Publicité
1. Introduction
Les
instructions
figurant
attentivement et bien comprises avant de procéder à l'installation
de cet équipement, de l'utiliser ou d'effectuer sa maintenance. Les
mentions relatives à la sécurité et/ou d'avertissement figurant dans
ce document, doivent impérativement être observées pour éviter
tout risque de blessure ou de dysfonctionnement de l'équipement.
Plaque signalétique
Cette plaque est généralement fixée sur le côté du coupleur
de l'actionneur. Elle fournit des informations sur le régulateur, y
compris sa taille et son type, sa classe de pression, le matériau
de son corps/chapeau et son numéro de série.
Service après-vente
Baker Hughes dispose d'un Service après-vente Masoneilan
rassemblant des techniciens hautement qualifiés, assurant
une assistance pour l'installation, l'utilisation, la maintenance et
la réparation de son matériel. Pour obtenir de l'aide, veuillez
contacter le représentant Baker Hughes Masoneilan local ou
l'usine Baker Hughes Masoneilan la plus proche.
Pièces de rechange
Seules les pièces de rechange Masoneilan doivent être utilisées
lors des opérations de maintenance. Procurez-vous les pièces
de rechange auprès des représentants Masoneilan locaux ou
du Service des pièces Masoneilan.
Lors de la commande de pièces de rechange, mentionnez
IMPÉRATIVEMENT le MODÈLE ET LES NUMÉROS DE SÉRIE
indiqués sur la plaque signalétique du fabricant. La plaque
signalétique se trouve sur le côté du coupleur de l'actionneur.
Actionneur et accessoires
Les actionneurs et les autres accessoires de vanne ont leurs
propres manuels d'instruction qui fournissent des informations
et des détails sur le montage et l'installation. Reportez-vous au
manuel d'instruction approprié pour chaque accessoire.
5. Type de
(1) Pression en aval contrôlée (voir Figure 1a)
(2) Pression en amont contrôlée (voir Figure 1b)
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
ci-dessous
doivent
1er
2e
Série du corps
2. Double
5. Services de réduction
régulateur
siège
6. Services de contre-
2. Généralités
être
lues
Ces instructions d'installation et d'entretien sont valables pour
toutes les dimensions et toutes les classes des régulateurs
Masoneilan modèles 525 et 526, quel que soit le type de pièces
internes utilisé.
Les régulateurs modèles 525/526 à double siège sont de
conception robuste et leurs qualités variées les destinent
naturellement à une large gamme d'applications.
La construction standard prévoit un clapet profilé avec un siège
vissé. Le guidage supérieur et inférieur, largement dimensionné,
permet d'obtenir une meilleure stabilité et une meilleure longévité
du clapet. Une série de pièces internes à surface réduite est
disponible dans toutes les dimensions de régulateurs pour
régler convenablement l'ensemble à des débits très variables.
La version standard offre une étanchéité de classe II.
Les pièces de rechange recommandées pour la maintenance
sont indiquées dans le tableau Nomenclature des pièces en
page 9. La référence du modèle, la dimension, la classe et le
numéro de série de la vanne sont portés sur la plaque de firme
apposée sur l'actionneur. Se reporter au tableau ci-dessous
pour le système de codification des modèles 525 et 526.
3. Déballage
Le déballage du régulateur doit s'effectuer avec précaution
pour éviter de détériorer les accessoires et les pièces. En cas
de problème, contacter le représentant Masoneilan local ou le
service après-vente.
3e
Type de clapet
(1)
pression
(2)
Manuel d'instructions des régulateurs Masoneilan séries 525 et 526 | 2
4e
Autres options
50 - Pression
différentielle
EB - Rallonge de
chapeau
Publicité
