Télécharger Imprimer la page

Vantage Point AXWG03 Instructions De Montage page 5

Publicité

FIG 1
FIG 2
D
C
A
J
I
K
All manuals and user guides at all-guides.com
FIG 1: The support tube/bracket assembly can be lowered allowing the retaining pin (D) to engage into slots
Step 10
in plastic pin ring (C).
FIG 2: Slide the support tube/bracket assembly through the bottom wall plate.
PASO 10. FIG. 1: Puede bajar el ensamblaje de tubos/soportes dejando que el pasador de retención (D)
trabe en las ranuras del anillo plástico del pasador (C).
FIG. 2: Deslice el ensamblaje de tubos/soportes entre la placa de pared inferior.
La FIGUE 1 : l'assemblage de tube/parenthèse de soutien peut être baissé en permettant l'épingle de
retenue (D) se livrer dans les fentes à l'anneau d'épingle de plastique (C).
La FIGUE 2 : Faites glisser l'assemblage de tube/parenthèse de soutien par la plaque de fond murale.
FEIGE 1: Der Unterstützungszusammenbau der Tube/Klammer kann gesenkt werden, die behaltende Nadel
(D) erlaubend, sich in Ablagefächer mit dem Plastiknadel-Ring (C) zu beschäftigen.
FEIGE 2: Lassen Sie den Unterstützungszusammenbau der Tube/Klammer durch den untersten Wand-Teller
gleiten.
FIG 1: Install plastic wall plate covers (F) on top and bottom of support tube/bracket assembly.
Step 11
El HIGO 1: Instale tapas de plato de la pared plásticas (F) encima y fondo de la asamblea de tubo/soporte de
apoyo.
La FIGUE 1 : Installez des couvertures de plaque murales de plastique (F) sur le haut et le fond
d'assemblage de tube/parenthèse de soutien.
F 2X
FEIGE 1: Installieren Sie Plastikwand-Teller-Deckel (F) auf der Spitze und Boden des Unterstützungszusamm
enbaues der Tube/Klammer.
Install the glass hold down plate (I) by inserting the allen screw (J) though the glass hold down plate (I) and
Step 12
the shelf bracket (H) and threading the 1/4-20 hex nut (K) onto the threaded end of the 1/4-20 x 7/8" allen
screw (J). Install both screws leaving glass hold down bracket (I) loose enough to accept the glass shelf (L)
between it and the shelf bracket (H).
Repeat for remaining two glass hold down plates.
Paso 12. Instale la placa de sujeción (I) insertando el tornillo Allen (J) a través de la placa de sujeción (I) y el
soporte del anaquel (H) y enroscando la tuerca de cabeza hexagonal de 1/4-20 (K) dentro del extremo roscado
del 1/4-20 x 7/8" tornillo Allen (J). Instale ambos tornillos dejando el soporte de sujeción (I) sin apretar lo sufi-
ciente como para aceptar el anaquel de vidrio (L) entre él y el soporte del anaquel (H).
Repita para las dos placas de sujeción restantes.
Installez le verre maintiennent la plaque en place (I) en insérant la vis d'allen (J) bien que le verre maintienne
la plaque en place (I) et la parenthèse d'étagère (H) et le fait d'enfiler la noix de sort 1/4-20 (K) sur la fin enfilée
du 1/4-20 x 7/8" la vis d'allen (J). Installez les deux vis quittant le verre maintiennent la parenthèse en place (I)
assez desserré pour accepter l'étagère de verre (L) entre cela et la parenthèse d'étagère (H).
H
Répétez-vous pour rester deux verre maintiennent des plaques en place.
Installieren Sie das Glas unterdrücken Teller (I), die Schraube von Allen einfügend (J), obwohl das Glas Teller
(I) und die Bord-Klammer (H) und das Einfädeln der 1/4-20 Hexe-Nuss (K) auf das Gewindeende des 1/4-20
x 7/8" Schraube von Allen unterdrückt (J). Installieren Sie beide Schrauben, die Glas verlassen, unterdrücken
Klammer (I) lose genug, um das Glasbord (L) dazwischen und der Bord-Klammer (H) zu akzeptieren.
Wiederholen Sie sich, um zu bleiben, zwei Glas unterdrückt Teller.

Publicité

loading