Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WMB 71413 LM
Wasmachine
Gebruiker Handleiding
Lave-linge
Manuel d'utilisation
Waschmaschine
Bedienungsanleitung
Washing Machine
User's Manual
Documentnummer
2820523721_FL /
25-11-13.(19:53)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko WMB 71413 LM

  • Page 22 Numéro de document 2820523721_FR / 25-11-13.(19:59)
  • Page 23: Consignes Importantes Sur La Sécurité Et L'environnement

    1 Consignes importantes sur la sécurité et l'environnement Cette section contient des consignes relatives à la sécurité qui vous aideront à prévenir les risques de blessure corporelle ou de dommage matériel. Le non-respect de ces consignes annulera toute garantie. 1.1 Sécurité générale •...
  • Page 24: Utilisation Prévue

    • Seuls les lessives, les adoucissants, et les suppléments appropriés pour les lave-linge automatiques peuvent être utilisés. • Respectez les conseils figurant sur les étiquettes des articles textiles et sur l’embal- lage de la lessive. • Le produit doit être débranché pendant les procédures d'installation, de maintenance, d'entretien, et de réparation.
  • Page 25: Informations Relatives À L'emballage

    1.4 Informations relatives à l'emballage • Les matériaux d’emballage de votre lave-linge sont fabriqués à partir des matériaux recyclables, conformément à nos réglementations nationales sur la protection de l'environnement. Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les ordures ménagères habituelles ou autres déchets. Transportez-les plutôt vers les points de collecte de matériaux d'emballage désignés par les autorités locales.
  • Page 26: Emplacement D'installation Approprié

    2 Installation 1. Desserrez toutes les vis à l’aide d’une clé adaptée jusqu’à ce que celles-ci tournent librement (C) . Consultez l'agent de service agréé le plus proche pour 2. Enlevez les vis de sécurité en les dévissant à la main et en l'installation de votre produit.
  • Page 27: Réglage Des Pieds

    2.6 Réglage des pieds 2. Serrez tous les écrous des tuyaux à la main. N'utilisez jamais un outil pour serrer ces écrous. Afin de s’assurer que votre appareil avertissement fonctionne de façon plus silencieuse et sans vibration, il doit être à niveau et équilibré sur ses pieds. Equilibrez la machine en réglant les pieds.
  • Page 28: Trier Le Linge

    3.3 À faire pour économiser de l'énergie Transport de l'appareil 1. Débranchez le lave-linge avant de le transporter. Les informations ci-après vous aideront à utiliser le produit de 2. Retirez les raccordements de vidange et d'arrivée d'eau. manière écologique et éconergétique. 3.
  • Page 29: Charger Le Linge

    Lessive, adoucissant et autres agents nettoyants Type de linge Poids (g.) • Ajoutez la lessive et l’adoucissant avant de mettre le Peignoir 1200 programme de lavage en marche. • Ne laissez jamais le tiroir à produits ouvert pendant que le Serviette de table programme de lavage est en cours d’exécution ! Housse de couette...
  • Page 30: Utilisation De Détartrant

    Utilisation de lessive liquide lessive au cours de la première phase de rinçage. Si le produit contient un réservoir pour lessive liquide: • Evitez d'utiliser un produit à blanchir et une lessive en les mélangeant. • Pensez à introduire celui-ci dans le compartiment n° "2". •...
  • Page 31: Astuces Pour Un Lavage Efficace

    3.8 Astuces pour un lavage efficace Vêtements Délicats/Laine/ Couleurs claires et blanc Couleurs Couleurs foncées Soies (Températures (Températures (Températures recommandées (Températures recommandées recommandées en recommandées en en fonction du degré de saleté: en fonction du degré de fonction du degré de fonction du degré...
  • Page 32: Fonctionnement De L'appareil

    4 Fonctionnement de l’appareil 4.1 Bandeau de commande Bouton de réglage de la vitesse d'essorage Bouton Marche/Arrêt Affichage Boutons de départ différé (+ / -) Bouton de réglage de la température Boutons de fonction optionnelle Sélecteur de programmes Bouton Départ / Pause / Annulation 4.2 Symboles d'affichage 4.3 Préparation de la machine Veillez à...
  • Page 33: Programmes Principaux

