verwenden Sie nicht mehr Waschmittel als auf der
3.4 Erst Inbetriebnahme
Bevor Sie Ihr neues Gerät zum ersten Mal benutzen, machen
Sie sich unbedingt mit den Abschnitten „Wichtige Hinweise
zu Ihrer Sicherheit" / „ Wichtige Hinweise zur Sicherheit und
zum Umweltschutz" und „Installation/Aufstellung" vertraut.
Bereiten Sie die Maschine entsprechend vor, indem Sie
zuerst das Trommelreinigung-Programm ausführen.
Falls Ihr Gerät nicht mit einem Trommelreinigung-
Nylonstrümpfe in einen Wäschebeutel oder Kissenbezug.
in die Maschine geben. Bei Vorhängen entfernen Sie
zuvor sämtliche Applikationen und sonstige nicht textile
Teile.
reparieren Sie Risse und sonstige Defekte.
„Handwäsche" gekennzeichnet sind, ausschließlich mit
dem passenden Waschprogramm.
Neue, intensiv gefärbte Baumwollsachen (z. B. schwarze
Jeans) können beim Waschen stark abfärben. Waschen
Sie solche Wäschestücke grundsätzlich separat.
richtig behandelt werden. Fragen Sie im Zweifelsfall bei
einer chemischen Reinigung nach.
Kalkentfernung, die sich ausdrücklich zur Verwendung in
der Waschmaschine eignen. Beachten Sie dabei immer
die Hinweise auf der Verpackung.
„auf links", also mit der Innenseite nach außen.
Waschen ein paar Stunden in das Gefrierfach Ihres
Kühlschranks. Dadurch bilden sich weniger Knötchen im
Material.
oder ähnlichen Dingen verunreinigt wurde, muss zuvor
gründlich ausgeschüttelt werden, bevor sie in die
Maschine gegeben wird. Andernfalls können sich staub-
oder pulverförmige Substanzen innerhalb der Maschine
ablagern und im Laufe der Zeit Schäden verursachen.
jeweiligen Programms – dabei jedoch nicht überladen.
Schauen Sie sich die „Programm- und Verbrauchstabelle"
an.
Waschmittelpackungen.
Temperaturen.
Mengen leicht verschmutzter Wäsche waschen.
Vorwäsche und hohe Temperaturen.
möchten, wählen Sie beim Waschen die höchstmögliche
Schleudergeschwindigkeit.
Waschmittelverpackung angegeben.
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
Publicité
