Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(a) Alcance: Esta garantia se aplicar#, a los motores modeto 1997
y postedores. El periodo de la garantfa ECS comenzar_, a partir
de la fecha de compra del nuevo motor o equipo per parte det
consumidor final o a partir de la fecha de entrega del producto al
consumidor final, y continuara durante 24 meses consecutivos
desde dicha fecha.
(b) Cobertura general de la garantia
de emision
de gases:
DEWALTgarantiza ai consumidor final del nuevo motor o equipo
y a los compradores subsiguientes durante un periodo de dos
a_os que:
(1) el motor estAdiseQado, construido y equipado para cumplir
con todas las regulaciones correspondientes adoptadas per
la EPA y la CARB, conforme a su autoridad respectiva, y
(2) est,_ Iibre de defectos con relaciSn a los materiales y la
mane de obra, los que, en cualquier memento durante el
pedodo de la garantia ECS, podrian causar que una pieza
relacionada con las emisiones y garantizada no sea id6ntica
respecto del material a las parles descritas en la soJicitud
del fabricante del motor para la certificaciSn.
La garantfa EC$ s61o incluye /as piezas relacionadas
con las
ernisiones del motor, come sigue:
(1) Todas las piezas relacionadas con Ias emisiones y garantiza-
das, que no esten programadas para set reemplazadas come
mantenimiento requerido segOn se especifica en el Manual del
propielario, deben eslar garantizadas durante et periodo de
garantfa ECS. Si cualquiera de esas piezas fatla durante dicho
periodo, deber& ser reparada o reemplazada per DEWALT de
conformidad con la subsecciSn (4) debajo. Toda pieza reparada
o reemptazada seg0n la garantfa ECS deber,_ estar garantizada
durante et remanente det periodo de la garantia ECS.
(2) Todas las piezas retacionadas con las emisiones y garantiza-
das, que est_n programadas para ser examinadas regular-
mente seg_n se especifica en el Manual del propietario, deben
estar garantizadas durante et periodo de la garantfa ECS. La
declaraci6n en las instruccienes escdtas que implique "reparar
o reemplazar segt)n sea necesario" no reducir& el per[ode de
Ia garantia ECS. Toda pieza reparada o reemplazada seg_n la
garant[a ECS deberA estar garantizada durante el remanenie
del periodo de la garantia ECS.
(3) Todas las piezas relacionadas con las emisiones y garantizadas,
que esten programadas para set reemplazadas come manten-
imiento requerido segQn se especifica en el Manual del propi-
etario, deberan estar garantizadas durante el periodo previo at
primer reempfazo programado para la pieza, Si una pieza pre-
senla una falla antes def primer reemplazo programado, debe_A
ser reparada o reemplazada per DEWALT de conformidad
con la subsecciSn (4) debajo. Toda pieza relacionada con las
emisiones, y reparada o reemplazada seg_3nla garanl_a ECS,
deber_, estar garantizada durante el remanente del periodo de
la garant_a ECS que antecede al primer reemplazo programado
para dicha pieza relacionada con tas emisiones.
(4) Conforme a esta garantia ECS, las reparaciones y los reempla-
zos de la piezas garanlizadas relacionadas con las emisiones se
deber=Sn realizar sin cargo para el propietario en un centre de man-
tenimiento en garantia autorizado DEWALT.Lasreparaciones y los
servicios cubiertos per la garantia se deben suministrar en redes
los centros de distribuci6n del fabricante con franquicia para
brindar mantenimiento a tales motores.
(5) Cuando se examine el motor en un centre de mantenimiento en
garant[a autorizado DEWALT, el propietario no deberA hacerse
cargo de los costos de diagnSstico si la reparaci6n estA cubierta
per la garantia.
57
Publicité
