Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PELIGRO: Desconecte la corriente antes del servicio
De no desconectar la fuente de alimentación antes de la instalación o del servicio se pueden producir lesiones graves o mortales
debido a una descarga eléctrica.
ADVERTENCIA:
Se puede producir un riesgo de incendio, lesiones personales o daños materiales debido a una instalación o un
servicio indebidos.
ADVERTENCIA:
Cáncer y daño reproductive – www.p65warnings.ca.gov
OPERACIÓN GENERAL
Este secador se activa mediante un sensor de rayos infrarrojos. El secador opera siempre que las manos estén por debajo de la boquilla. Hay un máximo de 35 segundos de tiempo de funcionamiento con
una característica de anulación de seguridad, si no se retiran la manos. Cada componente usado en su secador se ha diseñado para proporcionar años de servicio sin problemas. No obstante, si se producen
problemas, normalmente pueden ubicarse mediante un examen visual. La retirada o el reemplazo de la mayoría de las piezas es sencillo y puede hacerse sin herramientas especiales.
SERVICIO Y MANTENIMIENTO DE SU SECADOR
SI EL SECADOR NO SE ENCIENDE:
Compruebe el servicio eléctrico, disyuntor. Asegúrese de que se suministre
el voltaje apropiado al secador. Compruebe si hay un terminal suelto o
desconectado del sensor. AUMENTE la sensibilidad (f
destornillador de hoja plana y girando CON CUIDADO el potenciómetro de
ajuste en el sensor A LA DERECHA 1/3 de giro como MÁX. Reemplace el
sensor si es necesario.
SI NO SE APAGA EL SECADOR:
Cerciórese de que haya espuma negra sujeta a la lente y que la lente esté
limpia. Reemplácela si está dañada. DISMINUYA la sensibilidad (Figura 1))
usando un destornillador pequeño de hoja plana y girando CON CUIDADO
el potenciómetro de ajuste A LA IZQUIERDA 1/3 de giro como MÁX.
Reemplace el sensor si es necesario.
SI SALE AIRE FRÍO DE LA BOQUILLA:
Apague el disyuntor durante 30 segundos para reajustar el termostato. Si es
necesario, quite la cubierta y la abertura, compruebe el elemento calefactor.
Si el elemento está roto o quemado, reemplácelo.
SI NO SALE AIRE DE LA BOQUILA Y EL ELEMENTO CALEFACTOR
ESTÁ INCANDESCENTE:
Quite la cubierta y compruebe para ver si el ventilador gira
libremente. Compruebe y reemplace el motor, si es necesario.
EN CASO DE CUALQUIER OTRO PROBLEMA, PÓNGASE EN CONTACTO CON LA FÁBRICA SI NECESITA ASISTENCIA.
LIMPIEZA - NO rocíe disolventes de limpieza por las aberturas del secador.
NO use limpiadores abrasivos, clorados o muy alcalinos. NO use limpiadores untuosos.
Quite SEMIANUALMENTE la cubierta y limpie todas las hebras y el polvo del mecanismo, del interior de la cubierta y de la ventana de plástico.
Limpie la cubierta con jabón o detergente suaves y agua templada, usando un paño suave o una esponja.
Para obtener ayuda de servicio, llame al (800) 323-0701 o envíe un correo electrónico a custservice@worlddryer.com
Se garantiza al comprador consumidor original que todas las piezas carecen de defectos de materiales y mano de obra durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de
compra del fabricante. Todos los modelos fuera de EE.UU., un (1) año. Reemplazaremos de FORMA GRATUITA, durante el período de garantía, cualquier pieza con garantía que se
demuestre que tiene defectos de materiales o mano de obra durante su instalación, uso y servicio normales, excluido el desgaste normal. Las piezas de repuesto pueden obtenerse
devolviendo la pieza, PREVIO PAGO DE LOS CARGOS DE TRANSPORTE. Debe notificar a la fábrica antes de devolver la pieza o el secador. Cualquier daño en este secador como
consecuencia de uso indebido, abuso, negligencia, accidente, instalación indebida, reparaciones no autorizadas o cualquier otro uso que infrinja las instrucciones suministradas por
nosotros, ANULARÁ ESTA GARANTÍA. ESTA GARANTÍA LIMITADA ES LA ÚNICA GARANTÍA DE NUESTROS PRODUCTOS, Y EXCLUIMOS Y RENUNCIAMOS A CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN CIERTO FIN. NUESTRA RESPONSABILIDAD NO EXCEDERÁ
EN NINGÚN CASO EL PRECIO DE REEMPLAZO O VENTA DEL PRODUCTO QUE SUPUESTAMENTE NO SE CONFORME Y EXCLUIRÁ LOS CARGOS DE MANO DE OBRA.
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA, COSTO, GASTO O DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES DE NINGUNA
CLASE, TANTO SI SE BASAN EN LA GARANTÍA (EXPRESA O IMPLÍCITA), CONTRATO, NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA Y QUE SURJA DE ALGUNA MANERA EN
RELACIÓN CON EL DISEÑO, LA FABRICACIÓN, LA VENTA, EL USO O LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO.
1) usando un
igura
F
igura
GARANTÍA LIMITADA DEL SECADOR A
SERIE A
World Dryer Corporation
340 County Line Road, Bensenville, IL 60106 U.S.A.
Teléfono (800) 323-0701
www.worlddryer.com • Correo electrónico: custservice@worlddryer.com
Revisado en abril de 2019
1 a
juste de sensibilidad
DVANTAGE
DVANTAGE
Publicité
