Table des Matières
Publicité
Utilisation du mode de
décodage surround arrière
(SUR BACK DECODING)
En décodant le signal surround arrière d'un
contenu DVD (etc.) enregistré en format
Dolby Digital Surround EX, DTS-ES Matrix,
DTS-ES Discrete 6.1, etc., vous pouvez du son
surround voulu par le réalisateur.
Sélectionnez le mode de décodage surround
arrière à l'aide de l'option « SB DEC » du
menu SUR (page 45).
Types de fonctions de
décodage surround arrière
x SB AUTO
Lorsque le flux d'entrée contient un drapeau
de décodage 6.1 canaux
approprié est exécuté sur le signal surround
arrière.
Flux d'entrée Canal de
sortie
Dolby Digital
5.1
5.1
Dolby Digital
6.1
b)
Surround EX
DTS 5.1
5.1
DTS-ES
6.1
c)
Matrix 6.1
DTS-ES
6.1
d)
Discrete 6.1
46
FR
a)
, le décodage
Décodage
surround arrière
—
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
—
Décodage DTS
Matrix
Décodage DTS
Discrete
x SB ON
L'option Dolby Digital EX est appliquée pour
décoder les signaux surround arrière avec le
canal de sortie 6.1 quel que soit le drapeau de
décodage 6.1 canaux
Flux d'entrée Canal de
sortie
Dolby Digital
6.1
5.1
Dolby Digital
6.1
b)
Surround EX
DTS 5.1
6.1
DTS-ES
6.1
c)
Matrix 6.1
DTS-ES
6.1
d)
Discrete 6.1
x SB OFF
Le décodage surround arrière n'est pas exécuté.
a)
Un drapeau de décodage 6.1 canaux est une
information enregistrée dans un logiciel, tel qu'un
DVD.
b)
Un DVD Dolby Digital comprenant un drapeau
Surround EX. Sur la page Web de Dolby
Corporation, vous trouverez des informations pour
vous aider à identifier les films Surround EX.
c)
Logiciel codé avec un drapeau indiquant qu'il
comporte à la fois des signaux DTS-ES Matrix et
5.1 canaux.
d)
Logiciel codé avec à la fois des signaux 5.1 canaux
et un flux d'extension conçu pour ramener ces
signaux au format 6.1 canaux discrets. Les signaux
au format 6.1 canaux discrets sont des signaux
propres aux DVD et ne sont pas utilisés dans les
salles de cinéma.
Remarques
• Il est possible qu'aucun son ne soit émis par
l'enceinte surround arrière en mode Dolby Digital
EX. Certains disques ne comportent pas de drapeau
Dolby Digital Surround EX même si les
emballages portent le logo Dolby Digital EX. Dans
ce cas, sélectionnez « SB ON ».
• Vous pouvez uniquement sélectionner le mode de
décodage surround arrière lorsque le mode A.F.D.
est sélectionné. Toutefois, cette fonction est
annulée lorsque Dolby Pro Logic IIx est
sélectionné.
a)
.
Décodage
surround arrière
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
Décodeur Matrix
compatible Dolby
Digital EX
Publicité
Table des Matières
