Publicité
INTRODUCTION
Ce manuel accompagne chaque nouveau modèle.
Il fournit les instructions nécessaires au fonctionnement
et à l'entretien.
Lisez ce manuel dans son intégralité
et familiarisez-vous avec la machine
avant de l'utiliser ou de l'entretenir.
Cette machine vous fournira d'excellents services.
Toutefois, vous obtiendrez de meilleurs résultats pour
un prix de revient minimum si :
S
La machine est manipulée avec un certain soin.
S
La machine fait l'objet d'un entretien régulier
conformément aux instructions d'entretien de ce
manuel.
S
L'entretien de la machine est effectué avec des
pièces fournies par le fabricant ou des pièces
équivalentes.
Pour consulter, imprimer ou télécharger le manuel le
plus récent, rendez-vous à l'adresse
www.tennantco.com/manuals.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Veuillez éliminer les matériaux
'
d
emballage et les composants usagés de
'
l
appareil, tels que les batteries, de
manière respectueuse de l
et conformément aux règlements locaux
'
concernant l
élimination des déchets.
N'oubliez pas de toujours recycler.
Tennant Company
10400 Clean Street
Eden Prairie, MN 55344- 2650
Phone: (800) 553- 8033
www.tennantco.com
Les caractéristiques et les pièces sont susceptibles de modification sans
préavis.
Traduction des instructions originales. Copyright ©2017-2022 Tennant Company.
Tous droits réservés.
2
'
environnement
UTILISATION PRÉVUE
Cette autolaveuse autotractée orbitale T500e est
destinée à un usage commercial, par exemple dans les
hôtels, les écoles, les hôpitaux, les usines, les
magasins, les bureaux et les entreprises de location.
Elle est conçue pour balayer les surfaces de sol dures
(béton, dalles, pierre, synthétique, etc.) en intérieur.
Cette machine n'est pas conçue pour le nettoyage de
tapis ou le ponçage de planchers en bois. Utilisez
uniquement les patins, brosses et détergents pour sol
disponibles dans le commerce. N'utilisez pas cette
machine pour un autre usage que celui décrit dans ce
manuel de l'opérateur.
DONNÉES DE LA MACHINE
À remplir au moment de l
à titre de référence.
Modèle n° -
N° série -
Date d'installation -
EMPLACEMENT DE L'ÉTIQUETTE DU NUMÉRO DE
SÉRIE
DÉBALLAGE DE LA MACHINE
Vérifiez soigneusement si la machine ne présente pas
de dommages. Signalez immédiatement tout dommage
au transporteur. Contactez le distributeur ou Tennant
pour tout élément manquant.
Pour déballer votre machine, retirez les sangles, les
cales des roues et les amarres d'expédition. Utilisez la
rampe fournie et retirez la machine de la palette avec
précaution. Veillez à ce que la tête de brossage soit en
position relevée.
ATTENTION : ne retirez pas la machine de la
palette sans utiliser la rampe : vous risqueriez
d'endommager la machine.
'
installation
Tennant T500e (11-2022)
Publicité
