Manuels Connexes pour Sonel CMP-2000
Sommaire des Matières pour Sonel CMP-2000
-
Page 3: Návod K Obsluze
NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MĚŘIČ PROUDU AC/DC CMP-2000 Verze 1.09 23.01.2024... - Page 23 MANUALE D’USO PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE DELLA CORRENTE AC/DC CMP-2000 Versione 1.09 23.01.2024...
-
Page 43: Pince Ampèremétrique Numérique Ac/Dc
MANUEL D’UTILISATEUR PINCE AMPÈREMÉTRIQUE NUMÉRIQUE AC/DC CMP-2000 Version 1.09 23.01.2024... - Page 44 9 Nettoyage et entretien ..........55 10 Stockage ..............55 11 Mise hors service et élimination ....... 55 12 Données techniques ..........56 12.1 Données de base ............. 56 12.2 Données de fonctionnement ..........59 13 Fabricant ..............60 CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...
-
Page 45: Introduction
+4 Une sonde de température de type K. +5 Les instructions d'utilisation. +6 Un boîtier. Si l’un des éléments ci-dessus manque ou si l'un d'entre eux est endommagé à la réception, veuillez contacter le distributeur auprès duquel vous avez acheté l'appareil. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 46: Sécurité Opérationnelle
7. Ne touchez jamais les fils électriques exposés, les connecteurs ou tout circuit sous tension lorsque vous essayez de prendre des mesures. 8. N'utilisez mesureur dans atmosphères potentiellement explosives (par exemple en présence de gaz, vapeurs ou poussières inflammables). CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 47: Information De Sécurité
Répond aux exigences de la norme EN 61326-1. Symboles utilisés sur l'appareil : Tension dangereuse. Attention - vérifiez les documents joints Dispositif protégé par une double isolation (classe II) Courant alternatif Courant continu Mise à la terre CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 48: Aspect Du Dispositif
5 Aspect du dispositif CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... - Page 49 Par exemple, si la valeur de référence est de 24,00 V et que la lecture actuelle est de 12,50 V, l'écran affichera -11,50 V. Si la nouvelle lecture est identique à la valeur de référence, l'écran affiche zéro. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...
- Page 50 La valeur mémorisée de la fonction MAX/MIN apparaît sur le champ d'affichage auxiliaire et la valeur mesurée est affichée sur le champ d'affichage principal. 10. Bouton de rétroéclairage pour activer le rétroéclairage pendant Appuyez sur le bouton environ 60 secondes. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...
-
Page 51: Mise Hors Tension Automatique (Apo)
Appuyez sur la touche MAX/MIN et maintenez-la enfoncée tout en tournant le commutateur de fonction de la position "Off" vers n'importe quelle position pour allumer le mesureur. La fonction d'arrêt automatique est désactivée. Le symbole "APO" disparaît de l'écran LCD. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 52: Prise Des Mesures
4. Placez les pointes de test sur le circuit/appareil à mesurer et mesurez la tension. 5. Une fois la mesure terminée, débranchez les cordons de test du mesureur. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 53: Mesure Du Courant
3. Connectez le cordon de test rouge à la prise "VΩ" et le noir à la prise "COM". 4. Placez les pointes de mesure sur les points de mesure et lisez la valeur sur l'écran. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 54: Mesure De Continuité
1. Réglez le commutateur de fonction/plage sur " ". 2. Connectez le cordon de test rouge à la prise "VΩ" et le noir à la prise "COM". 3. Déchargez le condensateur avant de prendre des mesures de capacité. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 55: Mesure De Température
2. Connectez le cordon de test rouge à la prise "VΩ " et le noir à la prise "COM". 3. Le résultat de la mesure du rapport de cycle (en %) est lu sur le (petit) écran supplémentaire. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 56: Changement De Batterie
À l'aide d'un tournevis cruciforme, retirez les vis du couvercle de la batterie et retirez le couvercle. +3 Retirez la pile et remplacez-la par une nouvelle pile 9V identique. +4 Remettez le couvercle de la batterie et serrez les vis. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 57: Nettoyage Et Entretien
à la loi sur les déchets d'équipements électriques et électroniques. Ne démontez aucune pièce de l'équipement avant de le remettre à un point de collecte. Les réglementations locales concernant l'élimination des emballages doivent être respectées. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 58: Données Techniques
Précision de mesure f: ± (0,1% de la lecture + 5 chiffres). Lecture sur l'écran supplémentaire. • Plage minimale de tension d'entrée: >500 chiffres. • Protection contre les surcharges: 1000 V DC ou 750 V AC RMS. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... - Page 59 -1,1 V DC • Protection contre les surcharges: 600 V DC ou AC RMS. Mesures de continuité Plage Temps de Signal acoustique Tension d'ouverture d’affichage réponse 660 Ω moins de 30 Ω env. 100 ms -3,2 V DC CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...
- Page 60 3,2 V • Plage minimale du signal d'entrée: >10 Hz. • Largeur d'impulsion minimale: >1 μs. • Limites de remplissage des impulsions: >30% et <70%. • Protection contre les surcharges: 600 V DC ou AC RMS. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...
-
Page 61: Données De Fonctionnement
....... 75 heures en moyenne avec une pile carbone-zinc ouverture des mâchoires ................. 57 mm - câble ....................70 x 18 mm – barre omnibus dimensions: (H x L x P) ................281 x 108 x 53 mm poids................. env. 570 grammes (avec batterie) CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR... -
Page 62: Fabricant
SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Pologne Tél. +48 74 884 10 53 (Service clientèle) E-mail: customerservice@sonel.com Internet: www.sonel.com Note: réparations service doivent être effectuées uniquement par le fabricant. CMP-2000 – MANUEL D’UTILISATEUR...