BWT AQA drink Manuel D'utilisation

BWT AQA drink Manuel D'utilisation

Magnesium mineralizer ii
Masquer les pouces Voir aussi pour AQA drink:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AQA drink
Magnesium
Mineralizer II
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
O P E R A T I N G M A N U A L
bwt.com
bwt.com
W A T E R D I S P E N S E R
W A T E R D I S P E N S E R
DE
DE
DE
FR
FR
FR
EN
EN
EN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BWT AQA drink

  • Page 1 AQA drink Magnesium Mineralizer II B E D I E N U N G S A N L E I T U N G M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N O P E R A T I N G M A N U A L bwt.com...
  • Page 4 12. Norme électrique SNR 462638 ....................30 13. Garantie ............................30 14. Élimination, recyclage du produit en fin de vie ..............30 15. Messages d'erreur ........................31 16. Accessoires ..........................32 17. Déclaration de conformité ....................... 33 AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 7: Introduction Et Champ D'application

    (MMU). Il vous aidera à vous fami- bureaux et est raccordé directement à la con- liariser avec la fontaine à eau AQA drink et à bé- duite d’eau potable. Vous disposez ainsi d’une néficier pleinement de ses fonctions ainsi que eau potable d’une hygiène irréprochable et en...
  • Page 10 AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 11: Be- Und Entlüftung

    4. Be- und Entlüftung / L'aération et la ventilation / Aeration and ventilation Ø22 Ø22 Ø34 ≥35 Ø34 Ø22 ≥35 Ø34 ≥35 max. 60mm max. 60mm max. 60mm max. 45mm max. 45mm max. 45mm min. min. 11mm 11mm min. 11mm AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 12 19mm 19mm 19mm 19mm 19mm 19mm AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 13: Filter

    Die richtrige CO2 Flaschengrösse im Menü der Kühleinheit hinterlegen: Enregistrez la correcte taille de bouteille de CO2 dans le menu de l'unité de refroidissement : Define the correct CO2 bottle size in the menu of the cooling unit: AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 14 AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 15: Wasserbezug

    Eau plate, refroidie Still water, cooled Gekühltes Sprudelwasser Eau gazeuse réfrigérée Chilled sparkling water Gekühltes leichtes Sprudelwasser Eau gazeuse légère réfrigérée Chilled light sparkling water • Beispiel Wasserbezug • Exemple d'approvisionnement en eau • Example water supply AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 16: Filterkartusche

    7. Filterkartusche / Cartouche filtrante / Filter cartridge 7.1. Filterwechsel / Changement de filtre / Filter change AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 27 AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 28: Informations Sur La Sécurité

    à L'utilisation de bouteilles de CO2 non originales l’abri du gel. BWT peut entraîner des dommages sur le ré- • Le refroidisseur/appareil à eau gazeuse doit ducteur de pression. être utilisé exclusivement dans un endroit fermé.
  • Page 29: Consignes Applicables Aux Travaux De Montage, D'installation, D'entretien Et De Maintenance

    CO2 peut être doit être remplacée après 5 ans par. commandé à l'adresse www.bwt-shop.ch. Contactez le service clientèle de BWT pour fixer 10. Consignes applicables aux travaux un rendez-vous de service. de montage, d'installation, d'entretien et de maintenance 11.
  • Page 30: Norme Électrique Snr 462638

    » Mesure des fuites/du courant différentiel » Mesure du courant de contact » Mesure de l'isolation BWT AQUA AG et ses techniciens de maintenan- ce spécialement formés sont à même de réali- ser pour vous cette inspection selon la norme SNR 462638.
  • Page 31: Messages D'erreur

    Medium et • Bouteille de CO2 vide page 22 Sparkling * Si les erreurs E1 à E7 surviennent trois fois ou plus, veuillez contacter le service après-vente BWT Service Clientèle BWT Tel.: +41 (0)800 88 99 88 E-Mail: aqadrink@bwt-aqua.ch...
  • Page 32: Accessoires

    16. Accessoires Vous trouvez de nombreux accessoires dans notre boutique en ligne www.bwt-shop.ch AQA drink Magnesium Mineralizer II...
  • Page 33: Déclaration De Conformité

    Compatibilité électromagnétique pour appareils ménagers - immunité EN 60335-1 : 2014 Sécurité pour appareils électrodomestiques et analogues Fabricant : BWT AQUA AG, Hauptstrasse 192, CH-4147 Aesch, Tel.: + 41 (0) 61 755 88 99 Aesch, 10.08.2020 Patrik Jermann Directeur général BWT AQUA AG...

Table des Matières