Lochinvar 100 Serie Manuel D'installation Et D'utilisation page 2

DÉFINITIONS DES DANGERS ............................. 3
À LIRE AVANT DE COMMENCER .................... 4-5
INTRODUCTION ............................................... 6-7-5
Qualifications de l'installateur ................................ 6
Préparation pour l'installation .............................. 6-7
LE CHAUFFE-EAU VERITUS – FONCTIONNEMENT
.............................................................................. 8-14
Composantes .................................................... 8-12
Principe de fonctionnement ................................. 13
Le cycle de réfrigération....................................... 13
Plage de température de l'air/eau ........................ 14
Charge en réfrigérant ........................................... 14
Recommandations d'entreposage/élimination
de l'équipement ................................................... 14
RENDEMENT ......................................................... 15
1. DÉTERMINER L'EMPLACEMENT DU CHAUFFE-
EAU
Installation intérieure/extérieure/Dégagements ....... 16
Ouvertures d'apport d'air à la pièce ........................ 16
Revêtement de sol et fondation .............................. 18
Dispositif de renforcement en cas de séisme ......... 18
Conduits d'air et de ventilation ................................ 18
Température de l'air ................................................ 18
Exigences électriques ............................................. 18
Contaminants corrosifs et sources ......................... 19
2. PRÉPARATION DU CHAUFFE-EAU
Retrait du chauffe-eau de la palette en bois ........... 20
Entreposage et manipulation .................................. 20
Assemblage du collecteur ....................................... 21
3. INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU
Capacité requise ..................................................... 22
Matériaux et outils requis ........................................ 22
Positionnement de l'appareil ................................... 22
Connexions électriques ........................................... 23
Raccords d'eau ....................................................... 23
Configuration pour un chauffe-eau .......................... 24
Configuration pour plusieurs chauffe-eau préchauffés 24
Tuyau du drain de condensation ............................. 24
Thermostat du réservoir standard ........................... 24
Température de l'eau .............................................. 24
2
Table des matières
4. ALIMENTATION EN EAU
Méthodes d'alimentation en eau ............................. 25
Raccords d'eau ....................................................... 25
Renseignements généraux sur la tuyauterie .......... 25
Alimentation en eau froide ...................................... 25
Pression d'eau ......................................................... 25
Systèmes fermés pour l'eau .................................... 25
Composition chimique de l'eau ............................... 25
Évacuation de la condensation ............................... 25
Eau contaminée ...................................................... 26
Ébouillantage ........................................................... 26
Composantes de tuyauterie .................................... 26
Installation du capteur de température ................... 27
Sélection du réservoir.............................................. 27
Réservoirs solaires .................................................. 27
Schémas de plomberie....................................... 28-35
5. DÉBIT D'AIR ET CONDUITS
Directives générales ................................................ 36
Dimension des conduits .......................................... 36
Isolation des conduits .............................................. 36
Installer les raccords de conduits ............................ 36
Installer les conduits pour plusieurs appareils ........ 36
Pression d'air du bâtiment ....................................... 36
Pression négative .................................................... 36
Pression positive ..................................................... 36
Quand installer les conduits .................................... 36
Installation de conduits d'apport d'air ...................... 37
Installation du conduit de retour d'air ...................... 38
6. INSTALLATION EXTÉRIEURE
Entrée et sortie d'air extérieur ................................. 39
7. CÂBLAGE SUR LE TERRAIN
Raccordements électriques ..................................... 40
Raccordements basse tension ................................ 42
Câblage de la cascade ............................................ 43
8. LISTE DE CONTRÔLE POUR L'INSTALLATION
................................................................................. 45
9. MISE EN SERVICE....................................... 46-51
10. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Général .................................................................... 52
Cascade .................................................................. 54
Séquence de fonctionnement ................................. 55
Module de commande du chauffe-eau ................... 56
11. ENTRETIEN
Entretien et remise en marche annuelle ................. 57
12. SCHÉMAS
Schéma électrique ................................................... 65
Schéma de câblage................................................. 66
Notes de révision............................ Couverture arrière