    4.5 Programmes principaux • Xpress Super Short Utilisez ce programme pour laver rapidement une petite En fonction du type de tissu, utilisez les programmes quantité de linge en coton peu sale. principaux suivants. • Textiles Foncés • Coton Utilisez ce programme pour laver vos linges de couleur Utilisez ce programme pour vos linges en coton (tels que foncée, ou le linge dont vous souhaitez préserver la couleur.
  • Page 34: Sélection De Températures

    4.9 Sélection de la vitesse d’essorage » et ensuite, sélectionnez la fonction « aucun essorage » à l'aide du bouton de vitesse d'essorage. Appuyez sur le bouton Chaque fois qu’un nouveau programme est sélectionné, la Départ/Pause/Annulation. vitesse d’essorage recommandée du programme sélectionné s'affiche sur le voyant de vitesse d’essorage.
  • Page 35 4.10 Tableau des programmes et de consommation Auxiliary functions Gamme de Programme (°C) température sélectionnable °C Coton 2.10 1600 • • • • • • 90-Froid Coton 1.40 1600 • • • • • • 90-Froid Coton 0.70 1600 • •...
  • Page 36: Sélection Des Fonctions Optionnelles

    4.11 Sélection des fonctions optionnelles • Arrêt cuve pleine Si vous ne voulez pas décharger votre linge dès la fin du Sélectionnez les fonctions optionnelles souhaitées avant de programme, vous pouvez utiliser la fonction Rinçage d’attente lancer le programme. De plus, vous pouvez aussi sélectionner pour conserver votre linge dans l’eau de rinçage final afin ou annuler les fonctions optionnelles qui sont adaptées au d’empêcher à...
  • Page 37: Lancement Du Programme

    4.15 Verrouillage de la porte de chargement Changement de la période de départ différé Si vous souhaitez changer le temps pendant le compte à Un système de verrouillage a été prévu au niveau de la porte rebours: de chargement de la machine pour empêcher l'ouverture de Appuyez sur le bouton Départ/Pause/Annulation.
  • Page 38: Annulation Du Programme

    5 Entretien et nettoyage Pour désactiver la sécurité enfants : Appuyez sur les boutons de fonction optionnelle 2 et 4 et Pour prolonger la durée de service de la machine et réduire la maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes. “COFF” apparaît fréquence des problèmes fréquemment rencontrés, nettoyez- à...
  • Page 39: Nettoyage De La Porte De Chargement Et Du Tambour

    5.4 Nettoyez les filtres d'arrivée d'eau Un filtre se trouve à l’extrémité de chaque vanne d'arrivée 5.2 Nettoyage de la porte de d’eau, située au dos de la machine et à l’extrémité de chaque chargement et du tambour tuyau d’admission d’eau, où ils sont raccordés au robinet. Ces Les résidus d’assouplissant, de détergent et les saletés filtres empêchent les corps étrangers et la saleté...
  • Page 40 2. Ouvrez le bouchon du filtre. Pour évacuer l'eau lorsque l'appareil n'est pas doté d'un Si celui-ci comprend deux pièces, appuyez sur l’onglet tuyau de vidange en cas d’urgence: qui se trouve sur le bouchon du filtre vers le bas et tirez la pièce vers vous.
  • Page 41: Caractéristiques Techniques

    6 Caractéristiques techniques Modèles WMB 71413 LM Charge maximale de linge sec (kg) Hauteur (cm) Largeur (cm) Profondeur (cm) Poids net (±4 kg.) Consommation électrique (V/Hz) 230 V / 50Hz Courant total (A) Puissance totale (W) 2200 Vitesse d'essorage (tr/min max.)
  • Page 42 7 Diagnostic Impossible de lancer ou de sélectionner le programme. La machine est passée en mode de sécurité à cause des problèmes liés à l’alimentation (tension du circuit, pression d’eau, etc.). • >>> Appuyez sur le bouton « Départ/Pause » et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour rétablir les réglages par défaut de la machine.
  • Page 43: Fiche Produit

    FICHE PRODUIT Conforme à la réglementation de la commission déléguée (EU) N° 1061/201 Nom du fournisseur ou marque déposée Beko Nom du modèle WMB 71413 LM Puissance nominale (kg) Classe éco-énergétique (1) A+++ Consommation énergétique annuelle (kWh) (2) Consommation énergétique du programme coton 60°C standard à charge pleine 0.910...
  • Page 44 Dokument Nummer 2820523721_DE/ 251113.1952...
  • Page 65 Document Number 2820523721_EN / 25-11-13.(19:10)

Table des Matières