Page 1
[de] Gebrauchs- und Montageanleitung2 [en] Instructions for installation and use11 [fr] Notice d’utilisation et de montage20 [nl] Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift29 Dunstabzugshaube Extractor hood Hotte Afzuigkap...
Þ Table des matières m o n t a g e t i l i s a t i o n e t d e [ f r ] N o t i c e d ’ u MODE D’EMPLOI..............20 Changer les ampoules............24 Élimination sans nuisances pour l'environnement ....
Page 21
Installation Risque d’électrocution ! par un câble d’alimentation endommagé. Pendant l’installation, Danger de mort, danger d'intoxication ! veillez à ne pas plier ni coincer le câble d’alimentation. par des gaz de combustion réaspirés. Ne jamais utiliser l'appareil en mode évacuation en même temps qu'un foyer à Risque d’incendie, risque de blessure ! air ambiant si un apport suffisant en air frais n'est pas assuré.
Nettoyage et entretien Maintenance et réparation Risque de brûlures, risque d’électrocution ! Risque d’incendie, risque de blessure ! par l’appareil. Avant de nettoyer ou d’entretenir l’appareil, par des réparations inexpertes. Coupez le courant attendez toujours qu’il ait refroidi. Coupez le courant par le fusible / disjoncteur ou débranchez la fiche mâle par le fusible / disjoncteur ou débranchez la fiche mâle de la prise de courant.
Bandeau de commande, variante 2 Grande puissance Si des odeurs ou buées particulièrement fortes se dégagent, vous pouvez utiliser la grande puissance. Appuyez sur la touche jusqu’à ce que ˜ › s’affiche. La durée de marche est limitée. Ensuite, l’appareil commute automatiquement sur une puissance d’aspiration inférieure.
Remarque : La surface de l’appareil et ses éléments Remarques de commande craignent les rayures. Veuillez respecter N’utilisez jamais de détergents agressifs, contenant ■ les conditions de garantie énoncées dans le manuel du SAV de l’acide ou fortement alcalins. ainsi que les consignes de nettoyage suivantes : Pendant le nettoyage des filtres métalliques à...
NOTICE DE MONTAGE Notice de montage PP PP Cet appareil s’installe contre un mur. ■ Accessoires spéciaux (p. ex. pour le mode Recyclage ■ de l’air) : tenez compte de la notice d’installation les accompagnant. Les surfaces de l’appareil craignent. Lors de l’installation, ■...
Installation Dimensions des tuyaux PP PP Remarque : Le fabricant de l'appareil n'assume aucune garantie pour les problèmes de fonctionnement liés à la tuyauterie. L'appareil atteint un rendement d'autant meilleur que le tuyau ■ d'évacuation est court et droit et que son diamètre est grand. Si les tuyaux d'évacuation sont longs, présentent de ■...
Fixer les jonctions des conduits Remarque : Si vous utilisez un conduit en aluminium, lissez préalablement la zone de raccordement. PLQ Conduit d’évacuation Ø 150 mm (diamètre recommandé) PP Fixez le conduit d’évacuation directement contre le manchon puis étanchez. PD[ PP Conduit d’évacuation Ø...