Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Chauvin Arnoux C.A 701
Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux C.A 701
- Page 1 C.A 701 DETECTEUR DE TENSION VOLTAGE DETECTOR C.A 701D4 SPANNUNGSPRÜFER RIVELATORE DI TENSIONE DETECTOR DE TENSIÓN F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement User’s manual E N G L I S H D E U T S C H Bedienungsanleitung Libretto d’istruzioni...
-
Page 2: Precautions D'emploi
(Voir 3.2) Signification du symbole Ce détecteur est approprié aux travaux sous tension. Vous venez d’acquérir un détecteur de tension C.A 701 et nous vous remercions de votre confiance. Pour en obtenir le meilleur service : - lisez attentivement cette notice de fonctionnement, - respectez les précautions d’emploi. -
Page 3: Table Des Matières
Maintenance ............10 Annexe ..............47 1. PRÉSENTATION Le C.A 701 est un détecteur visuel et sonore de tension con- tinue et alternative, de continuité et d’ordre de rotation des phases (méthode “2 fils”). Il dispose également du repérage phase/neutre. -
Page 4: Description
2. DESCRIPTION Voir 12 - Annexe Cet appareil se compose : d’un adaptateur amovible intégrant la pointe de touche de l’appareil et sa gachette de commande, d’un boîtier intégrant l’électronique, d’un cordon noir avec pointe de touche, d’un cordon jaune avec pince crocodile pour raccorde- ment à... -
Page 5: Auto-Test
3. AUTO-TEST Toujours procéder à un auto-test avant d’utiliser votre dé- tecteur. Ne jamais l’utiliser si l’auto-test est incorrect. L’auto-test permet de contrôler le bon fonctionnement du détecteur dans son ensemble : des pointes de tou- che aux diodes électroluminescentes (LED)* via le cor- don, l’électronique, le buzzer et les piles. -
Page 6: Détection De Tension
4. DETECTION DE TENSION Toujours procéder à un auto-test avant d’utiliser votre détec- teur. Ne jamais utiliser le détecteur si l’auto-test est incorrect. Brancher le cordon noir à pointe de touche dans la borne “COM”. Appuyer sur la gachette pour sortir la pointe de touche noire. -
Page 7: Contrôle De Continuité
6. CONTRÔLE DE CONTINUITÉ Toujours procéder à un auto-test avant d’utiliser votre détec- teur. Ne jamais utiliser le détecteur si l’auto-test est incorrect. Avant de procéder à un test de continuité assurer vous que le circuit à contrôler est hors tension. Brancher le cordon noir à... -
Page 8: Caractéristiques Générales
Appuyer sur le poussoir “START Ph” pour démarrer le test, la LED orange “START Ph” clignote pendant 10 secondes envi- ron. L’étape 1 doit être réalisée pendant ces 10 secondes. Si la LED “ “ s’allume, arrêter le repérage (voir 3.2). Etape 1 : Placer la pointe de touche rouge sur la première phase et la pointe de touche noire sur la deuxième phase (après avoir ap-... -
Page 9: Conformité Aux Normes Internationales
à disposition du matériel. 10. POUR COMMANDER Détecteur C.A 701 (pointes IP2X ∅ 2 mm) ..P01.1917.25 Détecteur C.A 701 (pointes IP2X ∅ 4 mm) ..P01.1917.30 Livré dans sa sacoche de transport avec, un cordon avec pince croco- dile (jaune - IP 2X), un cordon avec pointe de touche rétractable (noir -... -
Page 10: Maintenance
Fax : 02 31 64 51 09 11.5. Réparation sous garantie et hors garantie Adressez vos appareils aux ateliers de réparation MANUMESURE agréés CHAUVIN ARNOUX : Renseignements et coordonnées sur demande : Tél. : 02 31 64 51 43 Fax : 02 31 64 51 09 11.6. -
Page 47: Annexe
12. ANNEXE / ATTACHMENT / ANCHANG / ALLEGATO / ANEXO... - Page 48 10 - 2001 Code 906 129 549 - Ed 2 Deutschland Deutschland Deutschland : CA GmbH - Straßburger Str. 34 - 77694 Kehl / Rhein - Tel : (07851) 99 26-0 - Fax : (07851) 99 26-60 Deutschland Deutschland España España España España...